Règles

Quand et comment puis-je bénéficier d’un drop gratuit quand ma balle repose dans de « l’eau temporaire » ?

3 janvier 2025

Notre question du mois à propos des règles se porte sur une situation assez fréquente en période hivernale. Dans quelles circonstances puis-je bénéficier d’un dégagement gratuit quand ma balle se trouve dans de l’eau dite « temporaire » ?

Réalisé avec l’aide amicale de l’arbitre national, Eric DARDEL

Tout d’abord, avant de répondre en détails à cette question, parlons vocabulaire. En 2019, dans les règles de golf en français, l’eau dite « fortuite » est devenue « eau temporaire« . Il ne s’agit que d’une évolution de langage, car pour le joueur, le problème reste le même. L’eau temporaire est l’une des quatre conditions anormales du parcours. Effectivement, il n’est pas « normal » qu’une accumulation temporaire d’eau soit visible à la surface du sol, autour de la balle (comme sur la photo), ou lorsque le joueur prend un stance standard.

Alors, c’est quoi l’eau temporaire ? La définition du Royal & Ancient est très précise et complète. « Toute accumulation temporaire d’eau à la surface du sol (comme des flaques provenant de la pluie ou d’irrigation ou d’un débordement d’une étendue d’eau) qui :

  • N’est pas dans une zone à pénalité, et
  • Est visible avant que le joueur ne prenne son stance ou après qu’il l’a pris (sans appuyer excessivement avec ses pieds).
Il ne suffit pas que le sol soit simplement humide, boueux ou mou ou que l’eau soit momentanément visible lorsque le joueur marche sur le sol ; une accumulation d’eau doit rester présente avant que le stance ne soit pris ou après. »

Cette dernière phrase est d’importance : il ne sert à rien de piétiner autour de votre balle pour faire apparaître l’eau, elle doit être visible même lorsque vous êtes immobile…
 

L’eau doit être « visible »

Il y a aussi des cas spéciaux que l’on vous épargnera de lire ici, mais retenez que la rosée et le givre ne sont pas de l’eau temporaire.

Le joueur peut être confronté à de l’eau temporaire en plusieurs endroits : dans la zone dite générale, dans les bunkers, sur les greens.

Une fois que l’on a posé cela, que faire ? Un dégagement gratuit est autorisé par la R.16.1, mais sous conditions…

Pour simplifier, si votre balle se trouve dans une énorme flaque d’eau qui n’est pas dans une zone à pénalité, vous prenez le point le plus proche hors de cette zone humide sans vous rapprocher près du trou, en mesurant une longueur de club pour créer une zone de dégagement. Si votre balle trouve de l’eau dans un bunker, votre point de dégagement doit toujours se trouver dans le bunker. Si vous voulez la sortir du bunker, vous devrez vous infliger une pénalité d’un coup.

Le schéma ci-dessous de la règle 16.1.a (autorisation de se dégager pour une condition anormale du parcours) vous aidera à mieux comprendre comment déterminer le point le plus proche et créer cette zone de dégagement, selon que le joueur est gaucher ou droitier.

Advertisement

Le schéma de la règle 16.1.b montre ci-dessous que le dégagement de « l’interférence » doit être complet. Et ce dégagement doit rester dans la zone générale.

Diagram 16.1b-FR

Vient maintenant le cas où votre balle repose dans de l’eau temporaire dans un bunker. Là encore, appuyons-nous sur les diagrammes proposés par le R&A pour y voir plus clair concernant cette règle 16.1.c.

Que faut-il en retenir au-delà des bonnes zones de dégagement à prendre ? En se dégageant dans le bunker, le dégagement est gratuit. Mais il faut dropper la balle. Le dégagement dans un bunker n’oblige pas à un dégagement complet de l’eau temporaire : il est possible de dropper la balle à un endroit où il y aura moins d’eau. Lorsque le joueur est amené à se dégager à l’extérieur d’un bunker, ce dégagement n’est pas gratuit. Il encourt un coup de pénalité.

L’eau temporaire, même bien apparente, n’est donc pas toujours gage d’un dégagement gratuit. Cela dépend de l’endroit du parcours où votre balle repose…

On espère en tout cas que cette rubrique vous aidera, dans cette situation particulière, à ne plus vous dropper… au doigt mouillé !

A lire aussi

Devez-vous annoncer clairement que vous jouez une balle provisoire ?

Pouvez-vous réparer une marque de pitch sur le « fringe » ?

Mon partenaire de jeu peut-il m’indiquer le sens et la force du vent ?

Êtes-vous autorisé à putter en compétition sur le green du trou que vous venez de finir ?

Une partie de ma balle est sur la ligne du hors limites, est-elle est en jeu ?

Quand pouvez-vous nettoyer votre balle sans risquer une pénalité ?

Peut-on s’entraîner dans un bunker à côté de celui où sa balle se trouve ?

Que se passe-t-il si mon marque-balle est déplacé sur le green par quelqu’un d’autre que moi ?

Que suis-je autorisé à faire pour identifier ma balle ?

Puis-je déclarer ma balle injouable et refuser de la chercher ?

Quand une balle est-elle considérée comme enfoncée dans un bunker ?

 

 

Photo : Paul Devlin / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP

Dans la même catégorie
Akshay Bhatia Photo by Orlando Ramirez / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
Masters 6 Avr. 2026 | The Masters, en bref

Vainqueur cette saison il est l’un des favoris pour succéder à Rory McIlroy et il le doit en grande partie à une conversation avec sa femme !

Après avoir manqué le cut à l’American Express, Akshay Bhatia a admis qu’il se sentait très nerveux et en proie à l’anxiété. Pourtant, c’est à […]

Masters 6 Avr. 2026 | The Masters 2026

Viktor Hovland et la tradition des nains de jardin

Ce sont des stars incontournables à Augusta… Depuis leur arrivée sur le marché de l’Augusta National en 2016, les nains de jardin sont devenus le […]

masters-agusta-rory-mcilroy-bryson-dechambeau ©The Masters
Masters 6 Avr. 2026 | Histoire

Stats, exploits et dates clés, tout ce que vous devez savoir sur le Masters avant la 90e édition du mythique tournoi

Le Masters d’Augusta, c’est d’abord un palmarès trusté par les plus grands joueurs de l’histoire du golf moderne allant de Sam Snead à Ben Hogan […]

6 Avr. 2026 | Classement mondial

Classement mondial : Adrien Saddier en pente douce, Jérémy Gandon sur orbite !

Vainqueur de son second tournoi sur le Korn Ferry Tour en un an, Jérémy Gandon effectue un bond de « géant » au classement mondial du 5 […]

Butch Harmon Photo by SCOTT HALLERAN / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
6 Avr. 2026 | En Bref

Butch Harmon pas fan (du tout) de Donald Trump

Interrogé sur divers sujets par The Telegraph, le légendaire coach de golf Butch Harmon a tenté de rester politiquement correct mais on devine dans ses […]

Masters 6 Avr. 2026 | The Masters 2025

Flash-back, l’historique victoire de McIlroy de 2025 en cinq moments fous

Il y a un an, Rory McIlroy entrait au Panthéon du golf en remportant son premier Masters et en signant ainsi le Grand Chelem. Au-delà […]

Masters 6 Avr. 2026 | Médias

Le guide télé (et internet) du Masters !

Si vous voulez ne rien manquer devant votre téléviseur (ou sur Internet) du 90e Masters de l’histoire et de la performance des meilleurs joueurs du […]

Masters 6 Avr. 2026 | The Masters 2026

Le Masters, un tournoi à part, une histoire unique

Le Masters recèle de mille et une petites anecdotes qui ont perpétué sa légende. Avec ses nombreuses traditions et les hommes qui ont su façonner […]

6 Avr. 2026 | Tournois pros

La magie du Masters au programme de la semaine

Outre les circuits satellites, le monde du golf se met en pause pour suivre attentivement les stars du golf s’affronter sur le mythique golf d’Augusta. […]

6 Avr. 2026 | Matériel

Que faire quand sa balle est abîmée ?

Une balle de golf abîmée peut vous faire perdre en distance ou en précision bien avant d’être remplacée. Inspecter régulièrement sa balle, jouer des balles […]

CoughlinWinAC David Becker Getty AFP
6 Avr. 2026 | Aramco Championship, Tour 4

Lauren Coughlin domine Nelly Korda pour s’imposer à Las Vegas

L’Américaine Lauren Coughlin a dominé Nelly Korda en dernière partie de l’Aramco Championship pour s’imposer finalement avec cinq coups d’avance sur la numéro deux mondiale […]

J.J. Spaun Photo by Dylan Buell / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
6 Avr. 2026 | Valero Texas Open, Tour 4

J.J. Spaun remporte son deuxième Valero Texas Open au terme d’une journée marathon, pas de nouveau invité au Masters

En difficulté depuis le début de la saison avec simplement trois cuts franchis et un seul top 25 en sept tournois, J.J. Spaun a renoué […]

Jeremy Gandon Photo by Parker S. Freedman / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
5 Avr. 2026 | LECOM Suncoast Classic, Tour 4

Jérémy Gandon sacré en Floride !

Le huitième rendez-vous de la saison du Korn Ferry Tour s’est achevé ce dimanche en Floride sur le parcours du Lakewood National Golf Club. Et […]

5 Avr. 2026 | Asian Tour

L’eagle victorieux de Travis Smyth. Julien Sale au-delà du top 40

Grâce à un eagle sur le green du 18 du Caledonian Golf Club (par 71 de 6 516 mètres), l’Australien Travis Smyth coiffe sur le fil […]

Ludvig Aberg Photo by Richard HEATHCOTE / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
5 Avr. 2026 | Valero Texas Open, Tour 3

Troisième tour interrompu très tôt, les conditions météos menacent la fin du Valero Texas Open

En raison du risque d’intempéries, les départs du troisième tour avaient été avancés samedi par les organisateurs. Des parties de trois du 1 et du […]

Advertisement
5 Avr. 2026 | Aramco Championship, Tour 3

Nelly Korda en dernière partie avec Lauren Coughlin dimanche à Las Vegas, Céline Boutier remonte

Grâce à une des très rares cartes sous les 70, Nelly Korda s’installe à la deuxième place du prestigieux Aramco Championship, co-sanctionné par le LPGA […]

Maria Jose Marin ©ANWA
5 Avr. 2026 | Augusta National Women's Amateur, Tour 3

Maria Jose Marin s’impose dans l’Augusta National Women’s Amateur

Maria Jose Marin a profité de l’effondrement d’Asterisk Talley pour devenir la première joueuse d’Amérique du Sud et la troisième joueuse étrangère consécutive à remporter […]

5 Avr. 2026 | Korn Ferry Tour

Jérémy Gandon, leader en Floride !

La saison 2026 du Korn Ferry Tour se poursuit cette semaine en Floride avec le LECOM Suncoast Classic sur le parcours du Lakewood National Golf […]

4 Avr. 2026 | Open PGA de Mont-de-Marsan

Andoni Etchenique s’offre l’Open PGA France ARKEA de Mont-de-Marsan

Auteur d’un excellent dernier tour en 64 (-7), le Basque Andoni Etchenique a remporté la onzième édition de l’Open PGA France ARKEA de Mont-de-Marsan, comptant […]

4 Avr. 2026 | Golf en France

La 9e édition du Trophée DS s’élance le 10 mai prochain

DS Automobiles annonce le lancement de la 9ème édition du Trophée DS de Golf, un rendez-vous désormais incontournable pour les passionnés de la discipline. Pour […]

Advertisement
Masters 4 Avr. 2026 | The Masters, Vidéo

A ne pas manquer ! Revivez en images le dernier tour du Masters avec un Rory McIlroy ému

Le compte officiel du Masters a publié ce samedi une vidéo de 50 minutes relatant l’historique dernier tour de l’édition 2025 remportée par Rory McIlroy. […]

Tommy Fleetwood Photo by Stacy Revere / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
Masters 4 Avr. 2026 | The Masters 2026

Pour Edoardo Molinari, Tommy Fleetwood a ses chances à Augusta

D’après Edoardo Molinari, les données montrent que Tommy Fleetwood possède un profil presque idéal pour un parcours d’Augusta qui demande des compétences particulières. Même s’il […]

4 Avr. 2026 | Korn Ferry Tour

Jérémy Gandon en embuscade

La saison 2026 du Korn Ferry Tour se poursuit cette semaine en Floride avec le LECOM Suncoast Classic, 8e tournoi du calendrier (qui en compte […]

CoughlinACT2 David Becker / Getty / AFP
4 Avr. 2026 | Aramco Championship, Tour 2

Lauren Coughlin prend le large, trois Bleues passent le cut

Co-Leader après le premier tour du prestigieux Aramco Championship, l’Américaine Lauren Coughlin prend le large avec la meilleure carte pour la deuxième journée de suite. […]

Robert MacIntyre Photo by Dylan Buell / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
4 Avr. 2026 | Valero Texas Open, Tour 2

Robert MacIntyre prend feu, Pavon et Saddier dans les cordes

Après un deuxième tour interrompu une nouvelle fois par le risque d’orages, Robert MacIntyre compte quatre coups d’avance sur son coéquipier en équipe européenne de […]

3 Avr. 2026 | Golf en France

Horizon Resort Massane, le nouveau camp de base de la St Laurent Golf Team

Comme une évidence, la St Laurent Golf Team (du nom des menuiseries ST Laurent), née au domaine de Massane en 2014, prend désormais ses quartiers […]

3 Avr. 2026 | Asian Tour

Julien Sale passe facilement le cut à Chiba

Seul français présent dans ce premier International Series de la saison 2026 sur l’Asian Tour, Julien Sale a signé un très solide 67 (-4) ce […]

3 Avr. 2026 | Golf Amateur

Lev Grinberg : « Je suis fier d’être Français ! »

Sa naturalisation avait déjà été actée en début d’année, mais la famille du golf a tenu à offrir à Lev Grinberg une cérémonie officielle ce […]