Règles

Quand et comment puis-je bénéficier d’un drop gratuit quand ma balle repose dans de « l’eau temporaire » ?

3 janvier 2025

Notre question du mois à propos des règles se porte sur une situation assez fréquente en période hivernale. Dans quelles circonstances puis-je bénéficier d’un dégagement gratuit quand ma balle se trouve dans de l’eau dite « temporaire » ?

Réalisé avec l’aide amicale de l’arbitre national, Eric DARDEL

Tout d’abord, avant de répondre en détails à cette question, parlons vocabulaire. En 2019, dans les règles de golf en français, l’eau dite « fortuite » est devenue « eau temporaire« . Il ne s’agit que d’une évolution de langage, car pour le joueur, le problème reste le même. L’eau temporaire est l’une des quatre conditions anormales du parcours. Effectivement, il n’est pas « normal » qu’une accumulation temporaire d’eau soit visible à la surface du sol, autour de la balle (comme sur la photo), ou lorsque le joueur prend un stance standard.

Alors, c’est quoi l’eau temporaire ? La définition du Royal & Ancient est très précise et complète. « Toute accumulation temporaire d’eau à la surface du sol (comme des flaques provenant de la pluie ou d’irrigation ou d’un débordement d’une étendue d’eau) qui :

  • N’est pas dans une zone à pénalité, et
  • Est visible avant que le joueur ne prenne son stance ou après qu’il l’a pris (sans appuyer excessivement avec ses pieds).
Il ne suffit pas que le sol soit simplement humide, boueux ou mou ou que l’eau soit momentanément visible lorsque le joueur marche sur le sol ; une accumulation d’eau doit rester présente avant que le stance ne soit pris ou après. »

Cette dernière phrase est d’importance : il ne sert à rien de piétiner autour de votre balle pour faire apparaître l’eau, elle doit être visible même lorsque vous êtes immobile…
 

L’eau doit être « visible »

Il y a aussi des cas spéciaux que l’on vous épargnera de lire ici, mais retenez que la rosée et le givre ne sont pas de l’eau temporaire.

Le joueur peut être confronté à de l’eau temporaire en plusieurs endroits : dans la zone dite générale, dans les bunkers, sur les greens.

Une fois que l’on a posé cela, que faire ? Un dégagement gratuit est autorisé par la R.16.1, mais sous conditions…

Pour simplifier, si votre balle se trouve dans une énorme flaque d’eau qui n’est pas dans une zone à pénalité, vous prenez le point le plus proche hors de cette zone humide sans vous rapprocher près du trou, en mesurant une longueur de club pour créer une zone de dégagement. Si votre balle trouve de l’eau dans un bunker, votre point de dégagement doit toujours se trouver dans le bunker. Si vous voulez la sortir du bunker, vous devrez vous infliger une pénalité d’un coup.

Le schéma ci-dessous de la règle 16.1.a (autorisation de se dégager pour une condition anormale du parcours) vous aidera à mieux comprendre comment déterminer le point le plus proche et créer cette zone de dégagement, selon que le joueur est gaucher ou droitier.

Le schéma de la règle 16.1.b montre ci-dessous que le dégagement de « l’interférence » doit être complet. Et ce dégagement doit rester dans la zone générale.

Diagram 16.1b-FR

Vient maintenant le cas où votre balle repose dans de l’eau temporaire dans un bunker. Là encore, appuyons-nous sur les diagrammes proposés par le R&A pour y voir plus clair concernant cette règle 16.1.c.

Advertisement

Que faut-il en retenir au-delà des bonnes zones de dégagement à prendre ? En se dégageant dans le bunker, le dégagement est gratuit. Mais il faut dropper la balle. Le dégagement dans un bunker n’oblige pas à un dégagement complet de l’eau temporaire : il est possible de dropper la balle à un endroit où il y aura moins d’eau. Lorsque le joueur est amené à se dégager à l’extérieur d’un bunker, ce dégagement n’est pas gratuit. Il encourt un coup de pénalité.

L’eau temporaire, même bien apparente, n’est donc pas toujours gage d’un dégagement gratuit. Cela dépend de l’endroit du parcours où votre balle repose…

On espère en tout cas que cette rubrique vous aidera, dans cette situation particulière, à ne plus vous dropper… au doigt mouillé !

Advertisement

A lire aussi

Devez-vous annoncer clairement que vous jouez une balle provisoire ?

Pouvez-vous réparer une marque de pitch sur le « fringe » ?

Mon partenaire de jeu peut-il m’indiquer le sens et la force du vent ?

Êtes-vous autorisé à putter en compétition sur le green du trou que vous venez de finir ?

Une partie de ma balle est sur la ligne du hors limites, est-elle est en jeu ?

Quand pouvez-vous nettoyer votre balle sans risquer une pénalité ?

Peut-on s’entraîner dans un bunker à côté de celui où sa balle se trouve ?

Que se passe-t-il si mon marque-balle est déplacé sur le green par quelqu’un d’autre que moi ?

Que suis-je autorisé à faire pour identifier ma balle ?

Puis-je déclarer ma balle injouable et refuser de la chercher ?

Quand une balle est-elle considérée comme enfoncée dans un bunker ?

 

 

Photo : Paul Devlin / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP

Dans la même catégorie
8 Mai. 2026 | DP World Tour

Le DP World Tour sonde les joueurs sur la question des nouvelles balles

Le circuit européen a questionné ses joueurs, en marge de l’Estrella Damm Catalunya Championship disputé cette semaine à Barcelone, sur leur ressenti concernant la future […]

8 Mai. 2026 | Truist Championship, Tour 1

Vidéo : les putts record de Matt McCarty

Matt McCarty a pris la tête du Truist Championship grâce à un putting de folie, historique même avec trois putts de plus de 15 mètres […]

Matt McCarty Photo by Andrew Redington / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
8 Mai. 2026 | Truist Championship, Tour 1

Matt McCarty tient tête aux étrangers, reprise en douceur pour Rory McIlroy

Au moment où le premier tour du Truist Championship a été interrompu, l’Américain Matt McCarty comptait un coup d’avance sur le Sud-Coréen Sungjae Im, trois […]

AndreaLeeMizuhoT1 Sarah Stier / Getty / AFP
8 Mai. 2026 | Mizuho Americas Open, Tour 1

Andrea Lee devant les stars, Perrine Delacour sous le par

L’Américaine Andrea Lee signe le meilleur score du premier tour du Mizuho Americas Open (-7) pour s’installer seule en tête du tournoi devant Lydia Ko […]

Matthieu Pavon Photo by Julio Aguilar / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
8 Mai. 2026 | ONEflight Myrtle Beach Classic, Tour 1

Martin Laird leader surprise, Matthieu Pavon à -1, Adrien Saddier forfait

Tandis que l’élite du PGA Tour s’affronte cette semaine à l’occasion du Truist Championship, à 240 km au nord-ouest, 123 joueurs se retrouvent cette semaine […]

7 Mai. 2026 | Estrella Damm Catalunya Championship, Tour 1

Norris seul devant, Alex Levy et les Français en force derrière !

Dans ce premier tour placé sous le signe du souvenir de la légende Severiano Ballesteros, disparue il y a quinze ans déjà, le 7 mai […]

Adrien Saddier Photo by Sam Navarro / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
7 Mai. 2026 | ONEflight Myrtle Beach Classic

Dos bloqué, Adrien Saddier se retire à Myrtle Beach

Adrien Saddier s’est retiré du champ du ONEflight Myrtle Beach Classic. Le Haut-Savoyard s’est bloqué le dos hier à l’entraînement et ne veut prendre aucun […]

7 Mai. 2026 | Royal & Ancient

Première historique à St Andrews, une femme nommée capitaine du R&A Golf Club

Le Royal & Ancient Golf Club de St Andrews a mis fin à 272 ans d’histoire en nommant sa première femme capitaine, Claire Dowling, 12 […]

nelly korda Photo by Ishika Samant/Getty Images) (Photo by Ishika Samant / Getty Images South America / Getty Images via AFP
7 Mai. 2026 | Technique

Une boisson gazeuse ! Nelly Korda confie le secret de son swing au rythme de velours

Elle est la meilleure joueuse du monde, et pourtant Nelly Korda reste d’une simplicité désarmante. Dans un entretien détendu, la numéro un mondiale s’est livrée […]

7 Mai. 2026 | Myrtle Beach Classic

Chronique d’un revenant contrit, Brooks Koepka mange son pain noir cette semaine

Rory McIlroy, Cameron Young et les meilleurs golfeurs mondiaux sont à Charlotte cette semaine, s’apprêtant à prendre le départ du Truist Championship, dont la cagnotte […]

McIlroyMemT3 Andy Lyons/Getty Images/AFP
7 Mai. 2026 | Truist Championship

McIlroy enfin de retour et « plus motivé que jamais » avant la suite de la saison

En amont de sa reprise de la compétition quelques semaines après son deuxième titre à Augusta, Rory McIlroy a révélé le « tournant » du Masters de […]

Ugo Coussaud Photo by Andrew Redington / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP
6 Mai. 2026 | Estrella Damm Catalunya Championship

Ugo Coussaud : « Il faut continuer à se mettre en position et essayer de mieux gérer les dimanches »

Fort d’un solide top 10 en Turquie et d’une 37e place à la Race, Ugo Coussaud espère poursuivre sur sa lancée, avec l’envie certaine de […]

6 Mai. 2026 | DP World Tour

Catalunya Championship, une édition 2026 dédiée à Seve Ballesteros

Alors que le Real Club de Golf El Prat signe son retour sur le circuit européen pour la première fois depuis 2015, l’édition 2026 de […]

David Cannon / Getty Images via AFP
6 Mai. 2026 | Myrtle Beach Classic, départs

Matthieu Pavon, premier de cordée jeudi à Myrtle Beach

Pendant que l’élite du PGA Tour se retrouve en Caroline du Nord pour le 6e Signature Event de la saison, le Truist Championship, les autres […]

Bryson DeChambeau Photo by Hector Vivas / Getty Images South America / Getty Images via AFP
6 Mai. 2026 | Guerre des circuits

Ouvert à tout, Bryson DeChambeau reconnait avoir entamé des discussions avec le PGA Tour !

Il y a quelques mois encore, Bryson DeChambeau était convaincu que le LIV Golf était financé jusqu’en 2032. Le retrait du PIF (Fonds d’investissement public […]

Advertisement
6 Mai. 2026 | Guerre des circuits

Jon Rahm ne sait pas ce qu’il y a dans son contrat avec le LIV…

Invité à s’exprimer sur les derniers évènements concernant le LIV Golf, Jon Rahm, dont le contrat court sur plusieurs années, a reconnu qu’il ne savait […]

5 Mai. 2026 | Women TGL

Céline Boutier rejoint la nouvelle ligue féminine par équipe

La France aura son ambassadrice dans la toute nouvelle WTGL. Céline Boutier fait partie des six nouvelles joueuses recrutées pour prendre part à la version […]

Adrien Saddier Photo by Cliff Hawkins / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
5 Mai. 2026 | PGA Championship 2026

La liste officielle des joueurs du PGA Championship est sortie ! Adrien Saddier sera bien là !

Comme nous vous l’avions révélé lundi, Adrien Saddier (photo) sera bien au départ du 108e PGA Championship de l’histoire au Aronimink Golf Club, en Pennsylvanie […]

5 Mai. 2026 | Ryder Cup 2027

Jon Rahm et le DP World Tour enterrent la hache de guerre

En marge du LIV Golf Virginia, Jon Rahm a annoncé ce mardi qu’il était parvenu à un accord avec le DP World Tour, mettant ici […]

5 Mai. 2026 | Majeurs

Adam Scott : dans les pas de Nicklaus, vers un record que Tiger n’a jamais approché

Il y a des records qui transcendent les générations. Celui qu’Adam Scott est en passe d’accomplir n’appartient qu’à un seul homme dans toute l’histoire du […]

5 Mai. 2026 | Golf en France

En quête d’une idée pour le début de l’été ? Pensez au Pro-Am de Saint-Malo !

Les samedi 4 et dimanche 5 juillet 2026, le Saint-Malo Golf Resort accueillera l’édition 2026 de son très attendu Pro-Am. Un rendez-vous sportif et convivial […]

Thomas Pieters Photo by Hector Vivas/Getty Images
5 Mai. 2026 | LIV Golf

Thomas Pieters, la retraite plutôt qu’un retour sur le PGA Tour

Un retour sur le PGA Tour si le LIV Golf s’arrêtait ? Certainement pas pour Thomas Pieters (photo). Le Belge, qui n’a jamais eu la […]

Mardy Fish Photo by Eakin Howard / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
5 Mai. 2026 | Qualifications U.S. Open

L’ancien tennisman Mardy Fish rêve d’un autre US Open

Des milliers de golfeurs amateurs tentent actuellement leur chance, avec l’espoir, même infime, de se qualifier pour le 126e U.S. Open au Shinnecock Hills Golf […]

Graham Uden / Asian Tour
5 Mai. 2026 | PGA Championship

Dustin Johnson premier des invités

Dustin Johnson a reçu une des invitations de dernière minute pour le PGA Championship qui se déroulera la semaine prochaine sur le parcours de l’Aronimink […]

5 Mai. 2026 | Etiquette

Le téléphone portable sur un parcours de golf ? A dose homéopathique s’il vous plait !

Depuis l’apparition des smartphones, il n’est pas rare de voir certains golfeurs être accompagnés sur le parcours par cet objet devenu essentiel dans notre vie […]

MorikawaTOCT3Stats Harry How/Getty Images/AFP
4 Mai. 2026 | PGA Tour, Truist Championship

Collin Morikawa renonce encore

La blessure au dos de Collin Morikawa n’en finit pas de perturber sa saison. Le double vainqueur en Majeur s’est retiré du champ du Truist […]

PGA of America
4 Mai. 2026 | Majeur

Il y aura un Français au PGA Championship en Pennsylvanie

Pour être assuré de disputer le 2e Majeur de la saison prévu du 14 au 17 mai au Aronimink Golf Club, il fallait faire partie […]

4 Mai. 2026 | LIV Golf

Est-ce la fin du LIV Golf ?

Le retrait annoncé du fonds souverain saoudien, Public Investment Fund (PIF), et le départ de Yasir Al-Rumayyan ont-ils sonné le glas du LIV Golf ? […]