La chronique de Philippe Hermann

Le trou en un, un Graal accessible

16 août 2021
Golfers celebrating (Photo by FRANK HERHOLDT / Image Source / Image Source via AFP)

Un sourire fat lui fendant la figure, les yeux pétillants d’un orgueil mal rentré, la bouteille de Moët à portée de sa flûte, entouré, choyé, voilà le héros qu’il a toujours rêvé d’être depuis qu’on lui a mis un club en mains pour taper dans cette capricieuse balle blanche. Il l’a enfin son jour de gloire.

Trou-en-un, cette arlésienne du golf

Non, il ne vient pas d’enlever le Masters, encore moins la médaille mensuelle de son club. Il a seulement réalisé l’impossible exploit de mettre sa balle dans le trou, là-bas, à quelques longues dizaines de mètres, d’un seul coup d’un seul. Le trou-en-un. “Hole-in-one”, dit-on en version originale. “The ace” en Yankee.

Tournée générale, tradition oblige. Il y a même des assurances pour couvrir les dégâts causés par ce hasard. Le hasard? Qu’est-ce que vient faire le hasard dans cette histoire? Aux Etats-Unis, d’un jour à l’autre, ce ne sont pas moins de mille trous-en-un qui sont signés par des golfeurs de tout calibre. Alors, pourquoi pas vous ou moi? Je vous le demande.

Le premier trou en un de sa vie de golfeur, inoubliable !

 

Aces à gogo

Voyez un certain Jimmy Pollock, habitué de Colina Park aux environs de San Diego en Californie. Il en a signé 322 au long de ses parcours et le dernier à 82 ans. Cette longévité n’explique pas tout. Et le hasard non plus s’il en a entré autant, tout en n’étant qu’un simple golfeur lambda. C’est en forgeant qu’on devient…

Alors, qu’est-ce qu’il nous a fait ce brave Pollock. En 1951, à l’ouverture de Colina Park, il s’y est abonné comme plein d’enfants auxquels ce golf géré par Pro Kids est d’abord destiné. Et pour cause, le par 54 de 2100 mètres étant à leur mesure. Comptez bien. Cela fait dix-huit pars 3 de distance plutôt courte, avec cent mètres pour le plus long.

Choyka trou en 1

Gary Choyka a conservé les deux balles avec lesquelles il a fait deux trous en 1 dans la même partie !

 

Répétitif

En y jouant souvent, le trou-en-un y devient donc aussi naturel qu’un bogey dans votre club. A 60 ou 70 mètres d’une cible de 10,8 centimètres de diamètre, il y a mathématiquement autant de chances d’y faire tomber une balle que de la mettre à côté, en jouant correctement. Et quand cela devient répétitif, faites les comptes vous-même.

Il n’y a pas un seul jour où ce club n’inscrive à la « National Hole-in-One Society » l’auteur de ce qui, chez nous, reste l’arlésienne et, là-bas, devient une affligeante banalité. Chacun des habitués de Colina Park en compte au moins cent à son actif, selon une comptabilité tenue en lettres d’or à l’entrée.

La facture

Par opposition, je vais faire des jaloux en annonçant les quatre « aces » de mon palmarès-bonheur au bout d’un demi-siècle de golf.

Comparés à ceux de Pollock, si cela fait riquiqui, c’est une véritable fortune à côté du pauvre bagage présenté par nombre des plus grands golfeurs de France, de Suisse ou de Navarre, qui n’ont jamais connu ce bonheur, ou plutôt cette situation qui amène l’acteur principal, soit à payer une tournée générale au club-house, soit à prétexter un rendez-vous urgent pour ne revenir au vestiaire qu’au moment où seul l’aspirateur fait encore du bruit.

 

Vécu, mais pas vu

Croyez-moi, vous qui êtes à la recherche de ce Graal, le bonheur ne peut être plein et vrai que lorsqu’on voit sa balle disparaître dans le trou, surtout si, au passage, elle est passée par deux arbres ou un bunker sur un top malheureux, ce qui arrive plus souvent qu’on ne le pense.

Quatre « aces » vous disais-je donc, témoins présents bien sûr. Le premier au No 7 d’Ascona en Suisse. Le trou est caché par une butte. On a cherché la balle partout, avant de la trouver là où personne ne l’aurait imaginé.

Le second à Crans s/Sierre, sur le No 8. Rien vu non plus, n’ayant pas mes lunettes, mais bien entendu, le commentaire “live” assuré par l’ami Angel Gallardo. Cela me vaudra une jolie montre offerte par le club. Un autre au No 2 du Domaine Impérial au bord du Lac Léman, lunettes cette fois à leur place, mais les yeux regardant déjà ailleurs tant le coup de golf était déplorable, seuls les rires de mes partenaires et les tapes dans le dos m’informant de cet eagle si rare.

 

Qu’elle est bonne cette balle!

Des “aces” donc, mais sans ce bonheur total seulement ressenti lorsqu’on vit l’activité de la balle d’un bout à l’autre, une joie enfin éprouvée, encore à froid, sur l’intimidant et rocailleux No 3 de Monte Mayor, l’extravagant par 70 (6150 m.) près de Marbella (aujourd’hui fermé).

Le trou 3 du parcours de Monte Mayor à Marbella

Ravin à gauche. Bunker à droite. Drapeau dans un coin sur un promontoire cerné de roches et d’arbres. Après lecture du “stroke saver”et le bon choix du club, on s’aligne et on “rentre” dans cette balle. Le coup semble quasiment parfait.

A 170 mètres du trou, le joueur a le temps de rattraper des yeux sa balle, la tête à peine relevée. Dès lors, ils font l’aller-retour entre le drapeau et la balle, la balle et le drapeau pendant une poignée de secondes qui frisent l’éternité. Elle est bonne cette balle. Parfaite…

Pitche le green, roule, s’incurve depuis la droite vers le trou. Le coeur bat plus vite. Wow, elle n’est pas loin et, avant même d’en être sûr, on sait. Cloc-cloc-cloc, célèbre-t-elle en touchant le fond, en stéréo avec le battement d’un cœur devenu incontrôlable, toute la séquence repassant dès lors sans cesse entre les deux oreilles du joueur les bras levés au ciel.

 

 

Fais-en autant Bryson!

Voilà un simple et vrai bonheur qui, hors tournoi, ne s’inscrira jamais en lettres d’or sur le panneau d’entrée du club et que ne connaît toujours pas Bryson DeChambeau… Et d’ailleurs, qu’en ferait-il?

Dans la même catégorie
28 Sep. 2026 | FedEx Open de France

L’émouvant message de Tommy Fleetwood aux fans de golf Français

Tommy Fleetwood a tenu à adresser un message aux supporters après avoir été contraint de déclarer forfait samedi matin, avant le troisième tour de l’Open […]

PerezRC Octavio Passos Getty AFp
28 Sep. 2026 | Tournois pros

Le triptyque mythique d’Écosse et Matthieu Pavon dans l’Utah au programme de la semaine

Après une semaine de pause pour cause de Presidents Cup, le PGA Tour reprend sa route dans l’Utah. Le DP World Tour prend la direction […]

tontons golfeurs podcast antoine schwartz sebastien gros kevin turlan
28 Sep. 2026 | Media

Découvrez le parcours de Tonton Antoine dans le 67ᵉ épisode des Tontons Golfeurs

Dans ce 67ᵉ épisode, Les Tontons Golfeurs inversent les rôles ! Sébastien Gros et Kevin Turlan prennent les commandes de l’interview pour revenir avec Tonton […]

FedEx Open de France, Statistiques

80 coups d’écart ! Découvrez les deux visages extrêmes du Golf National

Que se passe-t-il si l’on additionne le meilleur puis le pire score réalisé sur chacun des 18 trous de l’Albatros pendant les quatre tours du […]

Scottie Scheffler Photo by Kevin C. Cox / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
28 Sep. 2026 | Presidents Cup, Simples

Vidéo : pourquoi Scottie Scheffler a donné un putt de 10 mètres à son adversaire

Scottie Scheffler a recadré un spectateur perturbateur puis concédé un long putt à Nico Echavarria, un geste de fair-play salué à la Presidents Cup. Lors […]

NishimuraWin Alex Slitz Getty AFP
27 Sep. 2026 | Walmart NW Arkansas Championship, Tour 3

Yuna Nishimura sans rivale jusqu’au sacre

La Japonaise Yuna Nishimura (-21) a dominé le Walmart NW Arkansas Championship de bout en bout pour remporter son premier titre sur le LPGA Tour […]

27 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Matt Fitzpatrick, le perfectionniste qui a enfin dompté l’Albatros

Il a longtemps tout compté. Ses coups, ses erreurs, ses progrès, ses mauvais choix. Matt Fitzpatrick est de ces joueurs qui ont besoin de comprendre […]

Photo by Sarah Stier / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
27 Sep. 2026 | Presidents Cup, Simples

Les Américains s’imposent encore (et presque toujours) après une démonstration individuelle

Sous la menace d’une première défaite dans l’histoire de la compétition à domicile, les États-Unis ont brillamment relevé le défi. En dominant les simples 9,5 […]

27 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Titre et record pour M. Fitzpatrick, la réconciliation entre Pavon et l’Albatros, la belle semaine de Vaillant… Les temps forts de ce 108e Open de France sont dans le ‘récap’

Nous avons vécu un FedEx Open de France 2026 dont on se souviendra longtemps. Avec bien sûr la performance de nos Français : Tom Vaillant […]

27 Sep. 2026 | FedEx Open de France, Tour 4

Combien chaque joueur a-t-il gagné au FedEx Open de France ?

Dans une dotation de 3,75 millions de dollars, Matthew Fitzpatrick a empoché plus de 550 000 € pour son titre au FedEx Open de France. […]

Advertisement
0FitzWin Golf Planète
27 Sep. 2026 | FedEx Open de France, Tour 4

Matthew Fitzpatrick : «Je suis sur une belle saison et c’est une belle manière de continuer en gagnant le FedEx Open de France»

Large vainqueur du FedEx Open de France en dominant notamment Matthieu Pavon et Tom Vaillant, tous les deux sur le podium au Golf National, Matthew […]

27 Sep. 2026 | FedEx Open de France, Tour 4

Matthew Fitzpatrick, le nouveau roi de France

Pas au meilleur de sa forme dans son jeu long, parfois très approximatif, Matthew Fitzpatrick a été sauvé par son petit jeu exceptionnel, source d’une […]

0Pavoncapbis Golf Planète
27 Sep. 2026 | FedEx Open de France, Tour 4

Matthieu Pavon : « Une semaine presque parfaite »

Après une dernière journée sans faute et une carte de 64, Matthieu Pavon signe son meilleur résultat au FedEx Open de France avec son premier […]

27 Sep. 2026 | Ladies Italian Open, Tour 3

Casandra Alexander, une nouvelle démonstration de force en Italie

Déjà victorieuse de la KPMG Women’s Irish Open à la fin du mois d’août, Casandra Alexander a ajouté une nouvelle ligne majeure à sa saison […]

27 Sep. 2026 | Mercurys Taiwan Masters

Hung Chien-yao, plus fort que Wade Orsmby dans le Money Time à Taïwan

Une dernière carte de 71 (-1) assure la victoire à -8 total sur ses terres du Taïwanais Hung Chien-yao devant l’Australien Wade Ormsby (-7). C’est […]

Breaking News 27 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Après Tommy Fleetwood, c’est au tour d’Oihan Guillamoundeguy de jeter l’éponge !

Le virus qui sévit au Golf National n’épargne personne. Après l’Anglais Tommy Fleetwood, c’est le jeune Landais Oihan Guillamoundeguy qui a été contraint à l’abandon […]

Tom Kim Photo by Mike Mulholland / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
27 Sep. 2026 | Presidents Cup

Tom Kim pourrait manquer la fête à Medinah… mais il a une excellente raison

Si les Internationaux parviennent à conserver dimanche leur avantage à Medinah et à remporter leur première Presidents Cup depuis 1998, Tom Kim pourrait bien manquer […]

27 Sep. 2026 | US Senior Women’s Amateur

Une Française en tête de l’US Senior Women’s Amateur !

Les Françaises ont parfaitement lancé leur US Senior Women’s Amateur à Portland dans l’Oregon et entrevoient déjà la qualification pour les 32e de finale Le […]

Min Woo Lee Photo by Michael Reaves / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
27 Sep. 2026 | Presidents Cup, Foursomes 2

L’équipe internationale termine fort en foursome pour garder la tête

Si elle n’a pas subi une defaite cinglante en foursome comme la veille, l’équipe américaine, privée de Justin Thomas sans Scottie Scheffler, n’a pas réussi […]

NishimuraNWAT2 Alex Slitz / Getty / AFP
27 Sep. 2026 | Walmart NW Arkansas Championship, Tour 2

Incroyable Yuna Nishimura qui enchaîne les 63 ! Céline Boutier à trois points du podium

La Japonaise Yuna Nishimura enchaîne les 63 comme des perles pour s’envoler en tête du Walmart NW Arkansas Championship après 36 trous. Les poursuivantes sont […]

27 Sep. 2026 | Presidents Cup 2026, Simples

Presidents Cup : Les simples de dimanche pour l’histoire !

Pour la première fois dans l’histoire de la Presidents Cup, l’équipe internationale abordera les simples du dimanche en tête sur le sol américain. Les hommes […]

Coughlin61Walmart Alex Slitz / Getty / AFP
27 Sep. 2026 | Walmart NW Arkansas Championship, Tour 2

Lauren Coughlin rentre dans l’histoire avec neuf birdies de suite sur son parcours aller

En signant neuf birdies sur son parcours aller lors du deuxième tour du Walmart NW Arkansas Championship, l’Américaine Lauren Coughlin établit un nouveau record historique […]

Chris Gotterup Cameron Young Photo by Michael Reaves / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
26 Sep. 2026 | Presidents Cup, Quatre-balles 2

Les Américains reviennent légèrement, les visiteurs s’accrochent

Les Américains ont réagi à la victoire écrasante de l’équipe internationale lors des foursomes de vendredi en remportant la troisième session de quatre-balles de samedi […]

26 Sep. 2026 | FedEx Open de France, Tour 3

Tom Vaillant, la deuxième place et la tête froide

Tom Vaillant s’est offert un dimanche pas comme les autres au Golf National. Auteur d’une très solide carte de 67 (-4) lors du Moving Day, […]

Julien Guerrier Photo by Andy Astfalck/NurPhoto
26 Sep. 2026 | FedEx Open de France, Tour 3

Julien Guerrier, trois pistes pour un nouveau départ

Après trois années de collaboration avec Raphaël Jacquelin, Julien Guerrier a décidé de tourner la page. Le Rochelais, actuel 20e provisoire à -8 de cet […]

26 Sep. 2026 | FedEx Open de France, Tour 4

Tous les tee times du 4e tour au Golf National

Place au dernier tour du FedEx Open de France ! Les principales parties s’élanceront en fin de matinée, avec notamment Viktor Hovland à 10h37, Matthieu […]

26 Sep. 2026 | Ladies Italian Open, Tour 2

Loïs Lau au contact à Milan, un trio en tête

Trois joueuses se partagent la tête après le deuxième tour du Buccellati Ladies Italian Open, samediau Golf Club Milano : la Suédoise Moa Folke, la Sud-Africaine […]

26 Sep. 2026 | FedEx Open de France, Tour 3

Cinq coups d’avance avant le dernier tour. La voie royale pour Matt Fitzpatrick qui jouera en dernière partie avec Tom Vaillant ?

Encore impressionnant dans ce Moving Day avec une carte de 65 (-6), Matt Fitzpatrick (photo) étrangle l’Open de France avec un score total de -19 […]