La chronique de Philippe Hermann

Le trou en un, un Graal accessible

16 août 2021
Golfers celebrating (Photo by FRANK HERHOLDT / Image Source / Image Source via AFP)

Un sourire fat lui fendant la figure, les yeux pétillants d’un orgueil mal rentré, la bouteille de Moët à portée de sa flûte, entouré, choyé, voilà le héros qu’il a toujours rêvé d’être depuis qu’on lui a mis un club en mains pour taper dans cette capricieuse balle blanche. Il l’a enfin son jour de gloire.

Trou-en-un, cette arlésienne du golf

Non, il ne vient pas d’enlever le Masters, encore moins la médaille mensuelle de son club. Il a seulement réalisé l’impossible exploit de mettre sa balle dans le trou, là-bas, à quelques longues dizaines de mètres, d’un seul coup d’un seul. Le trou-en-un. “Hole-in-one”, dit-on en version originale. “The ace” en Yankee.

Tournée générale, tradition oblige. Il y a même des assurances pour couvrir les dégâts causés par ce hasard. Le hasard? Qu’est-ce que vient faire le hasard dans cette histoire? Aux Etats-Unis, d’un jour à l’autre, ce ne sont pas moins de mille trous-en-un qui sont signés par des golfeurs de tout calibre. Alors, pourquoi pas vous ou moi? Je vous le demande.

Le premier trou en un de sa vie de golfeur, inoubliable !

 

Aces à gogo

Voyez un certain Jimmy Pollock, habitué de Colina Park aux environs de San Diego en Californie. Il en a signé 322 au long de ses parcours et le dernier à 82 ans. Cette longévité n’explique pas tout. Et le hasard non plus s’il en a entré autant, tout en n’étant qu’un simple golfeur lambda. C’est en forgeant qu’on devient…

Alors, qu’est-ce qu’il nous a fait ce brave Pollock. En 1951, à l’ouverture de Colina Park, il s’y est abonné comme plein d’enfants auxquels ce golf géré par Pro Kids est d’abord destiné. Et pour cause, le par 54 de 2100 mètres étant à leur mesure. Comptez bien. Cela fait dix-huit pars 3 de distance plutôt courte, avec cent mètres pour le plus long.

Advertisement
Choyka trou en 1

Gary Choyka a conservé les deux balles avec lesquelles il a fait deux trous en 1 dans la même partie !

 

Répétitif

En y jouant souvent, le trou-en-un y devient donc aussi naturel qu’un bogey dans votre club. A 60 ou 70 mètres d’une cible de 10,8 centimètres de diamètre, il y a mathématiquement autant de chances d’y faire tomber une balle que de la mettre à côté, en jouant correctement. Et quand cela devient répétitif, faites les comptes vous-même.

Il n’y a pas un seul jour où ce club n’inscrive à la « National Hole-in-One Society » l’auteur de ce qui, chez nous, reste l’arlésienne et, là-bas, devient une affligeante banalité. Chacun des habitués de Colina Park en compte au moins cent à son actif, selon une comptabilité tenue en lettres d’or à l’entrée.

La facture

Par opposition, je vais faire des jaloux en annonçant les quatre « aces » de mon palmarès-bonheur au bout d’un demi-siècle de golf.

Comparés à ceux de Pollock, si cela fait riquiqui, c’est une véritable fortune à côté du pauvre bagage présenté par nombre des plus grands golfeurs de France, de Suisse ou de Navarre, qui n’ont jamais connu ce bonheur, ou plutôt cette situation qui amène l’acteur principal, soit à payer une tournée générale au club-house, soit à prétexter un rendez-vous urgent pour ne revenir au vestiaire qu’au moment où seul l’aspirateur fait encore du bruit.

 

Vécu, mais pas vu

Croyez-moi, vous qui êtes à la recherche de ce Graal, le bonheur ne peut être plein et vrai que lorsqu’on voit sa balle disparaître dans le trou, surtout si, au passage, elle est passée par deux arbres ou un bunker sur un top malheureux, ce qui arrive plus souvent qu’on ne le pense.

Quatre « aces » vous disais-je donc, témoins présents bien sûr. Le premier au No 7 d’Ascona en Suisse. Le trou est caché par une butte. On a cherché la balle partout, avant de la trouver là où personne ne l’aurait imaginé.

Le second à Crans s/Sierre, sur le No 8. Rien vu non plus, n’ayant pas mes lunettes, mais bien entendu, le commentaire “live” assuré par l’ami Angel Gallardo. Cela me vaudra une jolie montre offerte par le club. Un autre au No 2 du Domaine Impérial au bord du Lac Léman, lunettes cette fois à leur place, mais les yeux regardant déjà ailleurs tant le coup de golf était déplorable, seuls les rires de mes partenaires et les tapes dans le dos m’informant de cet eagle si rare.

 

Qu’elle est bonne cette balle!

Des “aces” donc, mais sans ce bonheur total seulement ressenti lorsqu’on vit l’activité de la balle d’un bout à l’autre, une joie enfin éprouvée, encore à froid, sur l’intimidant et rocailleux No 3 de Monte Mayor, l’extravagant par 70 (6150 m.) près de Marbella (aujourd’hui fermé).

Le trou 3 du parcours de Monte Mayor à Marbella

Ravin à gauche. Bunker à droite. Drapeau dans un coin sur un promontoire cerné de roches et d’arbres. Après lecture du “stroke saver”et le bon choix du club, on s’aligne et on “rentre” dans cette balle. Le coup semble quasiment parfait.

A 170 mètres du trou, le joueur a le temps de rattraper des yeux sa balle, la tête à peine relevée. Dès lors, ils font l’aller-retour entre le drapeau et la balle, la balle et le drapeau pendant une poignée de secondes qui frisent l’éternité. Elle est bonne cette balle. Parfaite…

Pitche le green, roule, s’incurve depuis la droite vers le trou. Le coeur bat plus vite. Wow, elle n’est pas loin et, avant même d’en être sûr, on sait. Cloc-cloc-cloc, célèbre-t-elle en touchant le fond, en stéréo avec le battement d’un cœur devenu incontrôlable, toute la séquence repassant dès lors sans cesse entre les deux oreilles du joueur les bras levés au ciel.

 

 

Fais-en autant Bryson!

Voilà un simple et vrai bonheur qui, hors tournoi, ne s’inscrira jamais en lettres d’or sur le panneau d’entrée du club et que ne connaît toujours pas Bryson DeChambeau… Et d’ailleurs, qu’en ferait-il?

Dans la même catégorie
Rory McIlroy Photo by Warren Little / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP
12 Juil. 2026 | Genesis Scottish Open, Vidéo

Quand Rory fait une “gratte” digne d’un amateur

Même les meilleurs joueurs du monde ne sont pas immunisés contre les vicissitudes du golf. Rory McIlroy en a fait l’amère expérience samedi au Renaissance […]

Jéremy Gandon Photo © Dustin Bradford / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
12 Juil. 2026 | Blue Championship, Tour 3

Gandon se rapproche de la tête à la veille du dernier tour dans le Colorado

Toujours dominé par les Américains le Blue Championship sur le parcours du TPC Colorado à Berthoud ne devrait pas échapper à un joueur “yankee”. Jérémy […]

Lucas Glover Photo by Jared C. Tilton / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
12 Juil. 2026 | ISCO Championship, Tour 3

Lucas Glover poursuit son cavalier seul, les Français reculent

L’espoir de voir un Français s’imposer dimanche dans le Kentucky dans le tournoi “alternate” du PGA Tour co-sanctionné par le DP World Tour s’est envolé […]

11 Juil. 2026 | Genesis Scottish Open, Tour 3

Le brouillard perturbe puis ajourne finalement le Moving Day en Ecosse ! Rory McIlroy dans le dur

Le fameux « fog » écossais a sérieusement mis à mal le bon fonctionnement du Genesis Scottish Open ce samedi au Renaissance Club. Obligeant d’abord […]

11 Juil. 2026 | Alps de Las Castillas, Tour 3

Théo Brizard sur le podium à Burgos derrière l’impressionnant Flavio Michetti

Auteur d’un excellent dernier tour au Golf Lerma, non loin de Burgos, Théo Brizard a pris la deuxième place de l’Alps de Las Castillas derrière […]

11 Juil. 2026 | Amundi Evian Championship, Tour 3

Haeran Ryu s’envole en tête de l’Evian Championship et entre dans l’histoire du LPGA Tour !

Le Moving Day de ce 32e Amundi Evian Champiosnhip a tenu toutes ses promesses. Mais peut être pas comme on l’avait imaginé. Personne n’aurait pensé […]

11 Juil. 2026 | Amundi Evian Championship, Tour 3

L’eagle fantastique de Haeran Ryu auteure de trois 2 sur ses six premiers trous !

Á 25 ans, Haeran Ryu continue de faire des étincelles en ce début d’été. Victorieuse il y a deux semaines du KPMG PGA Women’s Championship, […]

11 Juil. 2026 | Isco Championship, Tour 2

Langasque et Ko poursuivent le rêve américain

Dans le Kentucky les péripéties tricolores sur le PGA Tour continuent de sourire au duo Ko-Langasque, dans le top 10 avant le week-end. Lucas Glover […]

Sir Nick Faldo Photo by SCOTT HALLERAN / Getty Images South America / Getty Images via AFP
11 Juil. 2026 | The Open 2026

Faldo dézingue les fans américains et évoque le code de conduite mis en place par le R&A pour The Open

Le triple vainqueur de The Open et du Masters n’est pas tendre avec les fans américains dont le comportement à la Ryder Cup n’est pas […]

11 Juil. 2026 | Blue Championship, Tour 2

Ça passe pour Gandon et Barjon dans l’étape du Korn Ferry Tour dans le Colorado

Un quatuor de joueurs américains a pris la direction des opérations sur le magnifique parcours du TPC Colorado à Berthoud. Les deux Français engagés dans […]

10 Juil. 2026 | Genesis Scottish Open, Tour 2

Rory McIlroy au sein d’un trio de tête. Victor Perez, lumineux, lorgne vers Birkdale

Toujours aussi solide après son 65 (-5) inaugural, Rory McIlroy a joué 66 (-4) ce vendredi pour conserver les commandes à -9 (131) du Scottish […]

10 Juil. 2026 | German Challenge, Tour 2

Julien Sale sur sa lancée en Allemagne, derrière Lars Van der Vight et son 59 d’extraterrestre

Vainqueur la semaine dernière du Vaudreuil Golf Challenge, Julien Sale confirme sa forme du moment avec un top 10 après 36 trous du German Challenge. […]

10 Juil. 2026 | Amundi Evian Championship, Tour 2

Woad domine, Nadaud régale, Korda et Boutier à la trappe

Trois de nos Françaises sur les cinq engagées dans ce 32e Amundi Evian Championship verront le week-end. La première d’entre elles, Nastasia Nadaud, a réédité […]

Tereza Zapletal Kozeluhova par LETAS
10 Juil. 2026 | Women's English Open, Tour 3

La Tchèque Tereza Kozeluhova ouvre son palmarès à Manchester

Lauren Holmey, leader de l’ordre du mérite du LETAS, a manqué le cut cette semaine au Women’s English Open, disputé au Manchester Golf Club. C’est […]

Vight59 Johannes Simon / Getty / AFP
10 Juil. 2026 | German Challenge, Tour 2

Lars Van der Vight signe un exceptionnel 59 !

Le Néerlandais Lars Van der Vight signe une exceptionnelle carte de 59 (-13) lors du deuxième tour du German Challenge pour prendre la tête à […]

10 Juil. 2026 | Amundi Evian Championship, Tour 2

Nastasia Nadaud : « J’ai confiance en moi ! »

Nastasia Nadaud a fait le plein de confiance lors de ses deux premiers tours. Après deux journée en 68 (-6 total), la jeune Savoyarde de […]

Breaking News 10 Juil. 2026 | Genesis Scottish Open, Tour 2

Première sortie de route depuis… août 2022 pour Scottie Scheffler !

En signant une carte de 72 (+2) ce vendredi lestée de quatre bogeys pour seulement deux birdies, Scottie Scheffler créé l’événement au Renaissance Club, à […]

10 Juil. 2026 | Amundi Evian Championship, Tour 2

Nadaud tout en haut, Delacour à la bagarre, Thitikul flambe

Quelle entame de deuxième tour de cet Amundi Evian Championship pour nos Françaises ! Nastasia Nadaud (photo) a réédité son 68 (-3) d’hier, et à […]

Jeong Weon Ko Photo by Stuart Franklin/Getty Images
10 Juil. 2026 | ISCO Championship, Tour 1

Les Français démarrent très fort dans le Kentucky, Ko et Langasque déjà aux avant-postes

Les six Français présents au départ du tournoi “alternate” du PGA Tour à Louisville dans le cadre de l’Alliance Stratégique ont globalement réussi une bonne […]

9 Juil. 2026 | Genesis Scottish Open, Tour 1

McIlroy, déjà en mode patron au sein d’un leaderboard hyper dense

Victorieux de l’édition 2023 du Scottish Open, deuxième l’an passé à deux coups de Chris Gotterup, Rory McIlroy, fort d’un solide 65 (-5) inaugural, partage […]

9 Juil. 2026 | Amundi Evian Championship, Tour 1

Delacour en feu, Nadaud se place, Boutier et Korda dans les cordes

Le premier tour de ce 32e Amundi Evian Championship nous a réservé une jolie surprise. Perrine Delacour, grâce à une superbe carte de 65 (-6), […]

9 Juil. 2026 | Genesis Scottish Open, Tour 1

Vidéo : La sortie de bunker magique de Rory McIlroy pour un solide 65 (-5)

Associé lors des deux premiers tours du Genesis Scottish Open cette semaine à North Berwick avec l’Ecossais Robert MacIntyre et l’Américain Chris Gotterup, le tenant […]

9 Juil. 2026 | Alps de Las Castillas

Quand un joueur aux sept titres sur le Tour se fait caddeyer par un double vainqueur du Masters

Engagé au Alps de Las Castillas, au Golf Lerma, Álvaro Quirós a pu compter sur un caddie encore plus expérimenté que lui pour le premier […]

9 Juil. 2026 | Amundi Evian Championship, Tour 1

Korda dans les cordes, Roussin-Bouchard à réaction, Laisné et son départ canon

Le coup d’envoi de ce 32e Amundi Evian Championship nous a proposé un début de premier tour mouvementé. Une carte de 74 (+3) et Nelly […]

Max Homa Photo by DAVID CANNON / David Cannon Collection / Getty Images via AFP
9 Juil. 2026 | ISCO Championship

Mais pourquoi Max Homa est dans le Kentucky plutôt qu’au Scottish Open ?

Deuxième du John Deere Classic le week-end passé, Max Homa n’a su qu’en début de semaine qu’il était « qualifié » pour The Open. Dans l’impossibilité d’organiser […]

9 Juil. 2026 | The Open

Match de la dernière chance, on connait les 12 candidats

Instaurée pour la première fois cette année par le Royal and Ancient, la qualification de la dernière chance verra s’opposer ce lundi 13 juillet au […]

9 Juil. 2026 | Amundi Evian Championship

Franck Riboud, l’homme d’un rêve devenu Majeur

Il y a des histoires qui dépassent le simple cadre du sport. Celle qui unit Franck Riboud à l’Amundi Evian Championship en fait évidemment partie. […]

8 Juil. 2026 | Scottish Open

L’imbroglio sur le vrai-faux forfait de Brooks Koepka

Annoncé bien malgré lui forfait au Scottish Open lundi matin, Brooks Koepka est bien au départ du 2e Rolex Series de la saison sur le […]