90 ans cette semaine

Bon anniversaire, Monsieur Jean Garaialde !

30 septembre 2024

Ce mercredi 2 octobre, Jean Garaialde fêtera son anniversaire avec ses amis fidèles dans sa ville de Ciboure au Pays basque où il est né en 1934.

 

 

Golf Planète, avec respect et amitié, souhaite lui présenter ses vœux les plus chaleureux, à lui, le plus grand golfeur français de tous les temps.

Notre fondateur, Roland Machenaud, au nom de notre équipe, lui dédie ces quelques lignes ; vous pouvez envoyer vos vœux et vos témoignages à roland.machenaud@golfplanete.com. Nous lui ferons passer avec grand plaisir.

Jean Garaialde aime rencontrer les jeunes golfeurs, notamment au golf de la Nivelle proche de chez lui. Ici, il confie ses secrets aux élèves de la Biarritz Whales Academy.

Advertisement

« J’ai fait deux fois le tour du monde à pied avec des chaussures à clous. Alors… ! »

Jean Garaialde a arrêté la pratique du golf mais sa passion reste intacte. Cette semaine, chez lui à Ciboure au Pays basque, il fêtera ses 90 ans avec ses amis. Simplement mais chaleureusement, à sa manière. Émile, Michel, Battite, Dominique, Xan et les autres seront là !

Les années passent et si les jambes ne répondent pas comme avant, il ne se plaint pas : « Pas étonnant qu’après avoir passé ma vie à fouler tant de parcours de golf, la machine se déglingue un peu. Notre ami André-Jean Lafaurie m’avait confié un jour que, selon ses calculs, j’avais parcouru plus de deux fois le tour du monde, comme ça, sur du gazon avec des chaussures à clous ! Alors aujourd’hui, en me promenant le long de la Nivelle, je mesure la chance qui m’a accompagné et je profite de ce Pays basque qui m’a vu naitre il y a donc 90 ans ! ».

Cet été, alors que je récupérais d’une opération du dos, j’ai souvent marché avec mon ami et voisin cibourien.
Cannes à la main et souvenirs au cœur.

Ce qui frappe chez Jean, ou Jeannot pour les intimes, c’est cette extraordinaire lucidité sur le sport et la vie. Avec un équilibre entre élégance, liberté et justice qu’il déploie avec discrétion, à la basque. À l’opposé des fanfarons à la mode qui oublient de s’incliner devant son palmarès sportif : 17 fois champion de France, 87 victoires dont la plus célèbre à l’Open de Suède en 1970 face à Jack Nicklaus, recordman mondial des sélections dans la Coupe du Monde avec 25 participations, etc.

Et pour atteindre ces sommets, il a toujours été seul. Les temps ont changé ! Les jeunes d’aujourd’hui à qui il a montré la voie ne peuvent pas comprendre.

Demandez à Bernard Pascassio, son « frère » fidèle : il a tellement d’histoires à vous raconter!

Si le classement mondial avait existé, jamais un Français n’aurait été aussi bien placé : et à coup sûr, sur le podium !

Une photo qui a une belle place chez lui : avec Jack et Seve.

Quels souvenirs ? : « Mes souvenirs que je garde au plus profond de moi sont liés à mon enfance. Mon frère Michel et moi avons eu la chance d’avoir un père qui fut un grand professeur de golf à Chantaco : il nous a transmis le virus dès notre tendre jeunesse. Mon premier souvenir fort est simplement ma volonté de réussir comme champion de golf alors que j’étais adolescent. Exactement à 14 ans où je m’étais fixé déjà deux objectifs : gagner le championnat de France et gagner l’Open de France. Objectifs atteints et dépassés quelques années plus tard.

Mais mon souvenir le plus vif, celui qui restera toujours ancré dans ma tête et dans mon cœur, est sans conteste ma victoire à l’Open suédois Volvo en 1970 après avoir battu l’immense Jack Nicklaus ! Enfin, je retiendrais ma victoire l’année précédente, en 1969, quand je gagnais l’Open de France à Saint-Nom-La-Bretèche en battant en play-off le champion argentin Roberto di Vicenzo qui faisait alors partie des cinq meilleurs joueurs de golf du monde. »

Des souvenirs affichés même sur une maison voisine à Ciboure

Et les regrets ? « Je n’ai pas un regret mais deux regrets.

Le premier vient du fait qu’à mon époque, on accordait moins d’importance à la préparation physique. Ainsi, je n’ai pas pu développer mes potentialités physiques comme je l’aurais voulu. Mes points forts étaient ma régularité et ma volonté de réussir… De mon temps, seul un grand champion comme Gary Player avait compris l’enjeu d’une bonne préparation physique.

L’autre regret est plus personnel et plus local : j’aurais aimé accompagner un jeune Basque sur les plus hautes marches du golf mondial, à l’instar de Txema Olazabal. Ni l’occasion ni les circonstances ne l’ont voulu. Est-ce que notre pays nous offre des conditions de vie trop favorables pour exiger efforts et sacrifices ? »

Jean nous confie alors qu’il aurait aussi bien aimé jouer sa partie de rêve avec « mon ami Gary Player, le seigneur Ben Hogan et le génial Tiger Woods. On aurait pu faire une exception et jouer à 6 avec mon autre ami Seve Ballesteros et Miguel Angel Jimenez, « El Fenomeno » ! »

Avec Pascal Grizot et Roland Machenaud

Mais assez parlé ! Jean repart chez lui, au sixième et dernier étage d’un immeuble moderne bâti sur les anciens terrains des conserveries du port de Ciboure. Un tournoi européen ou un match de rugby l’attend à la télévision. Demain, on continuera à refaire le monde.

Avec lucidité, expertise et espoir.

Bon anniversaire, Jean Garaialde !

Zorionak, milesker eta laster arte !

Roland Machenaud

 

 

Photo de couverture : Jean Garaialde dégustant une omelette aux cèpes à Chantaco à Saint-Jean-de-Luz qui a vu grandir l’autre grande championne locale : Catherine Lacoste, aujourd’hui résidant principalement en Andalousie

Photos : Golf Planète

Dans la même catégorie
29 Oct. 2025 | The Open

Le Old Course de St Andrews s’allonge et se modernise pour l’Open 2027

Avant le 155ᵉ Open, le Old Course s’allonge et se transforme : six trous rallongés, bunkers repositionnés et parcours modernisé pour défier les meilleurs golfeurs […]

28 Oct. 2025 | Abu Dhabi HSBC Championship

Jeong weon Ko dans le champ à Abu Dhabi, comme 9 des 12 héros de Bethpage

73e de la Race to Dubaï, Jeong weon Ko bénéficie de quatre forfaits pour entrer dans le champ de l’Abu Dhabi HSBC Championship, 4e Rolex […]

Photo by Mike Mulholland / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
28 Oct. 2025 | PGA Tour

Fou de Jason Day, ou fou tout court ?

Jason Day a salué le fan le plus engagé du week-end en lui offrant sa casquette, après un exploit de plus de 4 000 pompes […]

Kevin C. Cox / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
28 Oct. 2025 | PGA Tour

Max Homa met fin à une saison « décevante » et à sa relation avec son entraîneur

Max Homa a mis un terme à une saison compliquée, minée par une blessure et la valse de son entourage, et conclue par la séparation […]

27 Oct. 2025 | PGA Tour

De la 700e place mondiale à la 43e ! Mode d’emploi par Michael Brennan, nouvelle pépite made in USA

Invité par les organisateurs du Bank of Utah Championship, trois tournois au compteur seulement sur le PGA Tour jusque-là, Michael Brennan, 23 ans, s’est offert […]

27 Oct. 2025 | Tournois pros

Quatre Tricolores à la finale de l’HotelPlanner Tour au programme de la semaine

Pas de PGA Tour ni de DP World Tour mais un beau programme tout de même cette semaine. Il y a beaucoup d’enjeux à Majorque […]

Graham Uden / Asian Tour
27 Oct. 2025 | LIV Golf

Dustin Johnson premier joueur à remettre le couvert avec le LIV

Dustin Johnson serait le premier des joueurs en fin de contrat avec le LIV à avoir re-signé. Les autres devraient le suivre rapidement, tandis que […]

27 Oct. 2025 | Bank of Utah Championship, Tour 4

La sensation Michael Brennan s’impose, Perez limite la casse

En tête depuis le deuxième jour de compétition, l’Américain de 23 ans Michael Brennan a su conserver le commandes jusqu’au bout pour s’offrir son premier […]

26 Oct. 2025 | PGA Tour

Grâce à un eagle au 72e trou, Quentin Debove valide la première étape des cartes du PGA Tour

Sur le Country Club of Ocala, en Floride, Quentin Debove a obtenu de justesse sa place pour le Stage II des cartes du PGA Tour. […]

26 Oct. 2025 | Hanwha LIFEPLUS International Crown, Finale

Les Australiennes sacrées “meilleure équipe du monde” après une finale haletante contre les Etats-Unis dans l’Hanwha LIFEPLUS International Crown

Archi dominatrices dans la phase poule, les Américaines, qui avaient écarté les Japonaises en demi-finale, se sont inclinées face aux Australiennes, tombeuses de l’équipe “mondiale”. […]

Graham Uden / Asian Tour
26 Oct. 2025 | International Series Philippines, Tour 4

Miguel Tabuena vainqueur à domicile, Kazuki Higa en tête de l’Asian Tour

Survolté devant son public, le Philippin Miguel Tabuena a remporté son premier tournoi estampillé International Series grâce à une 3e carte de 65 consécutive. Kazuki Higa, […]

26 Oct. 2025 | Wistron Ladies Open, Tour 2

Onze ans et neuf mois plus tard, la légende Yani Tseng retrouve le chemin de la victoire

La quintuple vainqueur en Majeur, Yani Tseng, s’est imposée chez elle à Taïwan, treize ans après son dernier titre sur le LPGA Tour. Agathe Sauzon […]

26 Oct. 2025 | DP World Tour

Les dix spots pour le PGA Tour, les tops 70 et 115 de la Race, les cartes européennes… C’est l’heure d’un premier bilan

Avec la victoire du Sud-Coréen Junghwan Lee au Genesis Championship, la saison régulière du Tour européen 2024-25 s’achève. Si l’obtention des dix spots pour le […]

26 Oct. 2025 | Genesis Championship, Tour 4

Junghwan Lee succède à Byeong Hun An et s’offre une carte sur le DP World Tour

Auteur de la meilleure carte de la semaine (64 (-7) ce dimanche), le Sud-Coréen Jeughwan Lee (photo) remporte à -11 (273) le Genesis Championship, trois […]

26 Oct. 2025 | Genesis Championship, Tour 4

Vidéo : l’improbable eagle au 18 qui sauve Gumberg et envoie Clément Sordet au PQ3

Scénario complètement fou ce dimanche en Corée du Sud pour Jordan Gumberg. 127e de la Race avant le Genesis Championship, dernier tournoi de la saison […]

Victor Perez Photo by Mike Mulholland / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
26 Oct. 2025 | Bank of Utah Championship, Tour 3

Perez revient de loin, Brennan proche de l’exploit

Dans une journée de samedi marathon, où une partie de champ a du finit le deuxième tour avant de repartir pour le troisième dans la […]

25 Oct. 2025 | French Golf Tour

Le coup parfait de Maxime Radureau à Hossegor

Grâce à sa victoire lors de la finale du circuit, Maxime Radureau a remporté l’ordre du mérite du French Golf Tour Road to Arkéa.   […]

Photo : Graham Uden / Asian Tour
25 Oct. 2025 | International Series Philippines, Tour 3

Sarit Suwannarut rattrapé par Miguel Tabuena et Sampson Zheng

Sampson Zheng (photo) et Miguel Tabuena ont profité du Moving Day pour rejoindre Sarit Suwannarut en tête de l’International Series Philippines. Si les stars du LIV, Dustin […]

25 Oct. 2025 | Genesis Championship, Tour 3

Matsuyama en mode prédateur, Tom Vaillant dévisse

Plutôt discret lors des deux premiers tours du Genesis Championship, Hideki Matsuyama (photo) s’est « réveillé » dans ce Moving Day coréen, claquant un superbe […]

Victor Perez Photo by Ben STANSALL / AFP
25 Oct. 2025 | Bank of Utah Championship, Tour 2

La belle histoire Michael Brennan, Rozner et Perez à la lutte pour le cut

Un homme s’est extirpé du pack en tête du Utah Bank Championship, après deux tours du 4e tournoi de la tournée automnale sur le PGA […]

Graham Uden / Asian Tour
25 Oct. 2025 | LIV Golf

Patrick Reed : « Laissez mes enfants en dehors de ça »

Patrick Reed a évoqué les répercussions sur sa famille et sa carrière de sa réputation de « bad boy », qu’il juge infondée, tout en affirmant son ambition […]

24 Oct. 2025 | Genesis Championship, Tour 2

Ils viennent de perdre leur carte sur le DP World Tour

Le Paraguayen Fabrizio Zanotti, l’Allemand Yannik Paul (photo) et le Sud-Africain Robin Williams ne sont pas parvenus à franchir le cut ce vendredi en Corée […]

Graham Uden / Asian Tour
24 Oct. 2025 | International Series Philippines, Tour 2

Sarit Suwannarut résiste à Miguel Tabuena

Miguel Tabuena (photo) a fait le show devant son public pour prendre la tête de l’International Series Philippines dans la matinée, avant que Sarit Suwannarut […]

24 Oct. 2025 | Genesis Championship, Tour 2

Tom Vaillant : « Aucun stress dans mon jeu ! »

Auteur d’une nouvelle carte solide de 69 (-2) après son 67 (-5) inaugural sur un parcours très exigeant, Tom Vaillant est co-leader après 36 trous […]

24 Oct. 2025 | Genesis Championship, Tour 2

Huit joueurs en tête dont Tom Vaillant, qui tient le bon bout pour Abu Dhabi

Encore très solide ce vendredi à Cheonan, au sud de Séoul, avec une carte de 69 (-2), Tom Vaillant (photo) occupe la tête du Genesis […]

Shane Lowry Photo by PRAKASH SINGH / GETTY IMAGES ASIAPAC / Getty Images via AFP
24 Oct. 2025 | Race to Dubaï

Pourquoi Shane Lowry et Ludvig Åberg sont-ils autorisés à participer aux Playoffs du DP World Tour malgré leur mauvais classement à la Race ?

Shane Lowry s’est engagé à participer dans quinze jours au HSBC d’Abu Dhabi Championship, malgré son absence dans le top 70 du classement de la […]

TGL
24 Oct. 2025 | TGL

TGL saison 2 : un terrain repensé pour plus de spectacle et de stratégie

Pour sa saison 2, la TGL réinvente le SoFi Center avec une GreenZone agrandie, des trous personnalisés et une expérience visuelle inédite, confirmant son ambition de faire du […]

24 Oct. 2025 | Bank of Utah Championship, Tour 1

Un quatuor en tête avant la suspension du jeu, les Bleus dans le vrai

Dans le désert de l’Utah, les joutes automnales du PGA Tour reprennent de plus belle avec le Bank of Utah Championship marquant la moitié des […]