La chronique de Philippe Hermann

Le trou en un, un Graal accessible

16 août 2021
Golfers celebrating (Photo by FRANK HERHOLDT / Image Source / Image Source via AFP)

Un sourire fat lui fendant la figure, les yeux pétillants d’un orgueil mal rentré, la bouteille de Moët à portée de sa flûte, entouré, choyé, voilà le héros qu’il a toujours rêvé d’être depuis qu’on lui a mis un club en mains pour taper dans cette capricieuse balle blanche. Il l’a enfin son jour de gloire.

Trou-en-un, cette arlésienne du golf

Non, il ne vient pas d’enlever le Masters, encore moins la médaille mensuelle de son club. Il a seulement réalisé l’impossible exploit de mettre sa balle dans le trou, là-bas, à quelques longues dizaines de mètres, d’un seul coup d’un seul. Le trou-en-un. “Hole-in-one”, dit-on en version originale. “The ace” en Yankee.

Tournée générale, tradition oblige. Il y a même des assurances pour couvrir les dégâts causés par ce hasard. Le hasard? Qu’est-ce que vient faire le hasard dans cette histoire? Aux Etats-Unis, d’un jour à l’autre, ce ne sont pas moins de mille trous-en-un qui sont signés par des golfeurs de tout calibre. Alors, pourquoi pas vous ou moi? Je vous le demande.

Le premier trou en un de sa vie de golfeur, inoubliable !

 

Aces à gogo

Voyez un certain Jimmy Pollock, habitué de Colina Park aux environs de San Diego en Californie. Il en a signé 322 au long de ses parcours et le dernier à 82 ans. Cette longévité n’explique pas tout. Et le hasard non plus s’il en a entré autant, tout en n’étant qu’un simple golfeur lambda. C’est en forgeant qu’on devient…

Alors, qu’est-ce qu’il nous a fait ce brave Pollock. En 1951, à l’ouverture de Colina Park, il s’y est abonné comme plein d’enfants auxquels ce golf géré par Pro Kids est d’abord destiné. Et pour cause, le par 54 de 2100 mètres étant à leur mesure. Comptez bien. Cela fait dix-huit pars 3 de distance plutôt courte, avec cent mètres pour le plus long.

Choyka trou en 1

Gary Choyka a conservé les deux balles avec lesquelles il a fait deux trous en 1 dans la même partie !

 

Répétitif

En y jouant souvent, le trou-en-un y devient donc aussi naturel qu’un bogey dans votre club. A 60 ou 70 mètres d’une cible de 10,8 centimètres de diamètre, il y a mathématiquement autant de chances d’y faire tomber une balle que de la mettre à côté, en jouant correctement. Et quand cela devient répétitif, faites les comptes vous-même.

Il n’y a pas un seul jour où ce club n’inscrive à la « National Hole-in-One Society » l’auteur de ce qui, chez nous, reste l’arlésienne et, là-bas, devient une affligeante banalité. Chacun des habitués de Colina Park en compte au moins cent à son actif, selon une comptabilité tenue en lettres d’or à l’entrée.

La facture

Par opposition, je vais faire des jaloux en annonçant les quatre « aces » de mon palmarès-bonheur au bout d’un demi-siècle de golf.

Comparés à ceux de Pollock, si cela fait riquiqui, c’est une véritable fortune à côté du pauvre bagage présenté par nombre des plus grands golfeurs de France, de Suisse ou de Navarre, qui n’ont jamais connu ce bonheur, ou plutôt cette situation qui amène l’acteur principal, soit à payer une tournée générale au club-house, soit à prétexter un rendez-vous urgent pour ne revenir au vestiaire qu’au moment où seul l’aspirateur fait encore du bruit.

 

Vécu, mais pas vu

Croyez-moi, vous qui êtes à la recherche de ce Graal, le bonheur ne peut être plein et vrai que lorsqu’on voit sa balle disparaître dans le trou, surtout si, au passage, elle est passée par deux arbres ou un bunker sur un top malheureux, ce qui arrive plus souvent qu’on ne le pense.

Quatre « aces » vous disais-je donc, témoins présents bien sûr. Le premier au No 7 d’Ascona en Suisse. Le trou est caché par une butte. On a cherché la balle partout, avant de la trouver là où personne ne l’aurait imaginé.

Le second à Crans s/Sierre, sur le No 8. Rien vu non plus, n’ayant pas mes lunettes, mais bien entendu, le commentaire “live” assuré par l’ami Angel Gallardo. Cela me vaudra une jolie montre offerte par le club. Un autre au No 2 du Domaine Impérial au bord du Lac Léman, lunettes cette fois à leur place, mais les yeux regardant déjà ailleurs tant le coup de golf était déplorable, seuls les rires de mes partenaires et les tapes dans le dos m’informant de cet eagle si rare.

 

Qu’elle est bonne cette balle!

Des “aces” donc, mais sans ce bonheur total seulement ressenti lorsqu’on vit l’activité de la balle d’un bout à l’autre, une joie enfin éprouvée, encore à froid, sur l’intimidant et rocailleux No 3 de Monte Mayor, l’extravagant par 70 (6150 m.) près de Marbella (aujourd’hui fermé).

Le trou 3 du parcours de Monte Mayor à Marbella

Advertisement

Ravin à gauche. Bunker à droite. Drapeau dans un coin sur un promontoire cerné de roches et d’arbres. Après lecture du “stroke saver”et le bon choix du club, on s’aligne et on “rentre” dans cette balle. Le coup semble quasiment parfait.

A 170 mètres du trou, le joueur a le temps de rattraper des yeux sa balle, la tête à peine relevée. Dès lors, ils font l’aller-retour entre le drapeau et la balle, la balle et le drapeau pendant une poignée de secondes qui frisent l’éternité. Elle est bonne cette balle. Parfaite…

Pitche le green, roule, s’incurve depuis la droite vers le trou. Le coeur bat plus vite. Wow, elle n’est pas loin et, avant même d’en être sûr, on sait. Cloc-cloc-cloc, célèbre-t-elle en touchant le fond, en stéréo avec le battement d’un cœur devenu incontrôlable, toute la séquence repassant dès lors sans cesse entre les deux oreilles du joueur les bras levés au ciel.

 

 

Fais-en autant Bryson!

Voilà un simple et vrai bonheur qui, hors tournoi, ne s’inscrira jamais en lettres d’or sur le panneau d’entrée du club et que ne connaît toujours pas Bryson DeChambeau… Et d’ailleurs, qu’en ferait-il?

Dans la même catégorie
Nastasia Nadaud Photo by David Cannon/LET
12 Sep. 2026 | Solheim Cup, quatre-balles 2

Nastasia Nadaud et Céline Boutier défaites en quatre-balles

Alignées avec de nouvelles partenaires en quatre-balles, Céline Boutier et Nastasia Nadaud n’ont pas connu la réussite espérée samedi après-midi. Nastasia Nadaud a enchaîné un […]

12 Sep. 2026 | Irish Open, Tour 3

Shane Lowry creuse l’écart malgré un sérieux rival, Ugo Coussaud dans le coup

Toujours porté par son public, Shane Lowry a conservé la tête de l’Irish Open après un 3e tour où il a encore été très costaud. […]

Jennifer Kupcho Photo by Maddie Meyer / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP
12 Sep. 2026 | Solheim Cup, Quatre-balles 2

Les Etats-Unis égalisent avant les simples

Menées 7 à 5 à l’issue des foursomes de la matinée, les Américaines sont malgré l’absence notoire de leur chef de file, Nelly Korda, revenues […]

12 Sep. 2026 | Hauts de France-Pas de Calais Open, Tour 3

Lucie Malchirand : « C’est ce qui me procure le plus de plaisir sur terre »

Victorieuse du Hauts-de-France-Pas-de-Calais Open 2026, Lucie Malchirand a totalement relancé sa fin de saison en remontant à la huitième place de l’ordre du mérite. La […]

12 Sep. 2026 | Hauts de France-Pas de Calais Open, Tour 3

Saint-Omer sourit aux Français : Alexandre Vandermoten et Lucie Malchirand titrés

Tous les deux leaders après 36 trous, Alexandre Vandermoten et Lucie Malchirand ont tenu bon chacun dans leur catégorie pour s’imposer dans le 2026 Hauts […]

Céline Boutier Photo by David Cannon/Getty Images
12 Sep. 2026 | Solheim Cup, Quatre-balles 2

Céline Boutier et Nastasia Nadaud partantes en quatre-balles avec de nouvelles partenaires

Après avoir été mise au repos en foursome, Céline Boutier sera alignée en quatre-balles avec une nouvelle partenaire. Tout comme Nastasia Nadaud après sa deuxième […]

12 Sep. 2026 | Solheim Cup, Foursomes 2

Avantage Europe, Nastasia Nadaud toujours flamboyante

La troisième session n’a pas été partagée comme les deux premières entre l’Europe et les États-Unis. Les joueuses d’Anna Nordqvist ont pris l’avantage en remportant […]

Nastasia Nadaud Photo by David Cannon/LET
12 Sep. 2026 | Solheim Cup, Foursome 2

Nastasia Nadaud confirme en foursome et réécrit l’histoire

Reconduite en foursome, a priori pas le format le plus adapté à son jeu, après sa victoire de la veille, Nastasia Nadaud a montré avec […]

12 Sep. 2026 | Simmons Bank Open, tour 2

Jérémy Gandon passe le cut

Engagé dans la première des quatre épreuves finales du Korn Ferry Tour, Jérémy Gandon s’est qualifié pour les deux derniers tours. Le soleil continue de […]

12 Sep. 2026 | PGA Tour

Pavon et Saddier prennent des directions différentes

Matthieu Pavon et Adrien Saddier ont tous les deux besoin de points pour conserver leurs droits de jeu sur le PGA Tour en 2027. Mais […]

Nastasia Nadaud David Cannon/LET
12 Sep. 2026 | Solheim Cup, Foursomes 2

Nastasia Nadaud alignée en foursome, Céline Boutier sur la touche

Nastasia Nadaud est reconduite pour les foursomes de la Solheim Cup de samedi matin  après sa victoire de la veille, tandis que Céline Boutier, battue […]

11 Sep. 2026 | English Trophy, Tour 2

Le très solide -8 de Clément Sordet, Robin Sciot-Siegrist à quatre coups des leaders

La Road to Mallorca fait étape cette semaine en Angleterre pour l’avant-dernière épreuve du volet européen du calendrier 2026. Après une pause de trois ans, […]

11 Sep. 2026 | Hauts de France-Pas de Calais Open, Tour 2

Alexandre Vandermoten poursuit son show, Lucie Malchirand bien lancée vers la victoire

À Saint-Omer, chez les garçons de l’Alps Tour comme chez les filles du LETAS, des Français sont en tête. Alexandre Vandermoten et Lucie Malchirand débuteront […]

Nastasia Nadaud Anna Nordqvist
11 Sep. 2026 | Solheim Cup, Quatre-balles 1

Nastasia Nadaud aide l’Europe à rester dans le coup

L’Europe a bouclé la session de quatre-balles et la première journée de la Solheim Cup à égalité avec les Etats-Unis – une première dans l’histoire […]

11 Sep. 2026 | Irish Open, Tour 2

Déchaîné devant son public, Shane Lowry s’envole, Coussaud et Langasque s’accrochent

Profitant de conditions beaucoup plus clémentes que lors du premier tour, Shane Lowry a claqué une carte record de 62 sur le Trump International Golf […]

Kristof Ulenaers / Pro Golf Tour
11 Sep. 2026 | Pro Golf Tour

Le Belge Kristof Ulenaers résiste à l’Allemand Velten Meyer et s’envole vers l’HotelPlanner Tour

L’Iron Duke Belgian Open 2026 a livré son verdict ce jeudi après-midi. Les locaux ont tiré leur épingle du jeu et en particulier leur n°1 […]

Nastasia Nadaud David Cannon/LET
11 Sep. 2026 | Solheim Cup, Quatre-balles 1

Les débuts comme dans un rêve de Nastasia Nadaud

Associée à une autre néophyte, Mimi Rhodes, pour son entrée dans la compétition, Nastasia Nadaud a répondu présente en remportant son premier match avec brio. […]

11 Sep. 2026 | QSchool, PQ1

Et un Français de plus qualifié pour les PQ2 du DP World Tour

Le nombre de Français qualifiés pour les PQ2 se précise.Ce vendredi un cinquième tricolore a décroché son billet pour la deuxième étape des cartes du […]

Nastasia Nadaud LET
11 Sep. 2026 | Solheim Cup, quatre-balles 1

Les grands débuts de Nastasia Nadaud, Céline Boutier remise en selle

Après des foursomes partagés, Anna Nordqvist a mis au repos ses paires victorieuses pour lancer Nastasia Nadaud dans le grand bain et relancer Céline Boutier […]

11 Sep. 2026 | Solheim Cup, Foursomes 1

L’Europe et les USA dos à dos, Céline Boutier battue d’entrée

La première session de la Solheim Cup et ses quatre matchs de foursomes ont vu l’Europe et les États-Unis se séparer dos à dos, avec […]

Céline Boutier David Cannon/LPGA via Getty Images
11 Sep. 2026 | Solheim Cup, Foursomes 1

Céline Boutier impuissante dans son premier match

Associée à Nanna Koerstz Madsen, la Française a été surclassée par Lauren Coughlin et Alison Lee dans la première session de foursomes. Céline Boutier sait […]

10 Sep. 2026 | LIV Golf

La difficile quadrature du cercle du LIV

Pour espérer renaître de ses cendres, le LIV va devoir réussir à résoudre une équation quasi impossible. Convaincre au moins la moitié des joueurs sous […]

Masters 10 Sep. 2026 | DP World Tour / PGA Tour

Rory McIlroy veut faire de l’Irish Open un tournoi qualificatif pour le Masters

Après s’être fait l’avocat du DP World Tour et du PGA Tour face au LIV Golf, le n°2 mondial Rory McIlroy, a déclaré en conférence […]

10 Sep. 2026 | Irish Open, Tour 1

Joaquin Niemann passager du vent, Lowry et McIlroy s’accrochent, Lacroix et Langasque bien partis

Le premier tour de l’Irish Open 2026 a été marqué par une tempête de vent qui a eu un impact direct sur les scores des […]

10 Sep. 2026 | Irish Open, Tour 1

Albatros dans la tempête de vent, l’exploit signé Thomas Detry !

Dans des conditions météo très difficiles, Thomas Detry a réussi un exploit lors du premier tour de l’Irish Open : le Belge a signé un […]

Advertisement
Céline Boutier Photo by David Cannon/Getty Images
10 Sep. 2026 | Solheim Cup 2026

Céline Boutier alignée pour les premiers foursomes, un choc d’entrée de jeu

Anna Nordqvist et Angela Stanford ont dévoilé les paires des foursomes d’ouverture de la Solheim Cup 2026, avec Céline Boutier titulaire mais Nastasia Nadaud laissée […]

Luke Donald Photo by Jasper Wax / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP
10 Sep. 2026 | Ryder Cup 2027

4 rookies dans le viseur de Luke Donald ! L’Anglais invite 4 nouveaux joueurs à Adare Manor

À un an de la Ryder Cup 2027, Luke Donald prépare déjà l’avenir. Le capitaine européen va profiter de l’Irish Open pour réunir plusieurs candidats […]

Rory McIlroy Photo by Warren Little/Getty Images) (Photo by Warren Little / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP
10 Sep. 2026 | Irish Open

Qui sommes-nous pour lui dire non ? Pourquoi la venue de Donald Trump à l’Open d’Irlande inquiète Rory McIlRoy

La présence annoncée de Donald Trump à l’Irish Open ne passera évidemment pas inaperçue. Le président américain est attendu ce week-end au Trump International Golf […]