La chronique de Philippe Hermann

Le trou en un, un Graal accessible

16 août 2021
Golfers celebrating (Photo by FRANK HERHOLDT / Image Source / Image Source via AFP)

Un sourire fat lui fendant la figure, les yeux pétillants d’un orgueil mal rentré, la bouteille de Moët à portée de sa flûte, entouré, choyé, voilà le héros qu’il a toujours rêvé d’être depuis qu’on lui a mis un club en mains pour taper dans cette capricieuse balle blanche. Il l’a enfin son jour de gloire.

Trou-en-un, cette arlésienne du golf

Non, il ne vient pas d’enlever le Masters, encore moins la médaille mensuelle de son club. Il a seulement réalisé l’impossible exploit de mettre sa balle dans le trou, là-bas, à quelques longues dizaines de mètres, d’un seul coup d’un seul. Le trou-en-un. “Hole-in-one”, dit-on en version originale. “The ace” en Yankee.

Tournée générale, tradition oblige. Il y a même des assurances pour couvrir les dégâts causés par ce hasard. Le hasard? Qu’est-ce que vient faire le hasard dans cette histoire? Aux Etats-Unis, d’un jour à l’autre, ce ne sont pas moins de mille trous-en-un qui sont signés par des golfeurs de tout calibre. Alors, pourquoi pas vous ou moi? Je vous le demande.

Le premier trou en un de sa vie de golfeur, inoubliable !

 

Aces à gogo

Voyez un certain Jimmy Pollock, habitué de Colina Park aux environs de San Diego en Californie. Il en a signé 322 au long de ses parcours et le dernier à 82 ans. Cette longévité n’explique pas tout. Et le hasard non plus s’il en a entré autant, tout en n’étant qu’un simple golfeur lambda. C’est en forgeant qu’on devient…

Alors, qu’est-ce qu’il nous a fait ce brave Pollock. En 1951, à l’ouverture de Colina Park, il s’y est abonné comme plein d’enfants auxquels ce golf géré par Pro Kids est d’abord destiné. Et pour cause, le par 54 de 2100 mètres étant à leur mesure. Comptez bien. Cela fait dix-huit pars 3 de distance plutôt courte, avec cent mètres pour le plus long.

Choyka trou en 1

Gary Choyka a conservé les deux balles avec lesquelles il a fait deux trous en 1 dans la même partie !

 

Répétitif

En y jouant souvent, le trou-en-un y devient donc aussi naturel qu’un bogey dans votre club. A 60 ou 70 mètres d’une cible de 10,8 centimètres de diamètre, il y a mathématiquement autant de chances d’y faire tomber une balle que de la mettre à côté, en jouant correctement. Et quand cela devient répétitif, faites les comptes vous-même.

Il n’y a pas un seul jour où ce club n’inscrive à la « National Hole-in-One Society » l’auteur de ce qui, chez nous, reste l’arlésienne et, là-bas, devient une affligeante banalité. Chacun des habitués de Colina Park en compte au moins cent à son actif, selon une comptabilité tenue en lettres d’or à l’entrée.

La facture

Par opposition, je vais faire des jaloux en annonçant les quatre « aces » de mon palmarès-bonheur au bout d’un demi-siècle de golf.

Comparés à ceux de Pollock, si cela fait riquiqui, c’est une véritable fortune à côté du pauvre bagage présenté par nombre des plus grands golfeurs de France, de Suisse ou de Navarre, qui n’ont jamais connu ce bonheur, ou plutôt cette situation qui amène l’acteur principal, soit à payer une tournée générale au club-house, soit à prétexter un rendez-vous urgent pour ne revenir au vestiaire qu’au moment où seul l’aspirateur fait encore du bruit.

 

Vécu, mais pas vu

Croyez-moi, vous qui êtes à la recherche de ce Graal, le bonheur ne peut être plein et vrai que lorsqu’on voit sa balle disparaître dans le trou, surtout si, au passage, elle est passée par deux arbres ou un bunker sur un top malheureux, ce qui arrive plus souvent qu’on ne le pense.

Quatre « aces » vous disais-je donc, témoins présents bien sûr. Le premier au No 7 d’Ascona en Suisse. Le trou est caché par une butte. On a cherché la balle partout, avant de la trouver là où personne ne l’aurait imaginé.

Le second à Crans s/Sierre, sur le No 8. Rien vu non plus, n’ayant pas mes lunettes, mais bien entendu, le commentaire “live” assuré par l’ami Angel Gallardo. Cela me vaudra une jolie montre offerte par le club. Un autre au No 2 du Domaine Impérial au bord du Lac Léman, lunettes cette fois à leur place, mais les yeux regardant déjà ailleurs tant le coup de golf était déplorable, seuls les rires de mes partenaires et les tapes dans le dos m’informant de cet eagle si rare.

 

Qu’elle est bonne cette balle!

Des “aces” donc, mais sans ce bonheur total seulement ressenti lorsqu’on vit l’activité de la balle d’un bout à l’autre, une joie enfin éprouvée, encore à froid, sur l’intimidant et rocailleux No 3 de Monte Mayor, l’extravagant par 70 (6150 m.) près de Marbella (aujourd’hui fermé).

Le trou 3 du parcours de Monte Mayor à Marbella

Advertisement

Ravin à gauche. Bunker à droite. Drapeau dans un coin sur un promontoire cerné de roches et d’arbres. Après lecture du “stroke saver”et le bon choix du club, on s’aligne et on “rentre” dans cette balle. Le coup semble quasiment parfait.

A 170 mètres du trou, le joueur a le temps de rattraper des yeux sa balle, la tête à peine relevée. Dès lors, ils font l’aller-retour entre le drapeau et la balle, la balle et le drapeau pendant une poignée de secondes qui frisent l’éternité. Elle est bonne cette balle. Parfaite…

Pitche le green, roule, s’incurve depuis la droite vers le trou. Le coeur bat plus vite. Wow, elle n’est pas loin et, avant même d’en être sûr, on sait. Cloc-cloc-cloc, célèbre-t-elle en touchant le fond, en stéréo avec le battement d’un cœur devenu incontrôlable, toute la séquence repassant dès lors sans cesse entre les deux oreilles du joueur les bras levés au ciel.

 

 

Fais-en autant Bryson!

Voilà un simple et vrai bonheur qui, hors tournoi, ne s’inscrira jamais en lettres d’or sur le panneau d’entrée du club et que ne connaît toujours pas Bryson DeChambeau… Et d’ailleurs, qu’en ferait-il?

Dans la même catégorie
16 Mar. 2026 | Matériel

Ping dévoile les nouveaux fers i540 et G740

La marque américaine Ping enrichit sa gamme de fers avec deux nouveaux modèles pour 2026. Les i540 visent les joueurs à la recherche de vitesse […]

Mark Runnacles/LET
16 Mar. 2026 | Tournois pros

Le PGA Tour retrouve un rythme classique, le DP World Tour s’envole en Chine et les quatre Françaises du LPGA réunies au programme de la semaine

Cette douzième semaine de l’année propose un nouveau beau programme de golf. Le PGA Tour reste en Floride tandis que le DP World Tour s’envole […]

ryder cup Cameron Young Photo by Scott Taetsch/PGA of America
16 Mar. 2026 | The Players, Tour 4

Cameron Young : « la Ryder Cup m’a appris à gérer le stress »

À l’issue du Players Championship, Cameron Young a notamment expliqué que le soutien du public lui avait rappelé la Ryder Cup, et en quoi cette […]

16 Mar. 2026 | Matériel

La raison insolite pour laquelle Sahith Theegala joue avec deux fers 8

En jouant des bois 4 et 9, un gap wedge noir et surtout sans fer 7 – en tout cas en apparence – parce qu’il […]

16 Mar. 2026 | Technique

Bunker : pieds à l’intérieur, balle à l’extérieur

Les pieds dans le bunker, la balle en dehors : comment faut-il adapter son swing ? Le pro Philippe Uranga y répond dans cette vidéo. […]

tontons golfeurs podcast antoine schwartz sebastien gros kevin turlan
16 Mar. 2026 | Media

Les Tontons Golfeurs reçoivent Thomas Apard pour parler des blessures et douleurs du golfeur

Dans ce 55ᵉ épisode, Antoine Schwartz, Sébastien Gros et Kevin Turlan proposent un format inédit en mêlant échange médical et immersion sur le terrain. Une […]

16 Mar. 2026 | The Players, Tour 4

Combien chaque joueur a-t-il gagné au Players Championship ?

Grâce à son titre au Players Championship, Cameron Young a empoché 4,5 millions de dollars, soit un peu moins de 20 % des 25 millions […]

15 Mar. 2026 | The Players, Tour 4

Cameron Young double Matthew Fitzpatrick et profite de l’explosion de Ludvig Åberg pour entrer dans la cour des grands !

L’Américain Cameron Young, 28 ans, a terrassé au finish Matthew Fitzpatrick pour s’adjuger le Players 2026, tandis que la leader des trois premiers tours, Ludvig […]

havret-jacquelin coupe capitaine tenue
15 Mar. 2026 | Coupe des Captaines

La Coupe des Capitaines dévoile son logo officiel

Annoncée il y a un mois, la Coupe des Capitaines, qui opposera deux formations composées de joueurs français représentant d’un côté l’Est et de l’autre […]

15 Mar. 2026 | LIV Golf Singapore 2026, Tour 4

Richard T. Lee offre la victoire à Bryson DeChambeau, Victor Perez loin du compte

Malgré une balle dans l’eau en play-off, Bryson DeChambeau a remporté le LIV Golf Singapore après un putt minuscule manqué par Richard T. Lee. Victor […]

Agathe Laisné Tristan Jones/ LET
15 Mar. 2026 | Women's Australian Open, Tour 4

Agathe Laisné s’incline d’un coup devant Hannah Green

Agathe Laisné s’est bien battue mais elle n’a pas réussi à gâcher la grande fête du golf féminin australien, laissant pour un petit coup Hannah […]

Sudarshan Yellamaraju Photo by Kevin C. Cox / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
15 Mar. 2026 | The Players, Tour 4

OVNI ! Mais qui est ce Canadien dans le top 5 du Players qui a appris à jouer grâce à YouTube ?

Vous ne connaissez très certainement pas son nom, mais ce rookie canadien gaucher de 24 ans est l’une des histoires les plus extraordinaires de ce […]

Ludvig Aberg Photo by Richard HEATHCOTE / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
15 Mar. 2026 | The Players, Tour 3

Ludvig Åberg garde la main et va retrouver une “vieille” connaissance

Au terme d’un Moving Day où la plupart des favoris ont fait du surplace, le local de l’étape, Ludvig Åberg, est parvenu à accroître son […]

Titleist T-Series Oil Can
Exclusif 15 Mar. 2026 | Matériel

Oil-Can : la nouvelle finition cuivrée qui réinvente les fers T-Series de Titleist

Avec leur finition Oil-Can cuivrée, plus durable et moins réfléchissante, inspirée des wedges Vokey, les fers T-Series signent une première historique dans la gamme Titleist. […]

14 Mar. 2026 | The Players, Tour 3

Scheffler contre-attaque, McIlroy à bout de souffle

Deux salles, deux ambiances. Convoqués à 30 minutes d’intervalle sur le tee du 1 du Stadium Course ce samedi à Ponte Vedra Beach, Scottie Scheffler […]

Keegan Bradley Nic Antaya/Getty Images/AFP
14 Mar. 2026 | The Players, Tour 2

Keegan Bradley continue sa « fixette » sur Bethpage

Malgré une très belle réaction ce vendredi au Players Championship grâce à un excellent 66 (-6) qui lui permet de franchir le cut après un […]

14 Mar. 2026 | The Players, Tour 3

Cette délicate attention en hommage à un exploit iconique de Tiger Woods, ce samedi au Players

Vingt-cinq ans après l’un des coups les plus emblématiques de la carrière de Tiger Woods, l’organisation du Players va rendre un hommage discret mais plein […]

Agathe Laisné Tristan Jones/ LET
14 Mar. 2026 | Women's Australian Open, Tour 3

Céline Herbin et Agathe Laisné persistent à jouer les trouble-fête

Même si elles ont un peu reculé au classement lors du troisième tour, Agathe Laisné (photo) et Céline Herbin peuvent encore l’emporter dimanche dans la […]

14 Mar. 2026 | The Players, Tour 2

Un Åberg de gala en tête à Sawgrass, Schauffele se réveille, Scheffler et McIlroy s’en sortent

Grâce notamment à un début de 2e tour absolument canon, l’époustouflant Ludvig Åberg est seul en tête du Players 2026 à mi-parcours. Il devance de […]

Matthieu Pavon Photo by Orlando Ramirez / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
13 Mar. 2026 | The Players, Tour 2

Matthieu Pavon n’ira pas plus loin mais garde espoir

Après son 75 (+3) inaugural jeudi soir à Ponte Vedra Beach, Matthieu Pavon n’a pu faire mieux qu’un 74 (+2) dans ce 2e tour du […]

13 Mar. 2026 | The Players, Tour 2

Vidéo : quintuple bogey, +11 au-dessus du par, le TPC Sawgrass sort ses griffes !

Les conditions de jeu étaient pourtant idéales vendredi matin à Ponte Vedra Beach, mais le célèbre Stadium Course du TPC Sawgrass a fait des victimes. […]

Céline Herbin Tristan Jones/ LET
13 Mar. 2026 | Women's Australian Open, Tour 2

Céline Herbin leader devant Agathe Laisné et les Australiennes

À l’issue du deuxième tour du Women’s Australian Open, Céline Herbin devance d’un coup Agathe Laisné et deux Australiennes. Des six Françaises en lice, seule […]

13 Mar. 2026 | The Players, Tour 1

Le trou n°17 déjà un enfer pour beaucoup, mais un coin de paradis pour Adam Scott

Dès le premier tour du Players, le trou n°17, ce fameux par 3 en île, a causé de gros dégâts. Pas moins de 18 balles […]

13 Mar. 2026 | LIV Golf Singapore 2026, Tour 2

Bryson DeChambeau prend une option, Victor Perez en milieu de tableau

L’Américain Bryson DeChambeau compte trois coups d’avance sur un groupe de cinq joueurs où l’on retrouve notamment Thomas Detry et Jon Rahm. Victor Perez reste […]

13 Mar. 2026 | The Players, Tour 1

Matthieu Pavon, une fin de partie douloureuse

Abandonné par son putting, pourtant son point fort depuis le début de la saison sur le PGA Tour, Matthieu Pavon a dû se contenter d’une […]

13 Mar. 2026 | The Players, Tour 1

Straka parmi les cinq leaders à Sawgrass, Scheffler, McIlroy et Pavon pas à la fête

Le premier tour de The Players, marqué par l’abandon de Collin Morikawa et par une météo capricieuse, a déjà fait des dégâts. Scottie Scheffler et […]

12 Mar. 2026 | The Players, Tour 1

Scheffler et McIlroy dans le dur d’entrée

Les deux favoris et deux meilleurs joueurs du monde ont entamé du mauvais pied The Players 2026. Scottie Scheffler, en panne de driving, était très […]

12 Mar. 2026 | The Players, Tour 1

Ryan Fox à l’hôpital plutôt qu’au Players

Dure semaine pour Ryan Fox. Le Néo-Zélandais a dû renoncer in extremis au Players. Il a été hospitalisé, victime de calculs rénaux. La mort dans […]