On poursuit cette semaine notre série consacrée aux règles de base avec cette fois la question du hors limites : comment définir qu’une balle est en jeu ou « out of bounds » comme disent les Anglo-Saxons ?
Pour commencer à répondre à cette question, il convient déjà d’expliquer comment sont définis les hors limites du terrain de jeu.
Les limites peuvent être définies de plusieurs manières : par des piquets blancs, des lignes au sol (dessinées le plus souvent à la peinture blanche), des clôtures, des murs, des balustrades. Certains parcours ont également ce que l’on appelle des limites hors limites internes (acronyme IOOB en anglais) pour diverses raisons, indiquées par une règle locale appropriée. Par exemple, un fairway peut être hors limites lorsque vous jouez un trou adjacent.
Si votre balle s’est égarée au-delà des ces limites de jeu, la première chose à retenir est qu’il n’existe aucune option dans les règles permettant de placer une balle avec une pénalité au point où votre balle a franchi le hors limite, comme vous le feriez avec un obstacle d’eau.
Bien sûr, vous pouvez faire comme bon vous semble en partie amicale, mais en compétition, vous n’avez pas le choix : vous devez jouer une autre balle à l’endroit où vous avez joué la dernière fois, avec une pénalité de coup et de distance (Règle 14.6), que ce soit depuis le tee ou depuis un autre endroit du parcours. Ainsi, si c’est votre coup de départ qui est hors limites, vous jouerez votre 3e coup depuis le tee de départ. Évidemment, si vous avez un doute sur la situation de votre coup initial (hors limite ou en jeu ?), jouez une balle provisoire. En l’annonçant clairement.
Juge de ligne
La question posée dans cet article est la suivante : si ma balle repose en partie sur la ligne peinte ou sur la ligne imaginaire entre les piquets blancs qui déterminent la zone « out of bounds », suis-je en jeu ou hors limites ? Et bien, cela dépend… Cela dépend si on parle d’une ligne imaginaire (si votre balle y repose en partie, vous êtes en jeu) ou d’une ligne peinte au sol (si votre balle y repose totalement, elle est hors limites).
La règle dit…
Une balle au repos est hors limites uniquement quand elle est toute entière à l’extérieur de la lisière du parcours. Une balle est dans les limites lorsqu’une partie quelconque de la balle :
- Repose sur ou touche le sol ou n’importe quoi d’autre (par ex. un élément naturel ou artificiel) à l’intérieur de la lisière du parcours
- Surplombe la lisière ou toute autre partie du parcours.
Il est important de noter également qu’un joueur peut se tenir hors limites pour jouer une balle sur le parcours.
Le dessin du Royal & Ancient ci-dessous est explicite.
Lorsque le hors limites est défini par des piquets blancs ou une clôture, la ligne de hors limites correspond aux points intérieurs les plus proches au niveau du sol des piquets ou des poteaux de la clôture.
Lorsqu’une ligne au sol est utilisée, la ligne elle-même est hors limites. Cependant, une balle est toujours considérée comme dans les limites du terrain même si seule une petite partie de celle-ci repose du côté du terrain de la ligne de limite.
Si des piquets blancs sont utilisés à intervalles réguliers, la ligne de hors limites est la ligne directe reliant un piquet au suivant.
Évidemment, lorsque l’on parle de ligne imaginaire, le jugement peut être délicat à l’œil nu. Il n’est pas rare que les arbitres des grands tournois utilisent un morceau de ficelle pour déterminer si une balle se trouve dans ou hors des limites !
Au niveau amateur, si vous êtes concernés par cette situation, demandez l’avis à votre marqueur… Et soyez le plus honnête possible. Il est parfois frustrant d’être hors limites pour quelques centimètres après un coup de 200 mètres, mais Dura lex, sed lex (« La loi est dure, mais c’est la loi »).
A lire aussi
Devez-vous annoncer clairement que vous jouez une balle provisoire ?
Pouvez-vous réparer une marque de pitch sur le « fringe » ?
Mon partenaire de jeu peut-il m’indiquer le sens et la force du vent ?
Êtes-vous autorisé à putter en compétition sur le green du trou que vous venez de finir ?
©R&A
