La chronique de Philippe Hermann

Le trou en un, un Graal accessible

16 août 2021
Golfers celebrating (Photo by FRANK HERHOLDT / Image Source / Image Source via AFP)

Un sourire fat lui fendant la figure, les yeux pétillants d’un orgueil mal rentré, la bouteille de Moët à portée de sa flûte, entouré, choyé, voilà le héros qu’il a toujours rêvé d’être depuis qu’on lui a mis un club en mains pour taper dans cette capricieuse balle blanche. Il l’a enfin son jour de gloire.

Trou-en-un, cette arlésienne du golf

Non, il ne vient pas d’enlever le Masters, encore moins la médaille mensuelle de son club. Il a seulement réalisé l’impossible exploit de mettre sa balle dans le trou, là-bas, à quelques longues dizaines de mètres, d’un seul coup d’un seul. Le trou-en-un. “Hole-in-one”, dit-on en version originale. “The ace” en Yankee.

Tournée générale, tradition oblige. Il y a même des assurances pour couvrir les dégâts causés par ce hasard. Le hasard? Qu’est-ce que vient faire le hasard dans cette histoire? Aux Etats-Unis, d’un jour à l’autre, ce ne sont pas moins de mille trous-en-un qui sont signés par des golfeurs de tout calibre. Alors, pourquoi pas vous ou moi? Je vous le demande.

Le premier trou en un de sa vie de golfeur, inoubliable !

 

Aces à gogo

Voyez un certain Jimmy Pollock, habitué de Colina Park aux environs de San Diego en Californie. Il en a signé 322 au long de ses parcours et le dernier à 82 ans. Cette longévité n’explique pas tout. Et le hasard non plus s’il en a entré autant, tout en n’étant qu’un simple golfeur lambda. C’est en forgeant qu’on devient…

Alors, qu’est-ce qu’il nous a fait ce brave Pollock. En 1951, à l’ouverture de Colina Park, il s’y est abonné comme plein d’enfants auxquels ce golf géré par Pro Kids est d’abord destiné. Et pour cause, le par 54 de 2100 mètres étant à leur mesure. Comptez bien. Cela fait dix-huit pars 3 de distance plutôt courte, avec cent mètres pour le plus long.

Choyka trou en 1

Gary Choyka a conservé les deux balles avec lesquelles il a fait deux trous en 1 dans la même partie !

 

Répétitif

En y jouant souvent, le trou-en-un y devient donc aussi naturel qu’un bogey dans votre club. A 60 ou 70 mètres d’une cible de 10,8 centimètres de diamètre, il y a mathématiquement autant de chances d’y faire tomber une balle que de la mettre à côté, en jouant correctement. Et quand cela devient répétitif, faites les comptes vous-même.

Il n’y a pas un seul jour où ce club n’inscrive à la « National Hole-in-One Society » l’auteur de ce qui, chez nous, reste l’arlésienne et, là-bas, devient une affligeante banalité. Chacun des habitués de Colina Park en compte au moins cent à son actif, selon une comptabilité tenue en lettres d’or à l’entrée.

La facture

Par opposition, je vais faire des jaloux en annonçant les quatre « aces » de mon palmarès-bonheur au bout d’un demi-siècle de golf.

Comparés à ceux de Pollock, si cela fait riquiqui, c’est une véritable fortune à côté du pauvre bagage présenté par nombre des plus grands golfeurs de France, de Suisse ou de Navarre, qui n’ont jamais connu ce bonheur, ou plutôt cette situation qui amène l’acteur principal, soit à payer une tournée générale au club-house, soit à prétexter un rendez-vous urgent pour ne revenir au vestiaire qu’au moment où seul l’aspirateur fait encore du bruit.

 

Vécu, mais pas vu

Croyez-moi, vous qui êtes à la recherche de ce Graal, le bonheur ne peut être plein et vrai que lorsqu’on voit sa balle disparaître dans le trou, surtout si, au passage, elle est passée par deux arbres ou un bunker sur un top malheureux, ce qui arrive plus souvent qu’on ne le pense.

Quatre « aces » vous disais-je donc, témoins présents bien sûr. Le premier au No 7 d’Ascona en Suisse. Le trou est caché par une butte. On a cherché la balle partout, avant de la trouver là où personne ne l’aurait imaginé.

Le second à Crans s/Sierre, sur le No 8. Rien vu non plus, n’ayant pas mes lunettes, mais bien entendu, le commentaire “live” assuré par l’ami Angel Gallardo. Cela me vaudra une jolie montre offerte par le club. Un autre au No 2 du Domaine Impérial au bord du Lac Léman, lunettes cette fois à leur place, mais les yeux regardant déjà ailleurs tant le coup de golf était déplorable, seuls les rires de mes partenaires et les tapes dans le dos m’informant de cet eagle si rare.

 

Qu’elle est bonne cette balle!

Des “aces” donc, mais sans ce bonheur total seulement ressenti lorsqu’on vit l’activité de la balle d’un bout à l’autre, une joie enfin éprouvée, encore à froid, sur l’intimidant et rocailleux No 3 de Monte Mayor, l’extravagant par 70 (6150 m.) près de Marbella (aujourd’hui fermé).

Le trou 3 du parcours de Monte Mayor à Marbella

Ravin à gauche. Bunker à droite. Drapeau dans un coin sur un promontoire cerné de roches et d’arbres. Après lecture du “stroke saver”et le bon choix du club, on s’aligne et on “rentre” dans cette balle. Le coup semble quasiment parfait.

A 170 mètres du trou, le joueur a le temps de rattraper des yeux sa balle, la tête à peine relevée. Dès lors, ils font l’aller-retour entre le drapeau et la balle, la balle et le drapeau pendant une poignée de secondes qui frisent l’éternité. Elle est bonne cette balle. Parfaite…

Pitche le green, roule, s’incurve depuis la droite vers le trou. Le coeur bat plus vite. Wow, elle n’est pas loin et, avant même d’en être sûr, on sait. Cloc-cloc-cloc, célèbre-t-elle en touchant le fond, en stéréo avec le battement d’un cœur devenu incontrôlable, toute la séquence repassant dès lors sans cesse entre les deux oreilles du joueur les bras levés au ciel.

 

 

Fais-en autant Bryson!

Voilà un simple et vrai bonheur qui, hors tournoi, ne s’inscrira jamais en lettres d’or sur le panneau d’entrée du club et que ne connaît toujours pas Bryson DeChambeau… Et d’ailleurs, qu’en ferait-il?

Dans la même catégorie
Matthieu Pavon Photo by Orlando Ramirez / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
13 Mar. 2026 | The Players, Tour 2

Matthieu Pavon n’ira pas plus loin

Après son 75 (+3) inaugural jeudi soir à Ponte Vedra Beach, Matthieu Pavon n’a pu faire mieux qu’un 74 (+2) dans ce 2e tour du […]

13 Mar. 2026 | The Players, Tour 2

Vidéo : quintuple bogey, +11 au-dessus du par, le TPC Sawgrass sort ses griffes !

Les conditions de jeu étaient pourtant idéales vendredi matin à Ponte Vedra Beach, mais le célèbre Stadium Course du TPC Sawgrass a fait des victimes. […]

Céline Herbin Tristan Jones/ LET
13 Mar. 2026 | Women's Australian Open, Tour 2

Céline Herbin leader devant Agathe Laisné et les Australiennes

À l’issue du deuxième tour du Women’s Australian Open, Céline Herbin devance d’un coup Agathe Laisné et deux Australiennes. Des six Françaises en lice, seule […]

13 Mar. 2026 | The Players, Tour 1

Le trou n°17 déjà un enfer pour beaucoup, mais un coin de paradis pour Adam Scott

Dès le premier tour du Players, le trou n°17, ce fameux par 3 en île, a causé de gros dégâts. Pas moins de 18 balles […]

13 Mar. 2026 | LIV Golf Singapore 2026, Tour 2

Bryson DeChambeau prend une option, Victor Perez en milieu de tableau

L’Américain Bryson DeChambeau compte trois coups d’avance sur un groupe de cinq joueurs où l’on retrouve notamment Thomas Detry et Jon Rahm. Victor Perez reste […]

13 Mar. 2026 | The Players, Tour 1

Matthieu Pavon, une fin de partie douloureuse

Abandonné par son putting, pourtant son point fort depuis le début de la saison sur le PGA Tour, Matthieu Pavon a dû se contenter d’une […]

13 Mar. 2026 | The Players, Tour 1

Straka parmi les cinq leaders à Sawgrass, Scheffler, McIlroy et Pavon pas à la fête

Le premier tour de The Players, marqué par l’abandon de Collin Morikawa et par une météo capricieuse, a déjà fait des dégâts. Scottie Scheffler et […]

12 Mar. 2026 | The Players, Tour 1

Scheffler et McIlroy dans le dur d’entrée

Les deux favoris et deux meilleurs joueurs du monde ont entamé du mauvais pied The Players 2026. Scottie Scheffler, en panne de driving, était très […]

12 Mar. 2026 | The Players, Tour 1

Ryan Fox à l’hôpital plutôt qu’au Players

Dure semaine pour Ryan Fox. Le Néo-Zélandais a dû renoncer in extremis au Players. Il a été hospitalisé, victime de calculs rénaux. La mort dans […]

Photo by Gregory Shamus / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
12 Mar. 2026 | The Players, Tour 1

Blessé, Collin Morikawa joue un trou à Sawgrass et abandonne

Tandis que tous les yeux étaient braqués sur la blessure au dos de Rory McIlroy tout au long de la semaine, une autre star du […]

Matthieu Pavon Photo by David Cannon/Getty Images
12 Mar. 2026 | The Players, Tee Times

Une tendance au Players qui s’est inversée récemment et pourrait jouer en faveur de Matthieu Pavon

Toujours aussi férus de statistiques en tout genre, les Américains analysent tout ce qui peut l’être en amont des tournois. Les observations des 10-15 dernières […]

Anthony Kim Chris Trotman/LIV Golf
12 Mar. 2026 | LIV Golf Singapore

Vidéo : Anthony Kim joue au flipper à Singapour

En faisant surgir une deuxième balle du rough Anthony Kim a dû croire jouer au flipper en mode multiballes lors du premier tour du LIV […]

Wyndham Clark Photo by Orlando Ramirez / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
12 Mar. 2026 | PGA Tour

Un putter acheté dans le commerce et un nouveau driver pour Wyndham Clark au Players

Sans équipementier, Wyndham Clark roule désormais pour lui-même, arrivant au Players Championship avec un putter encore étiqueté mais personnalisé ainsi qu’un nouveau driver, symbole d’une […]

The Hawk Netflix
12 Mar. 2026 | Media

Netflix continue de miser sur le golf

Avec The Hawk, première série de Will Ferrell qu’il a créée et co-produite, Netflix capitalise sur le succès de Happy Gilmore 2. Et s’allie officiellement […]

Rory McIlroy Photo by Richard HEATHCOTE / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
12 Mar. 2026 | The Players

Rory McIlroy prendra sa décision définitive au dernier moment

Même s’il estime que « tout semble aller dans la bonne direction » après avoir tapé des balles au practice et reconnu les neuf derniers […]

Photo by ANDY LYONS / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
11 Mar. 2026 | PGA Tour

Scottie Scheffler va reprendre son ancien driver pour The Players. On vous explique…

L’actuel n°1 mondial, entre deux eaux en ce moment en termes de résultats, peut devenir cette semaine le deuxième joueur de l’histoire du golf à […]

11 Mar. 2026 | PGA Tour

Brian Rolapp détaille l’avenir du PGA Tour en 6 points !

Brian Rolapp, le CEO du PGA Tour, a dévoilé ce mercredi à Ponte Vedra Beach (Floride) ce qui pourrait être très bientôt le futur du […]

Adrien Saddier Photo by Cliff Hawkins / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
11 Mar. 2026 | PGA Tour

Adrien Saddier : « Le PGA Tour ? Le test ultime »

A l’issue du Porto Rico Open où il n’est pas parvenu à franchir le cut, Adrien Saddier s’est exprimé brièvement sur son compte Instagram. Le […]

11 Mar. 2026 | The Players

TPC Sawgrass, ce trou qu’ils exècrent !

Si pour Brooks Koepka, l’iconique trou n°17 n’est clairement pas sa tasse de thé, pour d’autres joueurs du PGA Tour présents cette semaine au Players, […]

11 Mar. 2026 | The Players

Brooks Koepka a un problème avec le 17 du TPC Sawgrass

De retour au Players pour la première fois depuis 2022, Brooks Koepka a avoué ne pas franchement apprécier le trou iconique du Stadium Course à […]

11 Mar. 2026 | Golf et tennis

Novak Djokovic sidéré par le niveau de golf de Carlos Alcaraz !

Le recordman de victoires en Grand Chelem en tennis, Novak Djokovic, a révélé avoir joué récemment au golf avec le n°1 mondial Carlos Alcaraz. Il […]

11 Mar. 2026 | Ryder Cup 2027

Justin Rose incite Jon Rahm à rentrer dans le rang

En conférence de presse en amont du Players Championship, Justin Rose a appelé son coéquipier Jon Rahm à régler ses amendes sur le DP World […]

10 Mar. 2026 | The Players

Rory McIlroy va jouer le Players Championship !

La nouvelle est tombée ce mardi matin à Ponte Vedra Beach : Rory McIlroy va bien faire route vers le TPC Sawgrass mercredi et plantera […]

10 Mar. 2026 | The Players

McIlroy et Scheffler à la chasse du record de Nicklaus

Le Players Championship 2026 va-t-il enfin être le théâtre d’une bataille des chefs entre Scottie Scheffler et Rory McIlroy, les deux meilleurs joueurs du monde […]

17th green during the third round of THE PLAYERS Championship on the Stadium Course at TPC Sawgrass Tilton/Getty Images/AFP
10 Mar. 2026 | The Players, en bref

Parcours, records, trous clés : Tout ce qu’il faut savoir sur The Players !

Né en 1974, le Players Championship se dispute depuis 1982 sur le Stadium Course du TPC Sawgrass, un par 72 de 6 720 mètres (7 […]

Gary Woodland Logan Whitton/Getty Images/AFP
10 Mar. 2026 | PGA Tour

Au bord des larmes, Gary Woodland avoue qu’il souffre énormément

Vainqueur de l’U.S. Open 2019, opéré d’une tumeur au cerveau en septembre 2023, Gary Woodland, revenu à la compétition au début de l’année 2024, a […]

WoodsNoPlayers Michael Owens / Getty / AFP
10 Mar. 2026 | The Players, Exemptions

Inimaginable, même si Tiger Woods avait souhaité jouer au Players il n’aurait pas pu !

Ces vingt dernières années, Tiger Woods a disputé et remporté les plus grands tournois de golf. Il compte même deux victoires dans The Players pourtant, […]

Photo by Orlando Ramirez / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
10 Mar. 2026 | The Players

Après un début de saison “montagnes russes” Scottie Scheffler doute-t-il ?

Victorieux de son premier tournoi de l’année à La Quinta, Scottie Scheffler a ensuite enchainé les performances en demi-teine. Au point de faire surgir les […]