La chronique de Philippe Hermann

Le trou en un, un Graal accessible

16 août 2021
Golfers celebrating (Photo by FRANK HERHOLDT / Image Source / Image Source via AFP)

Un sourire fat lui fendant la figure, les yeux pétillants d’un orgueil mal rentré, la bouteille de Moët à portée de sa flûte, entouré, choyé, voilà le héros qu’il a toujours rêvé d’être depuis qu’on lui a mis un club en mains pour taper dans cette capricieuse balle blanche. Il l’a enfin son jour de gloire.

Trou-en-un, cette arlésienne du golf

Non, il ne vient pas d’enlever le Masters, encore moins la médaille mensuelle de son club. Il a seulement réalisé l’impossible exploit de mettre sa balle dans le trou, là-bas, à quelques longues dizaines de mètres, d’un seul coup d’un seul. Le trou-en-un. “Hole-in-one”, dit-on en version originale. “The ace” en Yankee.

Tournée générale, tradition oblige. Il y a même des assurances pour couvrir les dégâts causés par ce hasard. Le hasard? Qu’est-ce que vient faire le hasard dans cette histoire? Aux Etats-Unis, d’un jour à l’autre, ce ne sont pas moins de mille trous-en-un qui sont signés par des golfeurs de tout calibre. Alors, pourquoi pas vous ou moi? Je vous le demande.

Le premier trou en un de sa vie de golfeur, inoubliable !

 

Aces à gogo

Voyez un certain Jimmy Pollock, habitué de Colina Park aux environs de San Diego en Californie. Il en a signé 322 au long de ses parcours et le dernier à 82 ans. Cette longévité n’explique pas tout. Et le hasard non plus s’il en a entré autant, tout en n’étant qu’un simple golfeur lambda. C’est en forgeant qu’on devient…

Alors, qu’est-ce qu’il nous a fait ce brave Pollock. En 1951, à l’ouverture de Colina Park, il s’y est abonné comme plein d’enfants auxquels ce golf géré par Pro Kids est d’abord destiné. Et pour cause, le par 54 de 2100 mètres étant à leur mesure. Comptez bien. Cela fait dix-huit pars 3 de distance plutôt courte, avec cent mètres pour le plus long.

Choyka trou en 1

Gary Choyka a conservé les deux balles avec lesquelles il a fait deux trous en 1 dans la même partie !

 

Répétitif

En y jouant souvent, le trou-en-un y devient donc aussi naturel qu’un bogey dans votre club. A 60 ou 70 mètres d’une cible de 10,8 centimètres de diamètre, il y a mathématiquement autant de chances d’y faire tomber une balle que de la mettre à côté, en jouant correctement. Et quand cela devient répétitif, faites les comptes vous-même.

Il n’y a pas un seul jour où ce club n’inscrive à la « National Hole-in-One Society » l’auteur de ce qui, chez nous, reste l’arlésienne et, là-bas, devient une affligeante banalité. Chacun des habitués de Colina Park en compte au moins cent à son actif, selon une comptabilité tenue en lettres d’or à l’entrée.

La facture

Par opposition, je vais faire des jaloux en annonçant les quatre « aces » de mon palmarès-bonheur au bout d’un demi-siècle de golf.

Comparés à ceux de Pollock, si cela fait riquiqui, c’est une véritable fortune à côté du pauvre bagage présenté par nombre des plus grands golfeurs de France, de Suisse ou de Navarre, qui n’ont jamais connu ce bonheur, ou plutôt cette situation qui amène l’acteur principal, soit à payer une tournée générale au club-house, soit à prétexter un rendez-vous urgent pour ne revenir au vestiaire qu’au moment où seul l’aspirateur fait encore du bruit.

 

Vécu, mais pas vu

Croyez-moi, vous qui êtes à la recherche de ce Graal, le bonheur ne peut être plein et vrai que lorsqu’on voit sa balle disparaître dans le trou, surtout si, au passage, elle est passée par deux arbres ou un bunker sur un top malheureux, ce qui arrive plus souvent qu’on ne le pense.

Quatre « aces » vous disais-je donc, témoins présents bien sûr. Le premier au No 7 d’Ascona en Suisse. Le trou est caché par une butte. On a cherché la balle partout, avant de la trouver là où personne ne l’aurait imaginé.

Le second à Crans s/Sierre, sur le No 8. Rien vu non plus, n’ayant pas mes lunettes, mais bien entendu, le commentaire “live” assuré par l’ami Angel Gallardo. Cela me vaudra une jolie montre offerte par le club. Un autre au No 2 du Domaine Impérial au bord du Lac Léman, lunettes cette fois à leur place, mais les yeux regardant déjà ailleurs tant le coup de golf était déplorable, seuls les rires de mes partenaires et les tapes dans le dos m’informant de cet eagle si rare.

 

Qu’elle est bonne cette balle!

Des “aces” donc, mais sans ce bonheur total seulement ressenti lorsqu’on vit l’activité de la balle d’un bout à l’autre, une joie enfin éprouvée, encore à froid, sur l’intimidant et rocailleux No 3 de Monte Mayor, l’extravagant par 70 (6150 m.) près de Marbella (aujourd’hui fermé).

Le trou 3 du parcours de Monte Mayor à Marbella

Ravin à gauche. Bunker à droite. Drapeau dans un coin sur un promontoire cerné de roches et d’arbres. Après lecture du “stroke saver”et le bon choix du club, on s’aligne et on “rentre” dans cette balle. Le coup semble quasiment parfait.

A 170 mètres du trou, le joueur a le temps de rattraper des yeux sa balle, la tête à peine relevée. Dès lors, ils font l’aller-retour entre le drapeau et la balle, la balle et le drapeau pendant une poignée de secondes qui frisent l’éternité. Elle est bonne cette balle. Parfaite…

Pitche le green, roule, s’incurve depuis la droite vers le trou. Le coeur bat plus vite. Wow, elle n’est pas loin et, avant même d’en être sûr, on sait. Cloc-cloc-cloc, célèbre-t-elle en touchant le fond, en stéréo avec le battement d’un cœur devenu incontrôlable, toute la séquence repassant dès lors sans cesse entre les deux oreilles du joueur les bras levés au ciel.

 

 

Fais-en autant Bryson!

Voilà un simple et vrai bonheur qui, hors tournoi, ne s’inscrira jamais en lettres d’or sur le panneau d’entrée du club et que ne connaît toujours pas Bryson DeChambeau… Et d’ailleurs, qu’en ferait-il?

Dans la même catégorie
15 Juin. 2026 | U.S. Open

Craquages, chaos, controverses à Shinnecock Hills, une vieille et riche histoire

Shinnecock Hills a la réputation d’être l’un des parcours les plus impitoyables de l’histoire de l’U.S. Open. Quand le vent souffle et que les greens […]

15 Juin. 2026 | U.S. Open 2026

Shinnecock Hills 2018, Matthieu Pavon se souvient de l’enfer sur Terre

Qualifié quelques semaines plus tôt lors de la session « européenne » à Walton Heath (Angleterre), Matthieu Pavon avait découvert en juin 2018 l’enfer de […]

15 Juin. 2026 | Matériel

Vous voulez jouer le même putter qu’Adrien Saddier ? C’est possible

Avec le nouveau VZN.1i, L.A.B. Golf mise toujours sur le zéro torque mais aussi sur une géométrie très lisible pour faciliter l’alignement, ce qu’Adrien Saddier […]

Zack Fischer Photo by Alex Goodlett / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
15 Juin. 2026 | OccuNet Classic, Tour 4

Une première pour Zack Fischer

Zack Fischer a remporté à 36 ans son premier tournoi du Korn Ferry Tour dans son Texas natal avec un coup d’avance sur Ben Carr. […]

> Lire aussi : Les Français bredouilles
shinnecock-hills ©usga
14 Juin. 2026 | U.S. Open 2026, parcours

Shinnecock Hills, un parcours d’U.S. Open à l’âme britannique

Le club de Southampton, dans l’État de New York, accueille l’U.S. Open 2026 pour la sixième fois de son histoire, une distinction que très peu […]

14 Juin. 2026 | Dow Championship, Tour 4

Gina Kim et Yana Wilson reines du double, beau résultat d’ensemble pour les Bleues

Dans un dernier tour plein de suspense, où deux duos américains et deux paires coréennes se sont affrontées pour la victoires,  Gina Kim et Yana […]

14 Juin. 2026 | International Series Morocco, Tour 4

Taichi Kho prive Bubba Watson d’un premier titre en… huit ans

Encore en tête à l’issue du 3e tour de l’International Series Morocco samedi à Rabat (Maroc), Bubba Watson a été coiffé sur le fil par […]

Brooks Koepka Photo by Kevin C. Cox/Getty Images
14 Juin. 2026 | RBC Canadian Open

Brooks Koepka se retire du Canadian Open

L’Américain Brooks Koepka a décidé de ne pas prendre le départ du dernier tour du Canadian Open dans l’Ontario. Contrarié par une douleur à la […]

Rory McIlroy Getty Images/AFP
14 Juin. 2026 | US Open 2026

Rory McIlroy est arrivé à Shinnecock Hills… avec une épine dans le pied

Le Nord-Irlandais Rory McIlroy, qui a passé la semaine dans sa nouvelle propriété du Sud-Ouest de Londres, est arrivé samedi soir à Long Island et […]

14 Juin. 2026 | Alps Tour

L’Italien Enrico di Nitto ravit le titre à l’Anglais Mason Esam en play-off

Le vent qui soufflait dans la région d’Almeria (Andalousie) a compliqué la tâche des joueurs de l’Alps Tour dans le dernier tour. Parti avec cinq […]

14 Juin. 2026 | Interwetten Open, Tour 4

Un premier titre pour Filip Mruzek, Julien Quesne se relance

Après le large succès de Matthew Southgate la semaine dernière au Swiss Challenge, Filip Mruzek remporte l’Interwetten Open, 11e rendez-vous de la saison de l’HotelPlanner […]

14 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines, Jour 2

Ça fait quoi de défier un par 6 Clément Charmasson ?

Avec Victor Dubuisson, en simples face à Julien Guerrier ce samedi en Coupe des Capitaines, Clément Charmasson a lui aussi défié le par 6 du […]

14 Juin. 2026 | RBC Canadian Open, Tour 3

Jackson Suber nouveau leader surprise, Tommy Fleetwood tout près, Matthieu Pavon s’accroche

Après Ben James vendredi soir, le RBC Canadian Open dispose d’un nouveau leader surprise à l’orée du dernier tour. Jackson Suber, 167e mondial, 26 ans, […]

13 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines

La Coupe des Capitaines, le pari fou validé par deux amoureux du golf

Ostéopathes de profession, Sébastien Vivé et Damien Grison se sont lancés l’idée folle à la fin de l’année 2025 de créer une Ryder Cup à […]

13 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines, Jour 2

Coupe des Capitaines : La victoire pour l’Est au bout du suspense

Sous une forte chaleur sur le sublime parcours de Seignosse (Landes), l’équipe Est emmenée par son capitaine, Raphaël Jacquelin, a défait l’Ouest sur un score […]

Juli Inkster Orlando Ramirez/Getty Images/AFP
13 Juin. 2026 | LPGA

Un record de longévité battu !

À 65 ans, l’Américaine Juli Inkster est devenue la joueuse la plus âgée de l’histoire de la LPGA à passer le cut. Associée à Angel […]

havret-jacquelin coupe capitaine tenue
13 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines, Jour 2

Coupe des Capitaines : Des simples qui s’annoncent explosifs

L’écart très ténu entre l’Ouest et l’Est avant l’emballage final ce samedi à Seignosse est du pain béni pour les organisateurs de la première Coupe […]

13 Juin. 2026 | Accident de Tiger Woods

Tiger Woods tout sourire pour son retour chez lui après plusieurs semaines de traitement en Suisse

Tiger Woods, la légende du golf américain, a été autorisé à quitter la clinique suisse qui l’avait accueilli début avril afin de suivre un traitement […]

13 Juin. 2026 | Dow Championship, Tour 2

Un duo surprise en tête dans le Michigan, Korda en embuscade, Boutier miraculée

Après deux tours dans l’épreuve de double du LPGA Tour, le Dow Championship, l’Allemande Polly Mack et la Norvégienne Celine Borge sont en tête. Dans […]

Ben James Ryan Sirius Sun/Getty Images/AFP
13 Juin. 2026 | RBC Canadian Open, Tour 2

Tommy Fleetwood et Brooks Koepka en embuscade derrière un leader inattendu, Pavon présent ce week-end !

A peine sorti des bancs de l’université Ben James (photo) occupe seul les commandes du RBC Canadian Open à mi-tournoi. Pour espérer remporter son premier […]

Jeremy Gandon Photo by Alex Goodlett / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
13 Juin. 2026 | OccuNet Classic, Tour 2

Les Français bredouilles

Après un premier tour manqué, la semaine de Jérémy Gandon (photo) et Paul Barjon a été écourtée. La tête de l’OccuNet Classic est occupée par […]

12 Juin. 2026 | International Series Morocco, Tour 2

Tiens, revoilà Bubba Watson. Julien Sale pas loin derrière !

On avait un peu perdu de vue Bubba Watson, double vainqueur du Masters (2012 et 2014). Passé sur le LIV Golf en juin 2022, le […]

12 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines

Coupe des Capitaines : Les simples de samedi à Seignosse

Après les doubles, place aux simples ce samedi sur le superbe Golf de Seignosse cher à Christophe Rondelé, Directeur des Opérations chez Résonance Golf Collection. […]

12 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines, Jour 1

Coupe des Capitaines : L’Ouest prend les choses en mains

Malmenée dans la matinée en foursomes, l’équipe Ouest s’est ressaisie en fourballs, l’emportant 3 à 1 pour un score général de 4,5 à 3,5 en […]

12 Juin. 2026 | Interwetten Open, Tour 2

Van Der Vight leader, Julien Quesne à l’affût !

Après la victoire éclatante de Matthew Southgate la semaine dernière au Swiss Challenge, l’HotelPlanner Tour fait étape en Autriche pour la deuxième édition de l’Interwetten […]

12 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines, Jour 1

Coupe des Capitaines : L’Est devant après les foursomes

A l’expérience, l’Est s’est offert les foursomes ce vendredi matin à Hossegor avec un score de 2,5 à 1,5. C’est le capitaine Raphaël Jacquelin, associé […]

12 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines, Jour 1

Coupe des Capitaines : Les fourballs de l’après-midi

Après avoir pris l’avantage 2,5 à 1,5 à l’issue des foursomes ce vendredi matin, l’Est espère conserver le leadership après la première journée des doubles. […]

Brooks Koepka Photo by Minas Panagiotakis / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
12 Juin. 2026 | RBC Canadian Open, Tour 1

Brooks Koepka fait des étincelles au Canada, Matthieu Pavon bien placé d’entrée

A une semaine de l’U.S. Open sur le parcours de Shinnecock Hills, le quintuple vainqueur de Majeur, Brooks Koepka, qui s’est imposé sur le tracé […]