La chronique de Philippe Hermann

Le trou en un, un Graal accessible

16 août 2021
Golfers celebrating (Photo by FRANK HERHOLDT / Image Source / Image Source via AFP)

Un sourire fat lui fendant la figure, les yeux pétillants d’un orgueil mal rentré, la bouteille de Moët à portée de sa flûte, entouré, choyé, voilà le héros qu’il a toujours rêvé d’être depuis qu’on lui a mis un club en mains pour taper dans cette capricieuse balle blanche. Il l’a enfin son jour de gloire.

Trou-en-un, cette arlésienne du golf

Non, il ne vient pas d’enlever le Masters, encore moins la médaille mensuelle de son club. Il a seulement réalisé l’impossible exploit de mettre sa balle dans le trou, là-bas, à quelques longues dizaines de mètres, d’un seul coup d’un seul. Le trou-en-un. “Hole-in-one”, dit-on en version originale. “The ace” en Yankee.

Tournée générale, tradition oblige. Il y a même des assurances pour couvrir les dégâts causés par ce hasard. Le hasard? Qu’est-ce que vient faire le hasard dans cette histoire? Aux Etats-Unis, d’un jour à l’autre, ce ne sont pas moins de mille trous-en-un qui sont signés par des golfeurs de tout calibre. Alors, pourquoi pas vous ou moi? Je vous le demande.

Le premier trou en un de sa vie de golfeur, inoubliable !

 

Aces à gogo

Voyez un certain Jimmy Pollock, habitué de Colina Park aux environs de San Diego en Californie. Il en a signé 322 au long de ses parcours et le dernier à 82 ans. Cette longévité n’explique pas tout. Et le hasard non plus s’il en a entré autant, tout en n’étant qu’un simple golfeur lambda. C’est en forgeant qu’on devient…

Alors, qu’est-ce qu’il nous a fait ce brave Pollock. En 1951, à l’ouverture de Colina Park, il s’y est abonné comme plein d’enfants auxquels ce golf géré par Pro Kids est d’abord destiné. Et pour cause, le par 54 de 2100 mètres étant à leur mesure. Comptez bien. Cela fait dix-huit pars 3 de distance plutôt courte, avec cent mètres pour le plus long.

Choyka trou en 1

Gary Choyka a conservé les deux balles avec lesquelles il a fait deux trous en 1 dans la même partie !

 

Répétitif

En y jouant souvent, le trou-en-un y devient donc aussi naturel qu’un bogey dans votre club. A 60 ou 70 mètres d’une cible de 10,8 centimètres de diamètre, il y a mathématiquement autant de chances d’y faire tomber une balle que de la mettre à côté, en jouant correctement. Et quand cela devient répétitif, faites les comptes vous-même.

Il n’y a pas un seul jour où ce club n’inscrive à la « National Hole-in-One Society » l’auteur de ce qui, chez nous, reste l’arlésienne et, là-bas, devient une affligeante banalité. Chacun des habitués de Colina Park en compte au moins cent à son actif, selon une comptabilité tenue en lettres d’or à l’entrée.

La facture

Par opposition, je vais faire des jaloux en annonçant les quatre « aces » de mon palmarès-bonheur au bout d’un demi-siècle de golf.

Comparés à ceux de Pollock, si cela fait riquiqui, c’est une véritable fortune à côté du pauvre bagage présenté par nombre des plus grands golfeurs de France, de Suisse ou de Navarre, qui n’ont jamais connu ce bonheur, ou plutôt cette situation qui amène l’acteur principal, soit à payer une tournée générale au club-house, soit à prétexter un rendez-vous urgent pour ne revenir au vestiaire qu’au moment où seul l’aspirateur fait encore du bruit.

 

Vécu, mais pas vu

Croyez-moi, vous qui êtes à la recherche de ce Graal, le bonheur ne peut être plein et vrai que lorsqu’on voit sa balle disparaître dans le trou, surtout si, au passage, elle est passée par deux arbres ou un bunker sur un top malheureux, ce qui arrive plus souvent qu’on ne le pense.

Quatre « aces » vous disais-je donc, témoins présents bien sûr. Le premier au No 7 d’Ascona en Suisse. Le trou est caché par une butte. On a cherché la balle partout, avant de la trouver là où personne ne l’aurait imaginé.

Le second à Crans s/Sierre, sur le No 8. Rien vu non plus, n’ayant pas mes lunettes, mais bien entendu, le commentaire “live” assuré par l’ami Angel Gallardo. Cela me vaudra une jolie montre offerte par le club. Un autre au No 2 du Domaine Impérial au bord du Lac Léman, lunettes cette fois à leur place, mais les yeux regardant déjà ailleurs tant le coup de golf était déplorable, seuls les rires de mes partenaires et les tapes dans le dos m’informant de cet eagle si rare.

 

Qu’elle est bonne cette balle!

Des “aces” donc, mais sans ce bonheur total seulement ressenti lorsqu’on vit l’activité de la balle d’un bout à l’autre, une joie enfin éprouvée, encore à froid, sur l’intimidant et rocailleux No 3 de Monte Mayor, l’extravagant par 70 (6150 m.) près de Marbella (aujourd’hui fermé).

Advertisement

Le trou 3 du parcours de Monte Mayor à Marbella

Ravin à gauche. Bunker à droite. Drapeau dans un coin sur un promontoire cerné de roches et d’arbres. Après lecture du “stroke saver”et le bon choix du club, on s’aligne et on “rentre” dans cette balle. Le coup semble quasiment parfait.

A 170 mètres du trou, le joueur a le temps de rattraper des yeux sa balle, la tête à peine relevée. Dès lors, ils font l’aller-retour entre le drapeau et la balle, la balle et le drapeau pendant une poignée de secondes qui frisent l’éternité. Elle est bonne cette balle. Parfaite…

Pitche le green, roule, s’incurve depuis la droite vers le trou. Le coeur bat plus vite. Wow, elle n’est pas loin et, avant même d’en être sûr, on sait. Cloc-cloc-cloc, célèbre-t-elle en touchant le fond, en stéréo avec le battement d’un cœur devenu incontrôlable, toute la séquence repassant dès lors sans cesse entre les deux oreilles du joueur les bras levés au ciel.

 

 

Fais-en autant Bryson!

Voilà un simple et vrai bonheur qui, hors tournoi, ne s’inscrira jamais en lettres d’or sur le panneau d’entrée du club et que ne connaît toujours pas Bryson DeChambeau… Et d’ailleurs, qu’en ferait-il?

Dans la même catégorie
NellyKordaChevronT3 Alex Slitz / Getty / AFp
8 Juin. 2026 | LPGA

A 27 ans seulement, déjà des records à gogo pour Nelly Korda

Après une saison 2025 dépourvue du moindre titre, Nelly Korda affiche depuis le 1er février 2026 quatre victoires sur le LPGA Tour, dont deux en […]

8 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines

Nicolas Colsaerts : « On a le pedigree Ryder Cup de notre côté »

Héros du fameux « miracle » de Medinah en 2012, vice-capitaine de Ryder Cup victorieux à Rome en 2023, Nicolas Colsaerts est avec Victor Dubuisson, […]

CHARLOTTE, NC - MAY 17: Matthieu Pavon reacts after his putt on the 15th hole during the third round of the PGA Championship at Quail Hollow Club on Saturday, May 17, 2025 in Charlotte, North Carolina. (Photo by Maddie Meyer/PGA of America)
8 Juin. 2026 | Tournois pros

Matthieu Pavon au Canada, le LPGA Tour en double et la Coupe des Capitaines au programme de la semaine

Chose assez rare dans la saison, le PGA Tour sort des États-Unis cette semaine pour l’Open du Canada. Le LPGA Tour propose à ses membres […]

tontons golfeurs podcast antoine schwartz sebastien gros kevin turlan
8 Juin. 2026 | Media

Sortez de la routine avec les parcours à thème dans le 61ᵉ épisode des Tontons Golfeurs

Antoine Schwartz, Sébastien Gros et Kevin Turlan s’intéressent aux parcours à thème, une approche aussi ludique qu’efficace pour renouveler ses parties et développer de nouvelles […]

8 Juin. 2026 | Technique

Apprendre à contourner un arbre avec cette vidéo de Philippe Uranga

Philippe Uranga nous apprend à contourner un arbre. Vous avez deux possibilités, soit vous visez l’arbre pour être sûr de ne pas le toucher, soit […]

8 Juin. 2026 | Open de la Mirabelle d'Or, Tour 3

Maxime Legros : « Profiter des six derniers mois de la saison pour m’acclimater »

En remportant l’Open de la Mirabelle, son troisième titre de la saison, Maxime Legros a gagné sa promotion directe pour l’HotelPlanner Tour, un circuit qu’il […]

8 Juin. 2026 | U.S. Women's Open

Combien chaque joueuse a-t-elle gagné à l’U.S. Women’s Open ?

Le U.S. Women’s Open est sans doute le tournoi majeur le plus prestigieux du calendrier féminin. Organisé par la USGA, il se distingue non seulement […]

8 Juin. 2026 | U.S. Women's Open, Tour 4

Korda superstar à Riviera remporte l’U.S. Women’s Open

Au bout du suspense, la numéro 1 mondiale Nelly Korda a remporté l’U.S. Women’s Open en -8 total dans une journée de golf très indécise, […]

J.T. Poston Photo by Amy Lemus / NurPhoto via AFP
8 Juin. 2026 | Memorial Tournament, Gains

Combien chaque joueur a-t-il gagné au Memorial Tournament ?

Le Memorial Tournament 2026 a mis en jeu une dotation totale de 20 millions de dollars. J.T. Poston a remporté 4 millions de dollars, tandis […]

J.T. Poston Photo by Dylan Buell / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
8 Juin. 2026 | Memorial Tournament, Tour 4

J.T. Poston vainqueur du marathon au détriment de Ryan Gerard, Scheffler et McIlroy à huit coups

J.T. Poston s’est imposé au deuxième trou du play-off qui l’opposait à Ryan Gerard après avoir terminé le troisième tour du Memorial Tournament et joué […]

8 Juin. 2026 | BMW Charity Pro-Am, Tour 4

Paul Barjon lance enfin sa saison

Après des mois de galère, Paul Barjon a connu un premier résultat probant au BMW Charity Pro-Am. La victoire est revenue à l’Américain Ben Kohles. […]

7 Juin. 2026 | The Open 2026

Joaquin Niemann valide son ticket pour le Royal Birkdale

A la lutte avec Thomas Detry pour décrocher le billet du meilleur joueur encore non exempté au classement du LIV Golf à l’issue du LIV […]

7 Juin. 2026 | LIV Golf Andalucia, Tour 4

Tyrrell Hatton, vainqueur logique en Andalousie

En tête du LIV Golf Andalucia depuis le premier tour, Tyrrell Hatton n’a pas manqué l’occasion d’ouvrir son compteur cette saison sur le circuit dissident. […]

7 Juin. 2026 | Swiss Challenge, Tour 4

Mathieu Decottignies-Lafon : « Un albatros juste après un triple, ça ne peut arriver qu’à moi »

14e ex æquo du Swiss Challenge (-11), le 10e rendez-vous de la saison de l’HotelPlanner Tour 2026, Mathieu Decottignies-Lafon a fait le spectacle tout au […]

7 Juin. 2026 | Arkea Montauban Ladies Open

Premier titre en pro pour Lauren Holmey. Podium pour Meyssonier et Malchirand

Le golf de Montauban accueillait ce week-end une étape du Ladies European Tour Access Series. Le suspense a été au rendez-vous avec quatre co-leaders à […]

7 Juin. 2026 | KLM Open, Tour 4

Au panache, Eugenio Chacarra l’emporte à Amsterdam. Top 10 pour Julien Guerrier

Co-leader au départ du dernier tour à Amsterdam, l’Espagnol Eugenio Chacarra est parvenu à conserver jusqu’au bout la tête du KLM Open grâce à un […]

7 Juin. 2026 | Open de la Mirabelle d'Or, Tour 3

Grâce à un dimanche de grande classe, Maxime Legros monte sur l’HotelPlanner Tour

Après à un excellent dimanche en 63 (-7), Maxime Legros a remporté le 23e Open de la Mirabelle d’Or. Avec ce troisième succès de la […]

7 Juin. 2026 | Swiss Challenge, Tour 4

Southgate écrase la concurrence, Decottignies-Lafon fait le spectacle

On a pu croire en ce début de week-end qu’un autre Français pourrait succéder à Félix Mory vainqueur de ce Swiss Challenge en 2025. Car […]

Ryan Gerard Photo by Jared C. Tilton / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
7 Juin. 2026 | Memorial Tournament, Tour 3

Peut-on gagner sur le PGA Tour avec le swing le plus moche du circuit ?

En tête provisoirement du Memorial Tournament, Ryan Gerard assume un swing qu’il qualifie lui-même de « moche » mais qui est remarquablement efficace car plus […]

Matthieu Pavon Photo by Orlando Ramirez / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
7 Juin. 2026 | PGA Tour

Matthieu Pavon file au Canada, pas Adrien Saddier

Privés de Memorial Tournament, Matthieu Pavon et Adrien Saddier mettent les bouchées double à l’entrainement. Le premier dans le but de réintégrer rapidement le top […]

pga-tour-tv-tour-tempete-intemperies-chute
7 Juin. 2026 | Memorial Tournament, Vidéo

L’orage provoque la chute d’une tour télé sur le parcours du Memorial Tournament

Les intempéries qui ont contraint les organisateurs à interrompre les parties à deux reprises samedi à Muirfield Village ont également provoqué des dégâts sur le […]

7 Juin. 2026 | U.S. Women's Open, Tour 3

La patronne Korda reprend les commandes, Hull explose le parcours !

Au terme du troisième tour de l’U.S. Women’s Open, Nelly Korda et Sei Young Kim prennent le pouvoir en -6 total, avec un longueur d’avance […]

Ryan Gerard Photo by Dylan Buell / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
7 Juin. 2026 | Memorial Tournament, Tour 3

Ryan Gerard rejoint J.T. Poston avant l’ajournement du 3e tour, Scottie Scheffler et Rory McIlroy remontent

Le troisième tour du Memorial Tournament a été interrompu pour le reste de la journée après deux suspensions dues à des orages qui ont balayé […]

6 Juin. 2026 | Open de la Mirabelle d'Or, Tour 2

Maxime Legros à 18 trous de l’HotelPlanner Tour

Maxime Legros s’élancera ce dimanche avec un coup de retard sur l’Italien Enrico Di Nitto à l’aube du dernier tour de l’Open de la Mirabelle […]

6 Juin. 2026 | KLM Open, Tour 3

A trois coups des leaders, Guerrier reste dans le coup pour la gagne

Malgré une carte de 72 (+1), Julien Guerrier, présent en dernière partie de ce Moving Day très venteux à Amsterdam, occupe la 7e place à […]

6 Juin. 2026 | KLM Open, Tour 2

Julien Guerrier en dernière partie. Cinq Français passent le cut

Auteur d’un 69 (-2) grâce notamment à un eagle sur son dernier trou ce samedi matin, Julien Guerrier occupe la 2e place du KLM Open […]

6 Juin. 2026 | BMW Charity Pro-Am, Tour 2

Paul Barjon en embuscade à mi-parcours 

En difficulté depuis le début de saison, Paul Barjon retrouve des couleurs au BMW Charity Pro-Am. Le Français n’est qu’à quatre coups des leaders après […]

Justin Thomas Photo by Amy Lemus/NurPhoto) (Photo by Amy Lemus / NurPhoto via AFP
6 Juin. 2026 | Memorial Tournament, Tour 2

Justin Thomas “médusé” par la performance du nouveau leader du Memorial Tournament

Le sixième Signature Event de la saison sur le parcours de Muirfield Village met à l’épreuve la patience des joueurs du PGA Tour. Après deux […]