Règles

Quand et comment puis-je bénéficier d’un drop gratuit quand ma balle repose dans de « l’eau temporaire » ?

3 janvier 2025

Notre question du mois à propos des règles se porte sur une situation assez fréquente en période hivernale. Dans quelles circonstances puis-je bénéficier d’un dégagement gratuit quand ma balle se trouve dans de l’eau dite « temporaire » ?

Réalisé avec l’aide amicale de l’arbitre national, Eric DARDEL

Tout d’abord, avant de répondre en détails à cette question, parlons vocabulaire. En 2019, dans les règles de golf en français, l’eau dite « fortuite » est devenue « eau temporaire« . Il ne s’agit que d’une évolution de langage, car pour le joueur, le problème reste le même. L’eau temporaire est l’une des quatre conditions anormales du parcours. Effectivement, il n’est pas « normal » qu’une accumulation temporaire d’eau soit visible à la surface du sol, autour de la balle (comme sur la photo), ou lorsque le joueur prend un stance standard.

Alors, c’est quoi l’eau temporaire ? La définition du Royal & Ancient est très précise et complète. « Toute accumulation temporaire d’eau à la surface du sol (comme des flaques provenant de la pluie ou d’irrigation ou d’un débordement d’une étendue d’eau) qui :

  • N’est pas dans une zone à pénalité, et
  • Est visible avant que le joueur ne prenne son stance ou après qu’il l’a pris (sans appuyer excessivement avec ses pieds).
Il ne suffit pas que le sol soit simplement humide, boueux ou mou ou que l’eau soit momentanément visible lorsque le joueur marche sur le sol ; une accumulation d’eau doit rester présente avant que le stance ne soit pris ou après. »

Cette dernière phrase est d’importance : il ne sert à rien de piétiner autour de votre balle pour faire apparaître l’eau, elle doit être visible même lorsque vous êtes immobile…
 

L’eau doit être « visible »

Il y a aussi des cas spéciaux que l’on vous épargnera de lire ici, mais retenez que la rosée et le givre ne sont pas de l’eau temporaire.

Le joueur peut être confronté à de l’eau temporaire en plusieurs endroits : dans la zone dite générale, dans les bunkers, sur les greens.

Une fois que l’on a posé cela, que faire ? Un dégagement gratuit est autorisé par la R.16.1, mais sous conditions…

Pour simplifier, si votre balle se trouve dans une énorme flaque d’eau qui n’est pas dans une zone à pénalité, vous prenez le point le plus proche hors de cette zone humide sans vous rapprocher près du trou, en mesurant une longueur de club pour créer une zone de dégagement. Si votre balle trouve de l’eau dans un bunker, votre point de dégagement doit toujours se trouver dans le bunker. Si vous voulez la sortir du bunker, vous devrez vous infliger une pénalité d’un coup.

Le schéma ci-dessous de la règle 16.1.a (autorisation de se dégager pour une condition anormale du parcours) vous aidera à mieux comprendre comment déterminer le point le plus proche et créer cette zone de dégagement, selon que le joueur est gaucher ou droitier.

Le schéma de la règle 16.1.b montre ci-dessous que le dégagement de « l’interférence » doit être complet. Et ce dégagement doit rester dans la zone générale.

Diagram 16.1b-FR

Vient maintenant le cas où votre balle repose dans de l’eau temporaire dans un bunker. Là encore, appuyons-nous sur les diagrammes proposés par le R&A pour y voir plus clair concernant cette règle 16.1.c.

Que faut-il en retenir au-delà des bonnes zones de dégagement à prendre ? En se dégageant dans le bunker, le dégagement est gratuit. Mais il faut dropper la balle. Le dégagement dans un bunker n’oblige pas à un dégagement complet de l’eau temporaire : il est possible de dropper la balle à un endroit où il y aura moins d’eau. Lorsque le joueur est amené à se dégager à l’extérieur d’un bunker, ce dégagement n’est pas gratuit. Il encourt un coup de pénalité.

L’eau temporaire, même bien apparente, n’est donc pas toujours gage d’un dégagement gratuit. Cela dépend de l’endroit du parcours où votre balle repose…

On espère en tout cas que cette rubrique vous aidera, dans cette situation particulière, à ne plus vous dropper… au doigt mouillé !

A lire aussi

Devez-vous annoncer clairement que vous jouez une balle provisoire ?

Pouvez-vous réparer une marque de pitch sur le « fringe » ?

Mon partenaire de jeu peut-il m’indiquer le sens et la force du vent ?

Êtes-vous autorisé à putter en compétition sur le green du trou que vous venez de finir ?

Une partie de ma balle est sur la ligne du hors limites, est-elle est en jeu ?

Quand pouvez-vous nettoyer votre balle sans risquer une pénalité ?

Peut-on s’entraîner dans un bunker à côté de celui où sa balle se trouve ?

Que se passe-t-il si mon marque-balle est déplacé sur le green par quelqu’un d’autre que moi ?

Que suis-je autorisé à faire pour identifier ma balle ?

Puis-je déclarer ma balle injouable et refuser de la chercher ?

Quand une balle est-elle considérée comme enfoncée dans un bunker ?

 

 

Photo : Paul Devlin / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP

Dans la même catégorie
Ian Poulter Photo by Lionel BONAVENTURE / AFP
17 Mar. 2026 | Guerre des circuits

Ian Poulter règle ses comptes avec le DP World Tour et évoque son avenir

Lors d’un échange avec ses fans sur Instagram, Ian Poulter s’est exprimé sans filtre sur plusieurs sujets brûlants : Ryder Cup, amendes du DP World […]

17 Mar. 2026 | Golf dans le monde

Et si vous achetiez votre propre golf dans les Highlands écossais ?

Un parcours de golf écossais est actuellement à vendre pour 1,5 million de livres. Le package comprend un 9 trous, quatre cottages, des terres agricoles […]

17 Mar. 2026 | Matériel

Wilson sort les putters zéro torque de leur niche

Nouveaux venus dans la gamme Infinite, les modèles 606 et Lakeview s’inscrivent dans la tendance « zéro torque ». Même si plusieurs marques surfaient déjà […]

Phil Mickelson Photo by Tom Dulat/Getty Images
17 Mar. 2026 | LIV Golf

Phil Mickelson de retour à la compétition avant le Masters

Absent depuis le début de saison du LIV Golf pour raisons familiales, Phil Mickelson va effectuer son retour cette semaine en Afrique du Sud, à […]

17 Mar. 2026 | Record

652 parcours en un an : l’année folle de Josh Simpson

L’Anglais Josh Simpson a battu un record du monde en disputant 652 parcours en 365 jours. Une aventure hors norme à travers le Royaume-Uni, menée […]

Photo by Jared C. Tilton / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
16 Mar. 2026 | Classement mondial

Classement mondial : Cameron Young s’installe dans le top 5. DeChambeau et Rahm se rapprochent encore

Vainqueur du 52e Players Championship de l’histoire, Cameron Young entre pour la première fois de sa carrière dans le top 5 mondial. Matthew Fitzpatrick, son […]

16 Mar. 2026 | The Players, Tour 4

Les chiffres et les phrases chocs du Players 2026 : retour sur le naufrage d’Åberg, la malédiction anglaise, Fitzpatrick et le public…

Notre récap’ du tournoi entre statistiques bluffantes et déclarations chocs pour tout savoir de cette édition 2026 du Players très riche en rebondissements ! Une […]

16 Mar. 2026 | Matériel

Ping dévoile les nouveaux fers i540 et G740

La marque américaine Ping enrichit sa gamme de fers avec deux nouveaux modèles pour 2026. Les i540 visent les joueurs à la recherche de vitesse […]

Mark Runnacles/LET
16 Mar. 2026 | Tournois pros

Le PGA Tour retrouve un rythme classique, le DP World Tour s’envole en Chine et les quatre Françaises du LPGA réunies au programme de la semaine

Cette douzième semaine de l’année propose un nouveau beau programme de golf. Le PGA Tour reste en Floride tandis que le DP World Tour s’envole […]

ryder cup Cameron Young Photo by Scott Taetsch/PGA of America
16 Mar. 2026 | The Players, Tour 4

Cameron Young : « Matt m’a demandé si moi aussi je le détestais !»

À l’issue du Players Championship, Cameron Young a notamment expliqué que le soutien du public lui avait rappelé la Ryder Cup, et en quoi cette […]

16 Mar. 2026 | Matériel

La raison insolite pour laquelle Sahith Theegala joue avec deux fers 8

En jouant des bois 4 et 9, un gap wedge noir et surtout sans fer 7 – en tout cas en apparence – parce qu’il […]

16 Mar. 2026 | Technique

Bunker : pieds à l’intérieur, balle à l’extérieur

Les pieds dans le bunker, la balle en dehors : comment faut-il adapter son swing ? Le pro Philippe Uranga y répond dans cette vidéo. […]

tontons golfeurs podcast antoine schwartz sebastien gros kevin turlan
16 Mar. 2026 | Media

Les Tontons Golfeurs reçoivent Thomas Apard pour parler des blessures et douleurs du golfeur

Dans ce 55ᵉ épisode, Antoine Schwartz, Sébastien Gros et Kevin Turlan proposent un format inédit en mêlant échange médical et immersion sur le terrain. Une […]

16 Mar. 2026 | The Players, Tour 4

Combien chaque joueur a-t-il gagné au Players Championship ?

Avec sa dotation record The Players a encore fait exploser la banque et pas uniquement celle du vainqueur Cameron Young (photo). En effet quatre joueurs […]

15 Mar. 2026 | The Players, Tour 4

Cameron Young double Matthew Fitzpatrick et profite de l’explosion de Ludvig Åberg pour entrer dans la cour des grands !

L’Américain Cameron Young, 28 ans, a terrassé au finish Matthew Fitzpatrick pour s’adjuger le Players 2026, tandis que la leader des trois premiers tours, Ludvig […]

havret-jacquelin coupe capitaine tenue
15 Mar. 2026 | Coupe des Captaines

La Coupe des Capitaines dévoile son logo officiel

Annoncée il y a un mois, la Coupe des Capitaines, qui opposera deux formations composées de joueurs français représentant d’un côté l’Est et de l’autre […]

15 Mar. 2026 | LIV Golf Singapore 2026, Tour 4

Richard T. Lee offre la victoire à Bryson DeChambeau, Victor Perez loin du compte

Malgré une balle dans l’eau en play-off, Bryson DeChambeau a remporté le LIV Golf Singapore après un putt minuscule manqué par Richard T. Lee. Victor […]

Agathe Laisné Tristan Jones/ LET
15 Mar. 2026 | Women's Australian Open, Tour 4

Agathe Laisné s’incline d’un coup devant Hannah Green

Agathe Laisné s’est bien battue mais elle n’a pas réussi à gâcher la grande fête du golf féminin australien, laissant pour un petit coup Hannah […]

Sudarshan Yellamaraju Photo by Kevin C. Cox / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
15 Mar. 2026 | The Players, Tour 4

Alerte OVNI ! Mais qui est ce Canadien dans le top 5 du Players qui a appris à jouer grâce à YouTube ?

Vous ne connaissez très certainement pas son nom, mais ce rookie canadien gaucher de 24 ans est l’une des histoires les plus extraordinaires de ce […]

Ludvig Aberg Photo by Richard HEATHCOTE / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
15 Mar. 2026 | The Players, Tour 3

Ludvig Åberg garde la main et va retrouver une “vieille” connaissance

Au terme d’un Moving Day où la plupart des favoris ont fait du surplace, le local de l’étape, Ludvig Åberg, est parvenu à accroître son […]

Titleist T-Series Oil Can
Exclusif 15 Mar. 2026 | Matériel

Oil-Can : la nouvelle finition cuivrée qui réinvente les fers T-Series de Titleist

Avec leur finition Oil-Can cuivrée, plus durable et moins réfléchissante, inspirée des wedges Vokey, les fers T-Series signent une première historique dans la gamme Titleist. […]

14 Mar. 2026 | The Players, Tour 3

Scheffler contre-attaque, McIlroy à bout de souffle

Deux salles, deux ambiances. Convoqués à 30 minutes d’intervalle sur le tee du 1 du Stadium Course ce samedi à Ponte Vedra Beach, Scottie Scheffler […]

Keegan Bradley Nic Antaya/Getty Images/AFP
14 Mar. 2026 | The Players, Tour 2

Keegan Bradley continue sa « fixette » sur Bethpage

Malgré une très belle réaction ce vendredi au Players Championship grâce à un excellent 66 (-6) qui lui permet de franchir le cut après un […]

14 Mar. 2026 | The Players, Tour 3

Cette délicate attention en hommage à un exploit iconique de Tiger Woods, ce samedi au Players

Vingt-cinq ans après l’un des coups les plus emblématiques de la carrière de Tiger Woods, l’organisation du Players va rendre un hommage discret mais plein […]

Agathe Laisné Tristan Jones/ LET
14 Mar. 2026 | Women's Australian Open, Tour 3

Céline Herbin et Agathe Laisné persistent à jouer les trouble-fête

Même si elles ont un peu reculé au classement lors du troisième tour, Agathe Laisné (photo) et Céline Herbin peuvent encore l’emporter dimanche dans la […]

14 Mar. 2026 | The Players, Tour 2

Un Åberg de gala en tête à Sawgrass, Schauffele se réveille, Scheffler et McIlroy s’en sortent

Grâce notamment à un début de 2e tour absolument canon, l’époustouflant Ludvig Åberg est seul en tête du Players 2026 à mi-parcours. Il devance de […]

Matthieu Pavon Photo by Orlando Ramirez / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
13 Mar. 2026 | The Players, Tour 2

Matthieu Pavon n’ira pas plus loin mais garde espoir

Après son 75 (+3) inaugural jeudi soir à Ponte Vedra Beach, Matthieu Pavon n’a pu faire mieux qu’un 74 (+2) dans ce 2e tour du […]

13 Mar. 2026 | The Players, Tour 2

Vidéo : quintuple bogey, +11 au-dessus du par, le TPC Sawgrass sort ses griffes !

Les conditions de jeu étaient pourtant idéales vendredi matin à Ponte Vedra Beach, mais le célèbre Stadium Course du TPC Sawgrass a fait des victimes. […]