La chronique de Philippe Hermann

Le trou en un, un Graal accessible

16 août 2021
Golfers celebrating (Photo by FRANK HERHOLDT / Image Source / Image Source via AFP)

Un sourire fat lui fendant la figure, les yeux pétillants d’un orgueil mal rentré, la bouteille de Moët à portée de sa flûte, entouré, choyé, voilà le héros qu’il a toujours rêvé d’être depuis qu’on lui a mis un club en mains pour taper dans cette capricieuse balle blanche. Il l’a enfin son jour de gloire.

Trou-en-un, cette arlésienne du golf

Non, il ne vient pas d’enlever le Masters, encore moins la médaille mensuelle de son club. Il a seulement réalisé l’impossible exploit de mettre sa balle dans le trou, là-bas, à quelques longues dizaines de mètres, d’un seul coup d’un seul. Le trou-en-un. “Hole-in-one”, dit-on en version originale. “The ace” en Yankee.

Tournée générale, tradition oblige. Il y a même des assurances pour couvrir les dégâts causés par ce hasard. Le hasard? Qu’est-ce que vient faire le hasard dans cette histoire? Aux Etats-Unis, d’un jour à l’autre, ce ne sont pas moins de mille trous-en-un qui sont signés par des golfeurs de tout calibre. Alors, pourquoi pas vous ou moi? Je vous le demande.

Le premier trou en un de sa vie de golfeur, inoubliable !

 

Aces à gogo

Voyez un certain Jimmy Pollock, habitué de Colina Park aux environs de San Diego en Californie. Il en a signé 322 au long de ses parcours et le dernier à 82 ans. Cette longévité n’explique pas tout. Et le hasard non plus s’il en a entré autant, tout en n’étant qu’un simple golfeur lambda. C’est en forgeant qu’on devient…

Alors, qu’est-ce qu’il nous a fait ce brave Pollock. En 1951, à l’ouverture de Colina Park, il s’y est abonné comme plein d’enfants auxquels ce golf géré par Pro Kids est d’abord destiné. Et pour cause, le par 54 de 2100 mètres étant à leur mesure. Comptez bien. Cela fait dix-huit pars 3 de distance plutôt courte, avec cent mètres pour le plus long.

Choyka trou en 1

Gary Choyka a conservé les deux balles avec lesquelles il a fait deux trous en 1 dans la même partie !

 

Répétitif

En y jouant souvent, le trou-en-un y devient donc aussi naturel qu’un bogey dans votre club. A 60 ou 70 mètres d’une cible de 10,8 centimètres de diamètre, il y a mathématiquement autant de chances d’y faire tomber une balle que de la mettre à côté, en jouant correctement. Et quand cela devient répétitif, faites les comptes vous-même.

Il n’y a pas un seul jour où ce club n’inscrive à la « National Hole-in-One Society » l’auteur de ce qui, chez nous, reste l’arlésienne et, là-bas, devient une affligeante banalité. Chacun des habitués de Colina Park en compte au moins cent à son actif, selon une comptabilité tenue en lettres d’or à l’entrée.

La facture

Par opposition, je vais faire des jaloux en annonçant les quatre « aces » de mon palmarès-bonheur au bout d’un demi-siècle de golf.

Comparés à ceux de Pollock, si cela fait riquiqui, c’est une véritable fortune à côté du pauvre bagage présenté par nombre des plus grands golfeurs de France, de Suisse ou de Navarre, qui n’ont jamais connu ce bonheur, ou plutôt cette situation qui amène l’acteur principal, soit à payer une tournée générale au club-house, soit à prétexter un rendez-vous urgent pour ne revenir au vestiaire qu’au moment où seul l’aspirateur fait encore du bruit.

 

Vécu, mais pas vu

Croyez-moi, vous qui êtes à la recherche de ce Graal, le bonheur ne peut être plein et vrai que lorsqu’on voit sa balle disparaître dans le trou, surtout si, au passage, elle est passée par deux arbres ou un bunker sur un top malheureux, ce qui arrive plus souvent qu’on ne le pense.

Quatre « aces » vous disais-je donc, témoins présents bien sûr. Le premier au No 7 d’Ascona en Suisse. Le trou est caché par une butte. On a cherché la balle partout, avant de la trouver là où personne ne l’aurait imaginé.

Le second à Crans s/Sierre, sur le No 8. Rien vu non plus, n’ayant pas mes lunettes, mais bien entendu, le commentaire “live” assuré par l’ami Angel Gallardo. Cela me vaudra une jolie montre offerte par le club. Un autre au No 2 du Domaine Impérial au bord du Lac Léman, lunettes cette fois à leur place, mais les yeux regardant déjà ailleurs tant le coup de golf était déplorable, seuls les rires de mes partenaires et les tapes dans le dos m’informant de cet eagle si rare.

 

Qu’elle est bonne cette balle!

Des “aces” donc, mais sans ce bonheur total seulement ressenti lorsqu’on vit l’activité de la balle d’un bout à l’autre, une joie enfin éprouvée, encore à froid, sur l’intimidant et rocailleux No 3 de Monte Mayor, l’extravagant par 70 (6150 m.) près de Marbella (aujourd’hui fermé).

Le trou 3 du parcours de Monte Mayor à Marbella

Advertisement

Ravin à gauche. Bunker à droite. Drapeau dans un coin sur un promontoire cerné de roches et d’arbres. Après lecture du “stroke saver”et le bon choix du club, on s’aligne et on “rentre” dans cette balle. Le coup semble quasiment parfait.

A 170 mètres du trou, le joueur a le temps de rattraper des yeux sa balle, la tête à peine relevée. Dès lors, ils font l’aller-retour entre le drapeau et la balle, la balle et le drapeau pendant une poignée de secondes qui frisent l’éternité. Elle est bonne cette balle. Parfaite…

Pitche le green, roule, s’incurve depuis la droite vers le trou. Le coeur bat plus vite. Wow, elle n’est pas loin et, avant même d’en être sûr, on sait. Cloc-cloc-cloc, célèbre-t-elle en touchant le fond, en stéréo avec le battement d’un cœur devenu incontrôlable, toute la séquence repassant dès lors sans cesse entre les deux oreilles du joueur les bras levés au ciel.

 

 

Fais-en autant Bryson!

Voilà un simple et vrai bonheur qui, hors tournoi, ne s’inscrira jamais en lettres d’or sur le panneau d’entrée du club et que ne connaît toujours pas Bryson DeChambeau… Et d’ailleurs, qu’en ferait-il?

Dans la même catégorie
18 Mai. 2026 | U.S. Open 2026

Ugo Coussaud rejoint Adrien Saddier à Shinnecock Hills !

Embarqué dans un play-off à quatre à Walton Heath (Angleterre) pour déterminer le 7e et dernier qualifié de cette session européenne des qualifications sur 36 […]

18 Mai. 2026 | DP World Tour

Viktor Hovland, en guest star à l’Open de France

Plusieurs fois victorieux sur le PGA Tour, Viktor Hovland sera au départ du FedEx Open de France du 24 au 27 septembre au Golf National. […]

18 Mai. 2026 | PGA Tour

Après l’USPGA, l’Anglais Marco Penge se concentre sur sa guérison et celle de son deuxième enfant

Promu sur le PGA Tour après une saison exceptionnelle en 2025 sur le DP World Tour, l’Anglais Marco Penge vit une saison compliquée. Il a […]

18 Mai. 2026 | Classement mondial

Classement mondial : le grand bond en avant d’Aaron Rai

Victorieux avec un certain panache du 108e PGA Championship de l’histoire, Aaron Rai réalise un sacré « rapproché » au classement mondial du 17 mai 2026. L’Anglais […]

Rory McIlroy Photo by Waleed Zein / Anadolu via AFP
18 Mai. 2026 | Matériel

Lames ou fers à cavité ? Ne choisissez pas sur un coup de tête !

Les têtes de clubs ont changé de physionomie, ces dernières années, mais ce n’est pas un hasard si de très nombreux pros ont adopté des […]

Aaron Rai Photo by DAVID CANNON / David Cannon Collection / Getty Images via AFP
18 Mai. 2026 | PGA Championship

Aaron Rai : « Je ne trouve pas les mots pour décrire tout ce qu’ils ont fait pour moi »

A l’issue de sa victoire au PGA Championship, sa première en Majeur, Aaron Rai a expliqué en conférence de presse qu’il devait tout à sa […]

Kathryn Riley/USGA
18 Mai. 2026 | Tournois pros

Adrien Saddier et Matthieu Pavon au Texas et Victor Perez en escale sur le DP World Tour au programme de la semaine

Il y aura encore beaucoup de golf à suivre cette semaine. Le PGA Tour repart au Texas où deux Français seront de la partie. Le […]

18 Mai. 2026 | PGA Championship

Aaron Rai, un héros très discret

C’est le succès d’un mec bien ! D’un homme discret, humble, qui nous renvoie ce plaisir simple de jouer et de gagner. Aaron Rai est […]

Aaron Rai Photo by DAVID CANNON / David Cannon Collection / Getty Images via AFP
18 Mai. 2026 | PGA Championship, Tour 4

La victoire historique d’Aaron Rai, la carte record de Kitayama, le feu sacré de Thomas, la frustration de Smith et la longévité d’Harrington, c’est dans le « récap » du 4e tour du PGA Championship

Si la victoire d’Aaron Rai est inattendue, statistiquement parlant, les chiffres montrent qu’elle n’est pas pour le moins historique, pour lui, l’Angleterre et même l’Europe. […]

Aaron Rai pga wanameker photo by Michael Reaves / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
18 Mai. 2026 | PGA Championship, Gains

Combien chaque joueur a-t-il gagné au PGA Championship ?

Aaron Rai est entré dans l’histoire du PGA Championship en devenant le premier vainqueur Anglais depuis Jim Barnes victorieux en 1916 et en 1919 mais […]

18 Mai. 2026 | PGA Championship, notes

PGA Championship : De 1 à 10, les notes de la rédaction

Pour la deuxième fois de la saison, les plus grands joueurs du monde, tous circuits confondus, étaient réunis. L’occasion pour la rédaction de noter le […]

Photo par DYLAN BUELL / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / GETTY IMAGES VIA AFP
18 Mai. 2026 | Kroger Queen City Championship, Tour 4

Lottie Woad s’impose, Boutier finit fort !

Le Kroger Queen City Championship a sacré la jeune Anglaise Lottie Woad ce dimanche à Cincinnati. La joueuse de 22 ans a résisté à la […]

18 Mai. 2026 | PGA Championship, Tour 4

Aaron Rai crée la surprise et remporte la bataille d’Aronimink pour s’offrir son premier Majeur !

Ce PGA Championship 2026 aura déjoué tous les pronostics. L’Anglais Aaron Rai, 31 ans, un homme discret, au palmarès plutôt modeste, a vaincu le redoutable […]

18 Mai. 2026 | Colonial Life Charity Classic, Tour 4

Blades Brown attendra, premier titre pour Cole Sherwood

Solide ce dimanche sur le Woodcreek Club en Caroline du Sud, Cole Sherwood (photo), 24 ans, a remporté son premier tournoi sur le Korn Ferry […]

17 Mai. 2026 | PGA Championship, Tour 4

Scottie Scheffler réduit au rôle de figurant

Après un très bon 67 (-3) en ouverture jeudi dans ce 108e PGA Championship de l’histoire, Scottie Scheffler a glissé lentement mais sûrement au leaderboard […]

17 Mai. 2026 | Amundi German Masters, Tour 4

Leonie Harm ouvre son compteur sur le LET. Solide 7e place pour Agathe Sauzon

Leader de l’Amundi German Masters après 18 trous, l’Allemande Leonie Harm, 28 ans, n’a jamais quitté le top 5 de la semaine. Avant de profiter […]

17 Mai. 2026 | Challenge de Catalunya, Tour 4

Pablo Ereño s’impose, top 10 pour Clément Sordet

Après le succès de Chris Wood (38 ans) la semaine dernière à l’Italian Challenge Open, c’est un jeune Espagnol de 16 ans son cadet qui […]

17 Mai. 2026 | PGA Championship

Mais pourquoi Aaron Rai porte-t-il deux gants ?

Deuxième ex aequo à -4 (206) du PGA Championship après 54 trous, à deux longueurs de l’Américain Alex Smalley, seul leader, Aaron Rai a la […]

17 Mai. 2026 | PGA Championship 2026, Tour 4

Classement ultra serré, qui sont les favoris pour la victoire au PGA Championship avant le dernier tour ?

Rarement dans l’histoire des Majeurs, un leaderboard n’avait été aussi compact avant le dernier tour. Ils sont une bonne trentaine à pouvoir espérer s’imposer dans […]

Ludvig Aberg Photo by Maddie Meyer/PGA of America
17 Mai. 2026 | PGA Championship 2026

Un vainqueur européen, enfin ?

Huit Européens se trouvent à moins de quatre coups du leader du PGA Championship 2026 à la veille du dernier tour, avec Ludvig Åberg (photo), […]

17 Mai. 2026 | PGA Championship, Tee Times

Les horaires de départ du 4e tour du PGA Championship en heure française

Les premiers joueurs du 4e tour du PGA Championship s’élanceront comme la veille à 13h40 en heure française, et avec un leaderboard aussi serré les […]

17 Mai. 2026 | PGA Championship, Tour 3

Le drive surpuissant de McIlroy, Rahm et le rêve de Grand Chelem de l’Espagne, Smalley l’étoffe d’un pionnier, c’est dans le « récap » du 3e tour du PGA Championship

Une 25e carte à 66 (ou moins) en majeur, une remontée fantastique qui pourrait entrer dans l’histoire, le green du par 4 du trou numéro […]

17 Mai. 2026 | Kroger Queen City Championship, Tour 3

Lottie Woad prend une option, les bleues en dedans

Le 12e tournoi de la saison sur le circuit LPGA s’affirme encore comme l’une des épreuves les plus complexes de la saison. Après 3 tours, […]

17 Mai. 2026 | PGA Championship 2026, Tour 3

Smalley devant la meute, Rahm, McIlroy, Aberg, Schauffele, Reed, et même Scheffler, tous là pour la gagne !

Le troisième tour du PGA Championship a redistribué les cartes. Les cadors se sont rapprochés tout près de la tête. L’Américain Alex Smalley est seul […]

16 Mai. 2026 | Pro Golf Tour

L’Allemand Velten Meyer l’emporte après une semaine sans bogey. Claude Churchward seul troisième

Comme la semaine dernière, le Pro Golf Tour posait ses valises à Agadir mais sur un parcours différent : le golf de l’Océan au bord […]

16 Mai. 2026 | PGA Championship, Tour 3

Le retour aux affaires de Rory McIlroy

Auteur d’un excellent 66 (-4) fort de six birdies pour deux bogeys, Rory McIlroy s’est idéalement repositionné avant le dernier tour de ce 108e PGA […]

16 Mai. 2026 | PGA Championship, Tour 3

Justin Rose sonne la révolte et se replace avant le dernier tour

Embarqué dans la lessiveuse vendredi avec un difficile 73 (+3) lesté notamment de deux doubles bogeys, Justin Rose s’est réconcilié avec lui-même dans ce Moving […]

16 Mai. 2026 | Gösser Open, Tour 3

Augustin Holé enregistre un troisième podium en Autriche

Invité cette semaine, l’Espagnol Alejandro Rodriguez Andreu a remporté le 34e Gösser Open au bout du suspense. Le Tricolore Augustin Holé a échoué à une […]