Règles

Quand et comment puis-je bénéficier d’un drop gratuit quand ma balle repose dans de « l’eau temporaire » ?

3 janvier 2025

Notre question du mois à propos des règles se porte sur une situation assez fréquente en période hivernale. Dans quelles circonstances puis-je bénéficier d’un dégagement gratuit quand ma balle se trouve dans de l’eau dite « temporaire » ?

Réalisé avec l’aide amicale de l’arbitre national, Eric DARDEL

Tout d’abord, avant de répondre en détails à cette question, parlons vocabulaire. En 2019, dans les règles de golf en français, l’eau dite « fortuite » est devenue « eau temporaire« . Il ne s’agit que d’une évolution de langage, car pour le joueur, le problème reste le même. L’eau temporaire est l’une des quatre conditions anormales du parcours. Effectivement, il n’est pas « normal » qu’une accumulation temporaire d’eau soit visible à la surface du sol, autour de la balle (comme sur la photo), ou lorsque le joueur prend un stance standard.

Alors, c’est quoi l’eau temporaire ? La définition du Royal & Ancient est très précise et complète. « Toute accumulation temporaire d’eau à la surface du sol (comme des flaques provenant de la pluie ou d’irrigation ou d’un débordement d’une étendue d’eau) qui :

  • N’est pas dans une zone à pénalité, et
  • Est visible avant que le joueur ne prenne son stance ou après qu’il l’a pris (sans appuyer excessivement avec ses pieds).
Il ne suffit pas que le sol soit simplement humide, boueux ou mou ou que l’eau soit momentanément visible lorsque le joueur marche sur le sol ; une accumulation d’eau doit rester présente avant que le stance ne soit pris ou après. »

Cette dernière phrase est d’importance : il ne sert à rien de piétiner autour de votre balle pour faire apparaître l’eau, elle doit être visible même lorsque vous êtes immobile…
 

L’eau doit être « visible »

Il y a aussi des cas spéciaux que l’on vous épargnera de lire ici, mais retenez que la rosée et le givre ne sont pas de l’eau temporaire.

Le joueur peut être confronté à de l’eau temporaire en plusieurs endroits : dans la zone dite générale, dans les bunkers, sur les greens.

Une fois que l’on a posé cela, que faire ? Un dégagement gratuit est autorisé par la R.16.1, mais sous conditions…

Pour simplifier, si votre balle se trouve dans une énorme flaque d’eau qui n’est pas dans une zone à pénalité, vous prenez le point le plus proche hors de cette zone humide sans vous rapprocher près du trou, en mesurant une longueur de club pour créer une zone de dégagement. Si votre balle trouve de l’eau dans un bunker, votre point de dégagement doit toujours se trouver dans le bunker. Si vous voulez la sortir du bunker, vous devrez vous infliger une pénalité d’un coup.

Le schéma ci-dessous de la règle 16.1.a (autorisation de se dégager pour une condition anormale du parcours) vous aidera à mieux comprendre comment déterminer le point le plus proche et créer cette zone de dégagement, selon que le joueur est gaucher ou droitier.

Advertisement

Le schéma de la règle 16.1.b montre ci-dessous que le dégagement de « l’interférence » doit être complet. Et ce dégagement doit rester dans la zone générale.

Diagram 16.1b-FR

Vient maintenant le cas où votre balle repose dans de l’eau temporaire dans un bunker. Là encore, appuyons-nous sur les diagrammes proposés par le R&A pour y voir plus clair concernant cette règle 16.1.c.

Que faut-il en retenir au-delà des bonnes zones de dégagement à prendre ? En se dégageant dans le bunker, le dégagement est gratuit. Mais il faut dropper la balle. Le dégagement dans un bunker n’oblige pas à un dégagement complet de l’eau temporaire : il est possible de dropper la balle à un endroit où il y aura moins d’eau. Lorsque le joueur est amené à se dégager à l’extérieur d’un bunker, ce dégagement n’est pas gratuit. Il encourt un coup de pénalité.

L’eau temporaire, même bien apparente, n’est donc pas toujours gage d’un dégagement gratuit. Cela dépend de l’endroit du parcours où votre balle repose…

On espère en tout cas que cette rubrique vous aidera, dans cette situation particulière, à ne plus vous dropper… au doigt mouillé !

A lire aussi

Devez-vous annoncer clairement que vous jouez une balle provisoire ?

Pouvez-vous réparer une marque de pitch sur le « fringe » ?

Mon partenaire de jeu peut-il m’indiquer le sens et la force du vent ?

Êtes-vous autorisé à putter en compétition sur le green du trou que vous venez de finir ?

Une partie de ma balle est sur la ligne du hors limites, est-elle est en jeu ?

Quand pouvez-vous nettoyer votre balle sans risquer une pénalité ?

Peut-on s’entraîner dans un bunker à côté de celui où sa balle se trouve ?

Que se passe-t-il si mon marque-balle est déplacé sur le green par quelqu’un d’autre que moi ?

Que suis-je autorisé à faire pour identifier ma balle ?

Puis-je déclarer ma balle injouable et refuser de la chercher ?

Quand une balle est-elle considérée comme enfoncée dans un bunker ?

 

 

Photo : Paul Devlin / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP

Dans la même catégorie
28 Fév. 2026 | Cognizant Classic, Tour 3

Matthieu Pavon signe sa meilleure carte de la semaine à Palm Beach en s’appuyant sur son arme favorite !

En signant huit birdies dont trois sur ses quatre derniers trous Matthieu Pavon pouvait avoir le sourire à la sortie du green du 18 ce […]

28 Fév. 2026 | Puerto Rico Open

Le fils d’un double vainqueur en Majeurs va débuter sur le PGA Tour au Puerto Rico Open

Invité par les sponsors, John Daly II s’apprête à faire ses premiers pas sur le PGA Tour. Dans un champ mêlant jeunes talents et joueurs […]

28 Fév. 2026 | South African Open Championship, Tour 3

Jarvis sur le chemin du Masters, Lacroix prend feu

Vainqueur du Magical Kenya Open la semaine dernière, le Sud-Africain Casey Jarvis est bien parti pour remettre ça cette semaine pour son open national. L’homme […]

Agathe Laisné Tristan Jones/ LET
28 Fév. 2026 | Ford Women’s NSW Open, Tour 3

Agathe Laisné en embuscade derrière les Australiennes Hannah Reeves et Kelsey Bennett

Co-leaders à l’issue du premier tour du NSW Open, les Australiennes Hannah Reeves et Kelsey Bennett ont retrouvé les avant-postes à l’occasion du troisième tour. […]

28 Fév. 2026 | HSBC World Championship, Tour 3

Deux Australiennes en tête et Pauline Roussin-Bouchard dans leur sillage

Pauline Roussin-Bouchard n’a pas dit son dernier mot. Toujours bien placée à l’issue du troisième tour à Singapour, la Française ne compte que 4 coups […]

Billy Horschell Photo by Rich Storry/TGL
28 Fév. 2026 | Cognizant Classic, Tour 2

Vidéo : Billy Horschel s’en prend à un spectateur chambreur

Après avoir expédié un chip directement dans l’obstacle d’eau lors du 2e tour du Cognizant Classic, Billy Horschel s’est retourné vers la tribune pour s’adresser […]

Emma Falcher Tristan Jones/ LET
28 Fév. 2026 | Ford Women’s NSW Open, Tour 2

Aine Donegan grille la politesse aux Australiennes, les Françaises malmenées

La « rookie » Aine Donegan a créé la sensation en se portant en tête devant les joueuses locales lors du deuxième tour du NSW Open. Sur […]

Matthieu Pavon of France Orlando Ramirez/Getty Images/AFP
28 Fév. 2026 | Cognizant Classic, Tour 2

Smotherman reste leader, Pavon se place, Saddier dans le cut, Homa et Koepka à la relance

Le deuxième tour du Cognizant Classic a resserré les positions en tête. Dans des conditions de jeu plus faciles que la veille, l’Américain Austin Smotherman […]

Jeremy Gandon Photo by David Berding / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
28 Fév. 2026 | 119 Visa Argentina Open, Tour 2

Jérémy Gandon qualifié pour la suite

Dans cette épreuve qualificative pour The Open, le haut du classement est très serré. Jérémy Gandon pourra grappiller des places ce week-end en Argentine. Cet […]

RoznerBNT3 Chris Graythen Getty AFP
27 Fév. 2026 | South Africain Open Championship, Tour 2

Carton presque plein pour les Français en Afrique du Sud

Rien n’est fait après les deux premiers jours de compétition du South African Open Championship à Stellenbosch, même si le leader Italien Francesco Laporta emmènera […]

27 Fév. 2026 | DP World Tour

Une cagnotte de solidarité pour aider Andrea Pavan « heureux d’être vivant »

Victime d’un grave accident, le joueur italien Andrea Pavan va être hospitalisé plusieurs mois. Les joueurs professionnels, notamment ceux du DP World Tour, se sont […]

27 Fév. 2026 | Inondations

De nombreux golfs sont encore fermés en France malgré la décrue

Les importantes inondations qui ont frappé la France ces dernières semaines ont évidemment eu un impact sur de nombreux parcours de golf. Certains risquent d’être […]

Pauline Roussin-Bouchard Photo by Andrew Redington / GETTY IMAGES ASIAPAC / Getty Images via AFP
27 Fév. 2026 | HSBC World Championship, Tour 2

La carte du jour pour Minjee Lee, Pauline Roussin-Bouchard revient dans la course, Céline Boutier dévisse

La Française Pauline Roussin-Bouchard a enchainé une deuxième carte sous le par sur Tanjong Course du Sentosa Golf Club de Singapour et s’est rapprochée de […]

David Ford Photo by JED JACOBSOHN / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
27 Fév. 2026 | Cognizant Classic, Tour 1

Complètement rocambolesque ! L’incroyable journée de ce gaucher du PGA Tour

Tout peut arriver en golf et ce jeu ne cessera jamais de nous surprendre, c’est certainement ce qu’a dû se dire jeudi à Palm Beach, […]

Brooks Koepka Photo by Mike Ehrmann / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
27 Fév. 2026 | Cognizant Classic, Vidéo

Brooks Koepka victime du Bear Trap

De retour sur le PGA Tour après plusieurs années d’exil sur le LIV, Brooks Koepka n’est pour le moment plus que l’ombre du quintuple vainqueur […]

austin-smotherman-bermuda ©PGA TOUR
26 Fév. 2026 | Cognizant Classic, Tour 1

La surprise Smotherman au PGA National, Saddier bien lancé

Deux hommes ont déjà pris le large à l’issue du premier tour du Cognizant Classic : l’Américain Austin Smotherman est en tête avec un coup […]

26 Fév. 2026 | South Africain Open Championship, Tour 1

Un quatuor de tête en -5, les bleus et les légendes dans le dur

Début de la tournée arc-en-ciel sur le DP World Tour, avec le premier tour du South African Open Championship, l’un des plus vieux tournois du […]

Andrea Pavan Photo by STUART FRANKLIN / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP
26 Fév. 2026 | Faits Divers

L’Italien Andrea Pavan victime d’un terrible accident d’ascenseur !

Après le décès du jeune espoir italien Emanuele Galeppini dans l’incendie de Crans Montana un autre joueur transalpin a été victime d’un terrible accident mais […]

Photo by STUART FRANKLIN / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP
Masters 26 Fév. 2026 | The Masters 2025

Marco Penge, papa pour la 2e fois, entraîne son aîné pour le concours de par 3 du Masters !

Celui qui a été élu joueur de l’année sur le DP World Tour l’an passé est papa pour la 2e fois. Marco Penge a posté […]

Celine Boutier Photo by ROSS KINNAIRD / GETTY IMAGES ASIAPAC / Getty Images via AFP
26 Fév. 2026 | HSBC World Championship, Tour 1

Céline Boutier finit très fort ! Les Françaises bien lancées à Singapour dans le HSBC World Championship

Après les victoires de Nelly Korda au début du mois à Orlando et de Jeeno Thitikul en Thaïlande la semaine dernière, les organisateurs du LPGA […]

26 Fév. 2026 | PGA Tour

Le Cognizant Classic en sursis, symbole d’un calendrier PGA Tour sous tension

Pris en étau entre les Signature Events et les évolutions du calendrier du PGA Tour, le Cognizant Classic peine à attirer les meilleurs joueurs et […]

26 Fév. 2026 | Golf amateur

Alice Kong inaugure la bourse Catherine Lacoste

À seulement 16 ans, Alice Kong devient la première bénéficiaire de la bourse Catherine Lacoste. Une aide qui s’inscrit dans une nouvelle dynamique de soutien […]

26 Fév. 2026 | Matériel

Anthony Kim devient actionnaire et partenaire de Malbon Golf

Quelques semaines après son retour gagnant sur le circuit LIV, Anthony Kim franchit un nouveau cap en devenant investisseur et partenaire de la marque Malbon […]

26 Fév. 2026 | PGA Tour

Koepka change tout au putting

En difficulté sur les greens ces dernières semaines, Brooks Koepka a opté pour un changement radical de putter. À domicile, il espère voir les effets […]

26 Fév. 2026 | DP World Tour

Patrick Reed déjà assuré de 200 000 $ de bonus sur le DP World Tour

Grâce à un début de saison exceptionnel, Patrick Reed a déjà sécurisé le bonus de 200 000 dollars de l’International Swing, après seulement quatre tournois […]

Crédit : Pro Golf Tour
25 Fév. 2026 | Golf Mad Challenge 2026

Le Polonais Alejandro Pedryc remporte le Golf Mad Challenge en damant le pion à 3 joueurs dont Louis Bonte

Le Polonais Alejandro Pedryc a remporté le Golf Mad Challenge sur le links d’Antalya. Il s’est même épargné un play off alors que trois joueurs […]

25 Fév. 2026 | Champions Tour

Double vainqueur en majeur et ex-capitaine de Ryder Cup, il va débuter sur le Champions Tour

Zach Johnson a fêté ses 50 ans le 24 février et ne perdra pas de temps pour faire le saut vers le Champions Tour. Il […]

Pedro Salado/LIV Golf
25 Fév. 2026 | LIV Golf

Une équipe du LIV sponsor d’un tournoi amateur aux Etats-Unis

L’équipe du LIV Golf de Joaquin Niemann, les Torque GC, va devenir le sponsor titre d’un tournoi amateur aux Etats-Unis. Signe que la guerre des […]