La chronique de Philippe Hermann

Le trou en un, un Graal accessible

16 août 2021
Golfers celebrating (Photo by FRANK HERHOLDT / Image Source / Image Source via AFP)

Un sourire fat lui fendant la figure, les yeux pétillants d’un orgueil mal rentré, la bouteille de Moët à portée de sa flûte, entouré, choyé, voilà le héros qu’il a toujours rêvé d’être depuis qu’on lui a mis un club en mains pour taper dans cette capricieuse balle blanche. Il l’a enfin son jour de gloire.

Trou-en-un, cette arlésienne du golf

Non, il ne vient pas d’enlever le Masters, encore moins la médaille mensuelle de son club. Il a seulement réalisé l’impossible exploit de mettre sa balle dans le trou, là-bas, à quelques longues dizaines de mètres, d’un seul coup d’un seul. Le trou-en-un. “Hole-in-one”, dit-on en version originale. “The ace” en Yankee.

Tournée générale, tradition oblige. Il y a même des assurances pour couvrir les dégâts causés par ce hasard. Le hasard? Qu’est-ce que vient faire le hasard dans cette histoire? Aux Etats-Unis, d’un jour à l’autre, ce ne sont pas moins de mille trous-en-un qui sont signés par des golfeurs de tout calibre. Alors, pourquoi pas vous ou moi? Je vous le demande.

Le premier trou en un de sa vie de golfeur, inoubliable !

 

Aces à gogo

Voyez un certain Jimmy Pollock, habitué de Colina Park aux environs de San Diego en Californie. Il en a signé 322 au long de ses parcours et le dernier à 82 ans. Cette longévité n’explique pas tout. Et le hasard non plus s’il en a entré autant, tout en n’étant qu’un simple golfeur lambda. C’est en forgeant qu’on devient…

Alors, qu’est-ce qu’il nous a fait ce brave Pollock. En 1951, à l’ouverture de Colina Park, il s’y est abonné comme plein d’enfants auxquels ce golf géré par Pro Kids est d’abord destiné. Et pour cause, le par 54 de 2100 mètres étant à leur mesure. Comptez bien. Cela fait dix-huit pars 3 de distance plutôt courte, avec cent mètres pour le plus long.

Choyka trou en 1

Gary Choyka a conservé les deux balles avec lesquelles il a fait deux trous en 1 dans la même partie !

 

Répétitif

En y jouant souvent, le trou-en-un y devient donc aussi naturel qu’un bogey dans votre club. A 60 ou 70 mètres d’une cible de 10,8 centimètres de diamètre, il y a mathématiquement autant de chances d’y faire tomber une balle que de la mettre à côté, en jouant correctement. Et quand cela devient répétitif, faites les comptes vous-même.

Il n’y a pas un seul jour où ce club n’inscrive à la « National Hole-in-One Society » l’auteur de ce qui, chez nous, reste l’arlésienne et, là-bas, devient une affligeante banalité. Chacun des habitués de Colina Park en compte au moins cent à son actif, selon une comptabilité tenue en lettres d’or à l’entrée.

La facture

Par opposition, je vais faire des jaloux en annonçant les quatre « aces » de mon palmarès-bonheur au bout d’un demi-siècle de golf.

Comparés à ceux de Pollock, si cela fait riquiqui, c’est une véritable fortune à côté du pauvre bagage présenté par nombre des plus grands golfeurs de France, de Suisse ou de Navarre, qui n’ont jamais connu ce bonheur, ou plutôt cette situation qui amène l’acteur principal, soit à payer une tournée générale au club-house, soit à prétexter un rendez-vous urgent pour ne revenir au vestiaire qu’au moment où seul l’aspirateur fait encore du bruit.

 

Vécu, mais pas vu

Croyez-moi, vous qui êtes à la recherche de ce Graal, le bonheur ne peut être plein et vrai que lorsqu’on voit sa balle disparaître dans le trou, surtout si, au passage, elle est passée par deux arbres ou un bunker sur un top malheureux, ce qui arrive plus souvent qu’on ne le pense.

Quatre « aces » vous disais-je donc, témoins présents bien sûr. Le premier au No 7 d’Ascona en Suisse. Le trou est caché par une butte. On a cherché la balle partout, avant de la trouver là où personne ne l’aurait imaginé.

Le second à Crans s/Sierre, sur le No 8. Rien vu non plus, n’ayant pas mes lunettes, mais bien entendu, le commentaire “live” assuré par l’ami Angel Gallardo. Cela me vaudra une jolie montre offerte par le club. Un autre au No 2 du Domaine Impérial au bord du Lac Léman, lunettes cette fois à leur place, mais les yeux regardant déjà ailleurs tant le coup de golf était déplorable, seuls les rires de mes partenaires et les tapes dans le dos m’informant de cet eagle si rare.

 

Qu’elle est bonne cette balle!

Des “aces” donc, mais sans ce bonheur total seulement ressenti lorsqu’on vit l’activité de la balle d’un bout à l’autre, une joie enfin éprouvée, encore à froid, sur l’intimidant et rocailleux No 3 de Monte Mayor, l’extravagant par 70 (6150 m.) près de Marbella (aujourd’hui fermé).

Le trou 3 du parcours de Monte Mayor à Marbella

Advertisement

Ravin à gauche. Bunker à droite. Drapeau dans un coin sur un promontoire cerné de roches et d’arbres. Après lecture du “stroke saver”et le bon choix du club, on s’aligne et on “rentre” dans cette balle. Le coup semble quasiment parfait.

A 170 mètres du trou, le joueur a le temps de rattraper des yeux sa balle, la tête à peine relevée. Dès lors, ils font l’aller-retour entre le drapeau et la balle, la balle et le drapeau pendant une poignée de secondes qui frisent l’éternité. Elle est bonne cette balle. Parfaite…

Pitche le green, roule, s’incurve depuis la droite vers le trou. Le coeur bat plus vite. Wow, elle n’est pas loin et, avant même d’en être sûr, on sait. Cloc-cloc-cloc, célèbre-t-elle en touchant le fond, en stéréo avec le battement d’un cœur devenu incontrôlable, toute la séquence repassant dès lors sans cesse entre les deux oreilles du joueur les bras levés au ciel.

 

 

Fais-en autant Bryson!

Voilà un simple et vrai bonheur qui, hors tournoi, ne s’inscrira jamais en lettres d’or sur le panneau d’entrée du club et que ne connaît toujours pas Bryson DeChambeau… Et d’ailleurs, qu’en ferait-il?

Dans la même catégorie
1 Juin. 2026 | ShopRite LPGA, Tour 3

Vidéo : Revivez les meilleurs moments du 3e tour victorieux de Céline Boutier

A quelques jours seulement de l’U.S. Women’s Open, l’événement le plus important de la saison sur le circuit professionnel féminin, Céline Boutier effectue un magnifique […]

BoutierBuickT2 Zhe Ji Getty AFP
1 Juin. 2026 | Tournois pros

Céline Boutier et Loïs Lau à l’U.S. Women’s Open et un nouveau Signature Event au programme de la semaine

Il y aura beaucoup de golf à suivre cette semaine. Les meilleures golfeuses du monde sont en Californie pour un Majeur. Dans l’Ohio, le PGA […]

Russell Henley Photo by Stacy Revere / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
1 Juin. 2026 | Charles Schwab Challenge, Tour 4

Vidéo : le finish de folie de Russell Henley

Russell Henley a remporté le Charles Schwab Challenge grâce à une série de quatre birdies consécutifs, dont trois sur les derniers trous pour forcer un […]

Russell Henley Photo by Sam Hodde / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
1 Juin. 2026 | Charles Schwab Challenge, Tour 4

Russell Henley s’impose sur le fil, Adrien Saddier stagne

Russell Henley a signé des birdies sur les trois derniers trous du Charles Schwab Challenge, puis un autre au premier trou du play-off contre Eric […]

1 Juin. 2026 | UNC Health Championship, Tour 4

Alvaro Ortiz survit au naufrage et décroche son premier sacre sur le Korn Ferry Tour

Auteur d’un dernier tour chaotique, Alvaro Ortiz a pourtant trouvé le moyen de revenir dans la course puis de battre Ross Steelman en play-off pour […]

31 Mai. 2026 | ShopRite LPGA, Tour 3

Céline Boutier au 7e ciel !

De retour en grâce après presque trois ans de disette, Céline Boutier a produit un dimanche de rêve, digne de son statut de vainqueur de […]

31 Mai. 2026 | Championnat de France par équipes de première division

Le back-to-back pour Saint-Nom-la-Bretèche à la Gounouilhou

Le Golf de Saint-Nom-la-Bretèche s’est offert un deuxième titre consécutif de champion de France par équipes Messieurs après avoir battu son voisin de Saint-Cloud en […]

31 Mai. 2026 | Liv Golf

L’IA au secours des problèmes de swing de Bryson DeChambeau

Bryson DeChambeau a expliqué avoir sollicité directement l’intelligence artificielle de Google pour tenter de résoudre un problème technique qui perturbait son jeu lors du tournoi […]

31 Mai. 2026 | Challenge de España, Tour 4

Ryan Van Velzen débloque son compteur. Aymeric Laussot, meilleur tricolore

Leader à l’issue du Moving Day (après l’avoir déjà été jeudi soir), Ryan Van Velzen (photo) n’a rien lâché du côté de Huelva dans ce […]

31 Mai. 2026 | Austrian Alpine Open, Tour 4

Kaneko s’impose, une solide semaine pour Levy et Coussaud

Kota Keneko remporte l’Austrian Alpine Open. Á -18 semaine, le jeune Japonais de 23 ans est sacré pour la toute première fois sur le DP […]

Advertisement
31 Mai. 2026 | LIV Golf Korea, Tour 4

La 8e symphonie de Niemann en Corée. Top 25 pour Victor Perez

Co-leader à l’issue des 72 trous du Korea LIV Golf à Busan, Joaquin Niemann a crucifié au premier trou de play-off Talor Gooch sur le […]

Photo by Michael Reaves / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
31 Mai. 2026 | PGA Tour, Signature Event

Memorial Tournament : Scheffler à la chasse au triplé historique

Muirfield Village accueille cette semaine la 51e édition du Memorial Tournament, l’un des rendez-vous les plus prestigieux du calendrier du PGA Tour sur un parcours […]

hull ©Photo by David Cannon/Getty Images
31 Mai. 2026 | Règles

Les 3 règles de golf les plus fréquemment utilisées sur le parcours

On les connaît mal, on les applique parfois de travers et pourtant certaines règles sont très utilisées dans les parties amicales ou en compétition. C’est […]

Eric Cole Photo by Sam Hodde / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
31 Mai. 2026 | Charles Schwab Challenge, Tour 3

Eric Cole prend les devants, Adrien Saddier trébuche

Eric Cole (photo) s’est porté en tête du Charles Schwab Challenge grâce à la meilleure carte de la semaine (63), et il compte un coup […]

31 Mai. 2026 | ShopRite LPGA, Tour 2

Boutier dans le coup pour la gagne !

Le deuxième tour du ShopRite LPGA a redistribué les cartes samedi à Galloway, dans le New Jersey. Sur le Bay Course de Seaview, la Sud-Coréenne […]

30 Mai. 2026 | Jabra Ladies Open de France, Tour 3

Helen Briem surclasse ses adversaires à Evian. Joli top 5 pour Lau et Kong

Victorieuse du Sella Open 2024, Helen Briem, 20 ans seulement, ajoute une nouvelle ligne à son palmarès sur le Ladies European Tour. L’Allemande remporte le […]

30 Mai. 2026 | Austrian Alpine Open, Tour 3

Tom Vaillant résiste, Kota Kaneko met la pression

Cet Austrian Alpine Open va nous offrir un denier tour sous haute tension, tant les joueurs avancent en rangs serrés tout en haut d’un leaderboard […]

30 Mai. 2026 | Open de Roissy – Grand Prix PGA France, Tour 3

Andrea Romano file sur l’HotelPlanner Tour, trois Français sur le podium

Andrea Romano a une nouvelle fois tué la concurrence à Roissy pour s’offrir son troisième titre de la saison. Louis Darthenay n’a pas réussi à […]

30 Mai. 2026 | PGA Tour

Viré par un joueur étourdi, ce caddie retrouve illico du travail

Austin Gaugert (photo) ne sera pas resté longtemps au « chômage ». Remercié par Garrick Higgo, coupable de s’être présenté en retard à son tee […]

30 Mai. 2026 | UNC Health Championship, Tour 2

Jérémy Gandon déjà éliminé

À Raleigh, en Caroline du Nord, la semaine de Jérémy Gandon a été écourtée après un deuxième tour manqué. La tête est occupée par l’Allemand […]

30 Mai. 2026 | Actualités Touristiques

Les immanquables de l’Info Tourisme du mois de mai !

À l’écoute de ses fidèles lecteurs, Golf Planète propose une chronique régulière sur l’actualité touristique du tourisme golfique. Dans notre condensé de ce mois-ci, des […]

30 Mai. 2026 | Charles Schwab Challenge, Tour 2

Vidéo : le chip à une main qui a réconcilié Hideki Matsuyama avec les commentateurs

Hideki Matsuyama a sauvé le par grâce à un chip à une main au Charles Schwab Challenge, un geste salué sur Sky Sports après des […]

Jordan Smith Photo by Sam Hodde / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
30 Mai. 2026 | Charles Schwab Challenge, Tour 2

Jordan Smith leader surprise, Adrien Saddier au contact

À l’issue du deuxième tour du Charles Schwab Challenge, Jordan Smith (photo) compte un coup d’avance sur quatre joueurs dont Hideki Matsuyama. J.J. Spaun, Alex […]

Mark Runnacles/LET
30 Mai. 2026 | ShopRite LPGA, Tour 1

Boutier tutoie les sommets, les autres bleues à la traîne

Entre New York et Washington s’est installé cette semaine le LPGA Tour, la dernière épreuve régulière avant la deuxième levée des tournois du Grand Chelem. […]

29 Mai. 2026 | Challenge de España, Tour 2

Julien Brun, au coin du bois avant le week-end

Impeccable avec son 66 (-5) du jour sans le moindre bogey, Julien Brun grimpe sur la 3e marche du podium du Challenge de España avec […]

29 Mai. 2026 | Open de Roissy – Grand Prix PGA France, Tour 2

Louis Darthenay prend un léger avantage avant le dernier tour

Louis Darthenay a pris les commandes de l’Open de Roissy – Grand Prix PGA France en fin de journée, mais la concurrence, menée notamment par […]

29 Mai. 2026 | Austrian Alpine Open, Tour 2

« Beef » baffe la concurrence, Levy et Vaillant top 5, Straka en embuscade

Le Golfclub Kitzbühel-Schwarzsee-Reith qui accueille pour la première fois l’Open d’Autriche a fait des envieux ce vendredi. Ou plutôt ces 24 degrés (au plus « […]

BriemODFFT2 Tristan Jones LET
29 Mai. 2026 | Ladies Open de France, Tour 2

Helen Briem accélère à l’Open de France avec une amateure française à sa poursuite

La géante allemande Helen Briem a mis un gros coup d’accélérateur (-8, 65) lors du deuxième tour du Jabra Ladies Open de France pour s’installer […]