La chronique de Philippe Hermann

Le trou en un, un Graal accessible

16 août 2021
Golfers celebrating (Photo by FRANK HERHOLDT / Image Source / Image Source via AFP)

Un sourire fat lui fendant la figure, les yeux pétillants d’un orgueil mal rentré, la bouteille de Moët à portée de sa flûte, entouré, choyé, voilà le héros qu’il a toujours rêvé d’être depuis qu’on lui a mis un club en mains pour taper dans cette capricieuse balle blanche. Il l’a enfin son jour de gloire.

Trou-en-un, cette arlésienne du golf

Non, il ne vient pas d’enlever le Masters, encore moins la médaille mensuelle de son club. Il a seulement réalisé l’impossible exploit de mettre sa balle dans le trou, là-bas, à quelques longues dizaines de mètres, d’un seul coup d’un seul. Le trou-en-un. “Hole-in-one”, dit-on en version originale. “The ace” en Yankee.

Tournée générale, tradition oblige. Il y a même des assurances pour couvrir les dégâts causés par ce hasard. Le hasard? Qu’est-ce que vient faire le hasard dans cette histoire? Aux Etats-Unis, d’un jour à l’autre, ce ne sont pas moins de mille trous-en-un qui sont signés par des golfeurs de tout calibre. Alors, pourquoi pas vous ou moi? Je vous le demande.

Le premier trou en un de sa vie de golfeur, inoubliable !

 

Aces à gogo

Voyez un certain Jimmy Pollock, habitué de Colina Park aux environs de San Diego en Californie. Il en a signé 322 au long de ses parcours et le dernier à 82 ans. Cette longévité n’explique pas tout. Et le hasard non plus s’il en a entré autant, tout en n’étant qu’un simple golfeur lambda. C’est en forgeant qu’on devient…

Alors, qu’est-ce qu’il nous a fait ce brave Pollock. En 1951, à l’ouverture de Colina Park, il s’y est abonné comme plein d’enfants auxquels ce golf géré par Pro Kids est d’abord destiné. Et pour cause, le par 54 de 2100 mètres étant à leur mesure. Comptez bien. Cela fait dix-huit pars 3 de distance plutôt courte, avec cent mètres pour le plus long.

Choyka trou en 1

Gary Choyka a conservé les deux balles avec lesquelles il a fait deux trous en 1 dans la même partie !

 

Répétitif

En y jouant souvent, le trou-en-un y devient donc aussi naturel qu’un bogey dans votre club. A 60 ou 70 mètres d’une cible de 10,8 centimètres de diamètre, il y a mathématiquement autant de chances d’y faire tomber une balle que de la mettre à côté, en jouant correctement. Et quand cela devient répétitif, faites les comptes vous-même.

Il n’y a pas un seul jour où ce club n’inscrive à la « National Hole-in-One Society » l’auteur de ce qui, chez nous, reste l’arlésienne et, là-bas, devient une affligeante banalité. Chacun des habitués de Colina Park en compte au moins cent à son actif, selon une comptabilité tenue en lettres d’or à l’entrée.

La facture

Par opposition, je vais faire des jaloux en annonçant les quatre « aces » de mon palmarès-bonheur au bout d’un demi-siècle de golf.

Comparés à ceux de Pollock, si cela fait riquiqui, c’est une véritable fortune à côté du pauvre bagage présenté par nombre des plus grands golfeurs de France, de Suisse ou de Navarre, qui n’ont jamais connu ce bonheur, ou plutôt cette situation qui amène l’acteur principal, soit à payer une tournée générale au club-house, soit à prétexter un rendez-vous urgent pour ne revenir au vestiaire qu’au moment où seul l’aspirateur fait encore du bruit.

 

Vécu, mais pas vu

Croyez-moi, vous qui êtes à la recherche de ce Graal, le bonheur ne peut être plein et vrai que lorsqu’on voit sa balle disparaître dans le trou, surtout si, au passage, elle est passée par deux arbres ou un bunker sur un top malheureux, ce qui arrive plus souvent qu’on ne le pense.

Quatre « aces » vous disais-je donc, témoins présents bien sûr. Le premier au No 7 d’Ascona en Suisse. Le trou est caché par une butte. On a cherché la balle partout, avant de la trouver là où personne ne l’aurait imaginé.

Le second à Crans s/Sierre, sur le No 8. Rien vu non plus, n’ayant pas mes lunettes, mais bien entendu, le commentaire “live” assuré par l’ami Angel Gallardo. Cela me vaudra une jolie montre offerte par le club. Un autre au No 2 du Domaine Impérial au bord du Lac Léman, lunettes cette fois à leur place, mais les yeux regardant déjà ailleurs tant le coup de golf était déplorable, seuls les rires de mes partenaires et les tapes dans le dos m’informant de cet eagle si rare.

 

Qu’elle est bonne cette balle!

Des “aces” donc, mais sans ce bonheur total seulement ressenti lorsqu’on vit l’activité de la balle d’un bout à l’autre, une joie enfin éprouvée, encore à froid, sur l’intimidant et rocailleux No 3 de Monte Mayor, l’extravagant par 70 (6150 m.) près de Marbella (aujourd’hui fermé).

Advertisement

Le trou 3 du parcours de Monte Mayor à Marbella

Ravin à gauche. Bunker à droite. Drapeau dans un coin sur un promontoire cerné de roches et d’arbres. Après lecture du “stroke saver”et le bon choix du club, on s’aligne et on “rentre” dans cette balle. Le coup semble quasiment parfait.

A 170 mètres du trou, le joueur a le temps de rattraper des yeux sa balle, la tête à peine relevée. Dès lors, ils font l’aller-retour entre le drapeau et la balle, la balle et le drapeau pendant une poignée de secondes qui frisent l’éternité. Elle est bonne cette balle. Parfaite…

Pitche le green, roule, s’incurve depuis la droite vers le trou. Le coeur bat plus vite. Wow, elle n’est pas loin et, avant même d’en être sûr, on sait. Cloc-cloc-cloc, célèbre-t-elle en touchant le fond, en stéréo avec le battement d’un cœur devenu incontrôlable, toute la séquence repassant dès lors sans cesse entre les deux oreilles du joueur les bras levés au ciel.

 

 

Fais-en autant Bryson!

Voilà un simple et vrai bonheur qui, hors tournoi, ne s’inscrira jamais en lettres d’or sur le panneau d’entrée du club et que ne connaît toujours pas Bryson DeChambeau… Et d’ailleurs, qu’en ferait-il?

Dans la même catégorie
21 Sep. 2026 | Nationwide Children’s Hospital Championship, Tour 4

L’Écossais Sandy Scott valide son ticket pour le PGA Tour, Jérémy Gandon perd trois places

Grâce à sa victoire au Nationwide Children’s Hospital Championship, l’Écossais Sandy Scott s’est assuré de terminer dans le top 20 de l’ordre du mérite du […]

21 Sep. 2026 | FedExCup Fall

FedExCup Fall : Matthieu Pavon recule, mauvaise opération aussi pour Billy Horschel !

Le premier tournoi des FedExCup Fall a livré son verdict. Matthieu Pavon éliminé dès vendredi au Biltmore Championship Asheville après un 78 (+7), recule au […]

Jacob Bridgeman photo by David Jensen / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
21 Sep. 2026 | Biltmore Championship, Tour 4

Un 61 de folie pour renverser le tournoi : Jacob Bridgeman s’offre une deuxième victoire

Avec cinq coups de retard au départ du dernier tour, le grand favori du tournoi Jacob Bridgeman a réalisé une remontée spectaculaire au Biltmore Championship […]

chariot de golf avec sac
20 Sep. 2026 | Matériel

Pourquoi septembre est le bon moment pour faire évoluer son matériel de golf

À l’approche de l’automne, beaucoup de golfeurs commencent à tirer le bilan de leur saison. C’est aussi une période particulièrement intéressante pour faire évoluer son […]

20 Sep. 2026 | FedEx Open de France

L’Albatros, ces changements invisibles qui transforment le parcours

Nous avons beaucoup communiqué sur les trous 4, 5 et 6, qui sont les changements les plus spectaculaires du nouvel Albatros. Mais la transformation du […]

Breaking News 20 Sep. 2026 | Guerre des Circuits

Bryson DeChambeau entretient le mystère et va faire une grande annonce

Bryson DeChambeau a semé le trouble sur les réseaux sociaux et va tenir en haleine le monde du golf encore 24h. Et si la principale […]

Charlotte Heath @LET/Oliver Brady
20 Sep. 2026 | La Sella Open, Tour 3

Charlotte Heath ouvre son compteur dans la douleur, top 10 pour Céline Herbin

Charlotte Heath s’est à nouveau fait peur, mais a remporté à l’occasion du La Sella Open son premier tournoi du LET avec deux coups d’avance […]

20 Sep. 2026 | BMW PGA Championship, Tour 4

Coup d’essai à Wentworth, coup de maître pour J.J. Spaun !

Auteur d’un dernier tour en 67 (-5) et d’un score final de -17 (271), J.J. Spaun, qui découvrait cette semaine le West Course du Wentworth […]

20 Sep. 2026 | open du portugal, Tour 4

Sebastian Friedrichsen s’impose, la troisième place pour Julien Sale qui file vers le DP World Tour

Pour la dernière étape de la tournée européenne, la Road to Mallorca faisait escale cette semaine à Lisbonne, à l’occasion de la 64e édition de […]

20 Sep. 2026 | Actualités Touristiques

Les immanquables de l’Info Tourisme Golf du mois de septembre

Dans ce numéro de rentrée d’Info Tourisme proposé par Golf Planète, nous irons nous promener au Portugal, en Espagne, aux Bermudes puis au Canada et […]

20 Sep. 2026 | BMW PGA Championship, Tour 4

Vidéo : Trou en un et une voiture en prime pour Frédéric Lacroix

Dans le dur samedi durant le Moving Day au BMW PGA Championship, Frédéric Lacroix a superbement réagi ce dimanche en claquant un excellent 67 (-5) […]

20 Sep. 2026 | Yeangder Tournament Players Championship, Tour 4

Pavit garde la cadence et triomphe de bout en bout

Pavit Tangkamolprasert a résisté jusqu’au bout ! Leader depuis jeudi, le Thaïlandais a remporté ce dimanche le Yeangder TPC au terme d’un dernier tour parfaitement […]

20 Sep. 2026 | BMW PGA Championship

J.J. Spaun : « Gagner hors des États-Unis serait un atout incroyable pour mon palmarès »

Pour sa toute première visite au BMW PGA Championship, J.J. Spaun, le vainqueur de l’U.S. Open 2025 à Oakmont, aborde le dernier tour avait un […]

19 Sep. 2026 | BMW PGA Championship, Tour 3

Deux outsiders inattendus en tête à Wentworth, J.J. Spaun et Rory McIlroy en mode chasseur

Associés dans ce Moving Day en avant-dernière partie, Manuel Elvira et Filippo Celli seront encore réunis ce dimanche à Wentworth. L’Espagnol, 30 ans, et l’Italien, […]

Thomas Pieters Photo by Hector Vivas/Getty Images
19 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Thomas Pieters remplace numériquement Martin Kaymer au Golf National

Apparu vendredi dans l’Entry List du FedEx Open de France, Martin Kaymer n’en fait plus partie vingt-quatre heures plus tard. L’Allemand, qui venait de se […]

Bel Wardle / Lavaux Ladies Open / LETAS
19 Sep. 2026 | Lavaux Ladies Open

L’Anglaise Bel Wardle s’impose à Lavaux. Lauren Holmey se rapproche du LET

Surprise du côté de Lavaux, en Suisse, le titre est revenue à l’outsider anglaise Bel Wardle, auteure de la meilleure carte du jour. Elle devance […]

19 Sep. 2026 | Biltmore Championship, Vidéo

La scène surréaliste entre Alejandro Tosti et son caddie en vidéo

On vous racontait ce vendredi le nouvel épisode mouvementé impliquant Alejandro Tosti. Cette fois, les images permettent de mesurer le caractère assez incroyable de la […]

19 Sep. 2026 | Nationwide Children’s Hospital Championship, Tour 2

La semaine de Jérémy Gandon s’arrête plus tôt que prévu

Après une carte au-dessus du par sur l’Ohio State University Golf Club, Jérémy Gandon n’a pas passé le cut du Nationwide Children’s Hospital Championship. Après […]

Matthieu Pavon by Jordan Bank / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
19 Sep. 2026 | Biltmore Championship, Tour 2

En très grosse difficulté vendredi Matthieu Pavon ne franchit pas le cut à Ashville

La réaction entrevue jeudi n’a pas eu de lendemain pour Matthieu Pavon. Après avoir réussi à arracher une carte de 70 (-1) sur les derniers […]

Charlotte Heath @LET/Oliver Brady
18 Sep. 2026 | La Sella Open, Tour 2

Charlotte Heath survole les débats, les Françaises à distance

Charlotte Heath devance de quatre coups Maddison Hinson-Tolchard au classement du La Sella Open, dont le second tour a été interrompu par l’obscurité. Céline Herbin […]

18 Sep. 2026 | BMW PGA Championship, Tour 2

Ryan Gerard prend une légère avance, Scott, Rai, Spaun, McIlroy et Fox en embuscade, cinq Français passent le cut

Sublime ce vendredi à Wentworth avec une carte de 65 (-7) sans erreur, l’Américain Ryan Gerard (photo) s’offre le commandement du BMW PGA Championship avec […]

18 Sep. 2026 | open du portugal, Tour 2

Marc Warren leader… Alex Levy, Benjamin Hébert et Julien Sale à l’affût

Pour la dernière étape de la tournée européenne, la Road to Mallorca fait escale cette semaine à Lisbonne, à l’occasion de la 64e édition de […]

18 Sep. 2026 | BMW PGA Championship, Tour 2

Coup dur pour Patrick Reed, contraint à l’abandon

Auteur d’un excellent premier tour bouclé en 68 (-4), Patrick Reed s’est blessé à la main gauche lors du 2e tour du BMW PGA Championship. […]

18 Sep. 2026 | BMW PGA Championship, Tour 2

Jon Rahm, en pleine déconfiture !

Deux très lourdes cartes de 78 (+6) et de 77 (+5) éjectent Jon Rahm de ce BMW PGA Championship 2026. L’Espagnol occupe la 138e et […]

18 Sep. 2026 | Q-School, PQ1

Un huitième Français qualifié pour les PQ2 du DP World Tour

Ignacio Arcaya (photo) a validé la première étape des cartes à Dunham Forest. Robin Roussel et Louis Darthenay ont trébuché lors du dernier tour, tout […]

18 Sep. 2026 | Golf amateur

Les cinq Français qualifiés pour la finale mondiale WAGC connus

La finale nationale du WAGC, disputée à Vittel début septembre, a livré les cinq noms qui représenteront la France lors de la grande finale mondiale, […]

18 Sep. 2026 | Matériel

Pro V1 et Pro V1x 2027 : et si vous testiez les prochaines balles Titleist ?

Les prototypes des futures Pro V1 et Pro V1x 2027 commencent à circuler. Titleist propose à certains membres de la Team Titleist de participer à […]

18 Sep. 2026 | Yeangder Tournament Players Championship, Tour 2

Pavit et Poom frappent fort, la Thaïlande en force

Après un premier tour plus que réussi, Pavit Tangkamolprasert (photo) reste aux avant-postes du Yeangder Tournament Players Championship à Taiwan. Le Thaïlandais a signé un […]