Règles

Que se passe-t-il si vous signez une carte erronée en compétition ?

20 mai 2025

Que se passe-t-il si vous signez une carte qui comporte des erreurs lors d’une compétition, en stroke play ou en stableford ? Il y a plusieurs conséquences, que vous soyez le marqueur ou le joueur…



Que l’on parle des bunkers, des balles perdues, du matériel, ou même du nettoyage d’une balle, les articles de Golf Planète vous montre à quel point les règles de golf sont complexes et peuvent varier selon la situation, la formule du jeu, l’endroit où vous vous situez sur le parcours. Ce mois-ci, nous abordons une situation qui nous amène à décrire elle aussi des réponses différentes selon les cas, même si l’action ne se situe par sur le parcours mais au « recording » ou plutôt, en ce qui concerne les compétitions amateures, au club-house, l’endroit où vous vérifiez et signez les cartes de scores avec vos partenaires du jour.

L’enregistrement des scores est évidemment un élément fondamental pour les compétitions de golf. Les Règles sont explicites sur les exigences en matière d’enregistrement, de contrôle et de vérification des scores dans les compétitions en stroke play. Avec la meilleure volonté du monde, les joueurs et les marqueurs commettront des erreurs lors de l’enregistrement des scores sur une carte et les Règles couvrent ces situations. La Règle 3.3b couvre l’enregistrement des scores en stroke play.

La signature n’en est pas une, c’est une certification

En tant que joueur, vous devez certifier les scores des trous sur la carte de score, mais cela n’exige pas spécifiquement que vous signiez la carte. Si vous apposez vos initiales ou faites un gribouillis sur la carte pour montrer votre certification, c’est acceptable. Vos responsabilités sont de vérifier les scores des trous entrés par votre marqueur, de vous assurer que le marqueur certifie les scores et ensuite de certifier les scores des trous vous-même. Tout comme le marqueur, le joueur n’est pas responsable de l’addition des scores. Si vous additionnez les scores de manière incorrecte, mais que les scores individuels des trous sont corrects, il n’y a pas de pénalité.

De même en tant que joueur, vous n’êtes pas responsable ni de l’inscription de votre nom sur la carte, ni de la date, ni de votre handicap. Cette responsabilité incombe au comité d’organisation de la compétition.

Mais si vous remettez une carte sans certification, vous risquez la disqualification.

Les cas de disqualification d’un joueur professionnel qui a signé sa carte avec des scores erronés sont encore légion, malgré les innombrables cas douloureux dans l’histoire du golf. L’USGA et le R&A, les deux organes qui décident des modifications des règles, ont toutefois décidé de réduire ces potentielles catastrophes en créant la Règle Locale Modèle L-1, qui réduit la pénalité pour les joueurs qui ne signent pas leur carte (ou plutôt ne montrent pas leur certification) de la disqualification à deux coups ajoutés au dernier trou du tour.

La signature (ou certification) est une chose. Les bons scores en sont une autre. Si vous certifiez un score alors que le score individuel d’un trou est supérieur au score que vous avez fait (en d’autres termes, vous indiquez un bogey alors que vous avez fait le par), alors il n’y a pas de pénalité, mais le score le plus élevé sera retenu (bogey donc). Faites donc très attention à la relecture…

Advertisement

Si vous signez un bogey alors que vous avez fait un par, un bogey vous sera compté…

En revanche, si vous certifiez un score alors que le score individuel d’un trou est inférieur au score « réel », alors vous serez disqualifié.

C’est ce qui est arrivé à Jordan Spieth l’année dernière lors du Genesis Invitational. Une inattention qui a coûté cher et qui se produit encore et encore…

La seule exception à cette règle est lorsque vous avez omis d’inclure une pénalité inconnue. Si la pénalité que vous devez recevoir est découverte avant la fin de la compétition, le comité révisera le score de chaque trou pour inclure la pénalité et le total sera modifié en conséquence.

En outre, en tant que joueur, vous ne serez pas pénalisé si l’infraction est due au fait que le marqueur n’a pas assumé ses responsabilités. Et oui, il faut penser à toutes les situations…

Ainsi, il n’y a pas de pénalité pour le joueur si le marqueur quitte le parcours (quelle qu’en soit la raison) sans certifier la carte de score d’un joueur ou s’il quitte le parcours avec la carte de score en sa possession, pour autant que cela soit indépendant de la volonté du joueur.

Dans ce cas, signalez l’incident à votre comité de compétition. Ils essaieront de contacter le marqueur et tout autre partenaire de jeu pour vérifier le score, mais si cela n’aboutit pas, ils peuvent certifier le score eux-mêmes…

Photo : Tim Warner / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP

Mots-clés :
Règles
Dans la même catégorie
Photo by Raj Mehta / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
4 Oct. 2025 | Sanderson Farms Championship, Tour 1

Une mystérieuse pénalité de deux coups infligée au champion universitaire américain

Le champion NCAA en titre Michael La Sasso a vu son premier tour du Sanderson Farms Championship plombé par une pénalité rare de deux coups. […]

Paul Mitzel Steve Gibbons/USGA
17 Sep. 2025 | Regles

Malgré la clémence de son adversaire en match-play, un joueur disqualifié pour une règle oubliée….

Une erreur commise par son caddie a valu à un joueur d’être disqualifié par les officiels alors que son adversaire en match-play désireux de ne […]

U.S. President Donald Trump Al Drago/Getty Images/AFP
30 Juil. 2025 | Golf amateur

Donald Trump pris en flagrant délit de triche en Écosse ?

Sur un green écossais, une vidéo captée discrètement montre Donald Trump en train de bénéficier d’un “coup de main” peu réglementaire. De quoi relancer les […]

Photo by William Purnell / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
30 Juin. 2025 | Règles

Deux joueurs disqualifiés sur le Korn Ferry Tour pour une pratique pourtant largement répandue…

Cole Hammer a entraîné sa disqualification et celle d’un autre joueur au Memorial Health Championship après avoir signalé un échange d’informations avec son caddie sur […]

16 Juin. 2025 | U.S. Open 2025, Tour 4

Sam Burns a-t-il été « volé » d’un drop gratuit en plein cœur de la bataille pour la victoire à Oakmont ?

Le vainqueur de l’U.S. Open 2025 est J.J. Spaun et personne ne contestera son sacre. Mais celui qui a longtemps mené le tournoi, Sam Burns, […]

Yealimi NohPutter Patrick McDermotte Getty AFP
2 Juin. 2025 | U.S. Women's Open

Yealimi Noh relance la polémique des putters longs avec sa réussite bluffante et son outil à la limite de la régularité

Auteure d’un superbe premier tour à l’U.S. Women’s Open, l’Américaine Yealimi Noh termine finalement dans le top 20, après une démonstration avec un putter… à […]

Fleetwood balleCSCT4 twitter PGA Tour
26 Mai. 2025 | Charles Schwab Challenge, Tour 4

Tommy Fleetwood voit sa balle tomber pour birdie après une (trop ?) longue attente

Avec 41 top 10 et toujours pas de victoire sur le PGA Tour, Tommy Fleetwood est sur les bases des records historiques du PGA Tour […]

25 Mai. 2025 | Alps Tour

Les télémètres en test sur l’Alps Tour avec des premiers retours très concluants

Les joueurs de l’Alps Tour sont autorisés, à titre expérimental, à utiliser les télémètres depuis le mois de mai. Une expérience qui semble satisfaire tout […]

4 Mai. 2025 | CJ Cup Byron Nelson, Tour 3

Les montagnes russes à émotions : il s’inflige deux coups de pénalité puis passe le cut grâce à un eagle sur le dernier trou !

C’est un véritable ascenseur à émotions qu’a vécu le joueur américain Davis Riley à la fin du 2e tour de la CJ Cup Byron Nelson. […]

31 Mar. 2025 | Règles

Trois règles à connaître autour des bunkers



Ce mois-ci, notre dossier sur les règles de golf se penche sur les situations qui se produisent autour des bunkers. Nous avons imaginé trois situations […]

9 Mar. 2025 | Règles

Une fois, deux fois, trois fois, dix fois, ce joueur répare sa ligne de putt sans vergogne : cette règle doit-elle être changée ?

En plein dénouement du Joburg Open, une vidéo d’un des prétendants à la victoire réparant à plusieurs reprises des imperfections situées sur sa ligne de […]

6 Mar. 2025 | Arnold Palmer Invitational, Tour 1

Airpod oublié = Triple Bogey sans pénalité !

Toujours sans victoire après avoir terminé sept fois à la 2e place entre 2021 et 2024, Cameron Young ne remportera certainement pas le premier tournoi […]

4 Mar. 2025 | Règles

Que se passe-t-il lorsque l’un de vos clubs est endommagé ou cassé pendant une partie ?

Notre question du mois sur les règles se penche sur les clubs cassés ou endommagés pendant une compétition. Évidemment, les cas diffèrent selon les circonstances […]

16 Fév. 2025 | Genesis Invitational

Encore un « free drop » dont seuls les pros peuvent rêver pour Scottie Scheffler

Encore une fois, un champion a pu bénéficier d’un drop gratuit dans un grand tournoi, un drop qu’aucun amateur ne peut espérer. Cette fois, c’est […]

12 Fév. 2025 | Règles

Que se passe-t-il si vous déplacez votre balle par inadvertance ?

En cherchant votre balle ou par maladresse, vous avez déplacé votre propre balle. La majorité du temps, vous ne serez pas pénalisé mais évidemment les […]

Matt Fitzpatrick Robert Beck/USGA
28 Jan. 2025 | Règles

Un changement de règle qui va faire grincer des dents Matt Fitzpatrick

Une nouvelle modification sur une règle locale vient d’être apportée par l’USGA et le Royal & Ancient. Elle concerne les têtes de drivers abîmées. Le […]

Cam Davis Photo by Sarah Stier / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
6 Jan. 2025 | PGA Tour

Règle : déjà une grosse étourderie qui a valu deux coups de pénalité (et beaucoup d’argent) à deux joueurs !

La saison 2025 a démarré sur les chapeaux de roues avec un record du score le plus bas établi par Hideki Matsuyama, un albatros réalisé […]

3 Jan. 2025 | Règles

Quand et comment puis-je bénéficier d’un drop gratuit quand ma balle repose dans de « l’eau temporaire » ?

Notre question du mois à propos des règles se porte sur une situation assez fréquente en période hivernale. Dans quelles circonstances puis-je bénéficier d’un dégagement […]

26 Déc. 2024 | Règles

Les cinq cas de règles les plus bizarres de l’année 2024

L’année 2024 a encore une fois été riche en cas d’arbitrage compliqué sur les circuits professionnels. Disqualifications, pénalité en tout genre ou geste de fair-play, […]

8 Déc. 2024 | Règles

Sept coups de pénalité, une « erreur de débutant » coûte la victoire à un joueur sur le circuit australien

Une incroyable bévue a coûté sept coups de pénalité à un joueur sur le PGA of Australasia. Et la victoire, puisque le fautif a fini […]

4 Déc. 2024 | Règles

Quand une balle est-elle considérée comme enfoncée dans un bunker ?

La réponse à notre question de la semaine sur les règles de golf n’est peut-être pas aussi évidente qu’elle en a l’air. Dans certaines situations, […]

25 Nov. 2024 | Règles

Puis-je déclarer ma balle perdue et refuser de la chercher ?

Nouvelle question autour des règles de golf cette semaine : puis-je refuser de chercher ma balle et la déclarer injouable ? Cela peut être utile […]

23 Nov. 2024 | Règles

Balle déplacée par… son propre sac, un curieux cas de règle implique la championne olympique Lydia Ko

Un cas de règle rarissime s’est produit pendant le 2e tour de la finale du LPGA Tour, le CME Group Tour Championship à Naples (Floride). […]

19 Nov. 2024 | Règles

Que suis-je autorisé à faire pour identifier ma balle ?

Cette semaine, notre question autour des règles évoque l’identification de votre balle : jusqu’à quel point pouvez-vous manipuler et nettoyer votre balle afin de pouvoir […]

13 Nov. 2024 | Règles

Que se passe-t-il si mon marque-balle est déplacé sur le green par quelqu’un d’autre que moi ?

Nouveau cas de règle qui arrive parfois dans les compétitions du dimanche et même au plus haut niveau : que se passe-t-il si votre marque-balle […]

9 Nov. 2024 | Règles

« Faute grave contraire à l’esprit du jeu » ! Un joueur disqualifié sur le PGA Tour pour avoir enfreint une règle très rare…

Un joueur mexicain, qui évoluait à domicile à l’occasion du World Wide Technology Championship, a été disqualifié pour ne pas avoir respecté la règle de […]

4 Nov. 2024 | Règles

Peut-on s’entraîner dans un bunker à côté de celui où sa balle se trouve ?

Encore une question de règle dont la réponse semble évidente, mais elle ne l’est pas forcément : ai-je le droit de m’entraîner à tester le […]

28 Oct. 2024 | Règles

Quand pouvez-vous nettoyer votre balle sans risquer une pénalité ?

Nouvelle question autour des règles de golf cette semaine, d’actualité en cette période automnale : dans quelles circonstances pouvez-vous nettoyer votre balle sans encourir de […]