La chronique de Philippe Hermann

Le trou en un, un Graal accessible

16 août 2021
Golfers celebrating (Photo by FRANK HERHOLDT / Image Source / Image Source via AFP)

Un sourire fat lui fendant la figure, les yeux pétillants d’un orgueil mal rentré, la bouteille de Moët à portée de sa flûte, entouré, choyé, voilà le héros qu’il a toujours rêvé d’être depuis qu’on lui a mis un club en mains pour taper dans cette capricieuse balle blanche. Il l’a enfin son jour de gloire.

Trou-en-un, cette arlésienne du golf

Non, il ne vient pas d’enlever le Masters, encore moins la médaille mensuelle de son club. Il a seulement réalisé l’impossible exploit de mettre sa balle dans le trou, là-bas, à quelques longues dizaines de mètres, d’un seul coup d’un seul. Le trou-en-un. “Hole-in-one”, dit-on en version originale. “The ace” en Yankee.

Tournée générale, tradition oblige. Il y a même des assurances pour couvrir les dégâts causés par ce hasard. Le hasard? Qu’est-ce que vient faire le hasard dans cette histoire? Aux Etats-Unis, d’un jour à l’autre, ce ne sont pas moins de mille trous-en-un qui sont signés par des golfeurs de tout calibre. Alors, pourquoi pas vous ou moi? Je vous le demande.

Le premier trou en un de sa vie de golfeur, inoubliable !

 

Aces à gogo

Voyez un certain Jimmy Pollock, habitué de Colina Park aux environs de San Diego en Californie. Il en a signé 322 au long de ses parcours et le dernier à 82 ans. Cette longévité n’explique pas tout. Et le hasard non plus s’il en a entré autant, tout en n’étant qu’un simple golfeur lambda. C’est en forgeant qu’on devient…

Alors, qu’est-ce qu’il nous a fait ce brave Pollock. En 1951, à l’ouverture de Colina Park, il s’y est abonné comme plein d’enfants auxquels ce golf géré par Pro Kids est d’abord destiné. Et pour cause, le par 54 de 2100 mètres étant à leur mesure. Comptez bien. Cela fait dix-huit pars 3 de distance plutôt courte, avec cent mètres pour le plus long.

Choyka trou en 1

Gary Choyka a conservé les deux balles avec lesquelles il a fait deux trous en 1 dans la même partie !

 

Répétitif

En y jouant souvent, le trou-en-un y devient donc aussi naturel qu’un bogey dans votre club. A 60 ou 70 mètres d’une cible de 10,8 centimètres de diamètre, il y a mathématiquement autant de chances d’y faire tomber une balle que de la mettre à côté, en jouant correctement. Et quand cela devient répétitif, faites les comptes vous-même.

Il n’y a pas un seul jour où ce club n’inscrive à la « National Hole-in-One Society » l’auteur de ce qui, chez nous, reste l’arlésienne et, là-bas, devient une affligeante banalité. Chacun des habitués de Colina Park en compte au moins cent à son actif, selon une comptabilité tenue en lettres d’or à l’entrée.

La facture

Par opposition, je vais faire des jaloux en annonçant les quatre « aces » de mon palmarès-bonheur au bout d’un demi-siècle de golf.

Comparés à ceux de Pollock, si cela fait riquiqui, c’est une véritable fortune à côté du pauvre bagage présenté par nombre des plus grands golfeurs de France, de Suisse ou de Navarre, qui n’ont jamais connu ce bonheur, ou plutôt cette situation qui amène l’acteur principal, soit à payer une tournée générale au club-house, soit à prétexter un rendez-vous urgent pour ne revenir au vestiaire qu’au moment où seul l’aspirateur fait encore du bruit.

 

Vécu, mais pas vu

Croyez-moi, vous qui êtes à la recherche de ce Graal, le bonheur ne peut être plein et vrai que lorsqu’on voit sa balle disparaître dans le trou, surtout si, au passage, elle est passée par deux arbres ou un bunker sur un top malheureux, ce qui arrive plus souvent qu’on ne le pense.

Quatre « aces » vous disais-je donc, témoins présents bien sûr. Le premier au No 7 d’Ascona en Suisse. Le trou est caché par une butte. On a cherché la balle partout, avant de la trouver là où personne ne l’aurait imaginé.

Le second à Crans s/Sierre, sur le No 8. Rien vu non plus, n’ayant pas mes lunettes, mais bien entendu, le commentaire “live” assuré par l’ami Angel Gallardo. Cela me vaudra une jolie montre offerte par le club. Un autre au No 2 du Domaine Impérial au bord du Lac Léman, lunettes cette fois à leur place, mais les yeux regardant déjà ailleurs tant le coup de golf était déplorable, seuls les rires de mes partenaires et les tapes dans le dos m’informant de cet eagle si rare.

 

Qu’elle est bonne cette balle!

Des “aces” donc, mais sans ce bonheur total seulement ressenti lorsqu’on vit l’activité de la balle d’un bout à l’autre, une joie enfin éprouvée, encore à froid, sur l’intimidant et rocailleux No 3 de Monte Mayor, l’extravagant par 70 (6150 m.) près de Marbella (aujourd’hui fermé).

Advertisement

Le trou 3 du parcours de Monte Mayor à Marbella

Ravin à gauche. Bunker à droite. Drapeau dans un coin sur un promontoire cerné de roches et d’arbres. Après lecture du “stroke saver”et le bon choix du club, on s’aligne et on “rentre” dans cette balle. Le coup semble quasiment parfait.

A 170 mètres du trou, le joueur a le temps de rattraper des yeux sa balle, la tête à peine relevée. Dès lors, ils font l’aller-retour entre le drapeau et la balle, la balle et le drapeau pendant une poignée de secondes qui frisent l’éternité. Elle est bonne cette balle. Parfaite…

Pitche le green, roule, s’incurve depuis la droite vers le trou. Le coeur bat plus vite. Wow, elle n’est pas loin et, avant même d’en être sûr, on sait. Cloc-cloc-cloc, célèbre-t-elle en touchant le fond, en stéréo avec le battement d’un cœur devenu incontrôlable, toute la séquence repassant dès lors sans cesse entre les deux oreilles du joueur les bras levés au ciel.

 

 

Fais-en autant Bryson!

Voilà un simple et vrai bonheur qui, hors tournoi, ne s’inscrira jamais en lettres d’or sur le panneau d’entrée du club et que ne connaît toujours pas Bryson DeChambeau… Et d’ailleurs, qu’en ferait-il?

Advertisement
Dans la même catégorie
Scott Taetsch/PGA of America
23 Mai. 2026 | PGA of America

Le président controversé de la PGA of America, Don Rea, brusquement remplacé

La PGA of America a annoncé ce vendredi que son président, Don Rea, était remplacé pour le reste de son mandat et que le vice-président […]

23 Mai. 2026 | CJ CUP Byron Nelson, Tour 2

Quand la chance s’en mêle : une règle très favorable à Jordan Spieth pour signer son superbe 62

Auteur d’un sublime 62 ce vendredi qui le replace aux avant-postes de la CJ Cup, Jordan Spieth a bénéficié d’un joli coup de chance. Il […]

Photo by Mike Mulholland / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
23 Mai. 2026 | Visit Knoxville Open, Tour 2

Jérémy Gandon repart de l’avant

Après un cut manqué la semaine passée en Caroline du Sud, Jérémy Gandon s’est qualifié pour le week-end à Knoxville, au Tennessee. La semaine de […]

Sungjae Im Photo by Mike Mulholland / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
23 Mai. 2026 | CJ Cup, Tour 2

Vidéos : le plus beau trou en un jamais vu par Jordan Spieth et l’autre eagle de Sungjae Im

Sungjae Im a signé un 61 éclatant lors du deuxième tour de la CJ Cup Byron Nelson, porté par un trou en un et un […]

Si Woo Kim Photo by Stacy Revere / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
23 Mai. 2026 | CJ Cup, Tour 2

Si Woo Kim et Sungjae Im donnent tout pour la Corée, Spieth explosif, les Français passent le cut

Les Sud-Coréens ont mouillé le maillot pour le sponsor titre du tournoi, Si Woo Kim (60/-10) comptant cinq coups d’avance sur son compatriote Sungjae Im […]

Photo by Jorge Lemus / NurPhoto / NurPhoto via AFP
22 Mai. 2026 | PGA Tour

« Je dépense 50 000 dollars par semaine sur le PGA Tour ! » Quand Ben Griffin fait les comptes

Dans une interview filmée accordée à Golf Digest, le triple vainqueur du PGA Tour, Ben Griffin, a dévoilé ce que lui coûtait une semaine de […]

22 Mai. 2026 | Trophée Hassan-II & Coupe Lalla Meryem, Tour 2

Kelsey Bennett seule devant, un trio s’échappe au Trophée Hassan-II

L’Australienne Kelsey Bennett augmente encore son avance en tête de la Coupe Lalla Meryem après le deuxième tour. Seule Perrine Delacour est sous le par […]

22 Mai. 2026 | Lacanau Alps Open, Tour 2

Louis Bonté et Nathan Legendre en embuscade avant le dernier tour

Les Tricolores Louis Bonté et Nathan Legendre ne comptent qu’un coup de retard sur le duo Pablo Alperi-Gregorio Ferrandez à l’aube du dernier tour du […]

22 Mai. 2026 | Danish Golf Challenge, Tour 2

Clément Guichard et Clément Sordet top 10 à la « mi-temps »

Troisième étape européenne et huitième tournoi de l’année de l’HotelPlanner Tour, le Danish Golf Challenge réussi pour l’instant à Clément Guichard et à Clément Sordet, […]

22 Mai. 2026 | Revenant

Le miraculé Dayton Price lance sa carrière sur le PGA Tour Americas

La troisième division US, le PGA Tour Americas, est cette semaine à Quito. Le public équatorien peut notamment découvrir un amateur canadien de 23 ans […]

Advertisement
22 Mai. 2026 | Soudal Open, Tour 2

Tom Vaillant : « La clé aujourd’hui est d’avoir touché un maximum de greens »

Tom Vaillant n’a concédé aucun bogey en deux tours au Soudal Open. Résultat des courses, le Français est en tête ex aequo à -13 (avec […]

Hanna Tauber
22 Mai. 2026 | Sudburgenland of the Allegria Golf Resort

Hanna Tauber, la plus forte en Autriche. Les Françaises Lauren Holmey et Alice Kong dans le top 10

Le LETAS (Ladies European Tour Access Series) effectuait son retour cette semaine en Autriche. Le deuxième tournoi de la saison 2026 a vu la première […]

22 Mai. 2026 | Soudal Open, Tour 2

Un Tom Vaillant flamboyant, co-leader en Belgique

Auteur de deux cartes hyper solides de 65 (-6) et 64 (-7) sans la moindre trace de bogey, Tom Vaillant s’est emparé à -13 (129) […]

22 Mai. 2026 | KOLON Korea Open, Tour 2

Jiho Yang devant Abraham Ancer. Bubba Watson mord la poussière

Déjà leader à l’issue du premier tour, Jiho Yang conserve les commandes du KOLON Korea Open après 36 trous à -10 en signant notamment une […]

22 Mai. 2026 | Asian Tour

Mazagan Beach & Golf Resort accueille plusieurs tournois asiatiques

Mazagan Beach & Golf Resort (photo) confirme son positionnement parmi les destinations golfiques incontournables du Maroc en accueillant deux tournois internationaux consécutifs, réunissant joueurs confirmés […]

Brooks Koepka Photo by Stacy Revere / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
22 Mai. 2026 | CJ Cup, Tour 1

Brooks Koepka à un coup de Taylor Moore, les Français commencent bien

À l’issue d’un premier tour de la CJ Cup Byron Nelson perturbé par la pluie, Taylor Moore compte un coup d’avance sur Brooks Koepka et le […]

Brooks Koepka Photo by Stacy Revere / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
22 Mai. 2026 | CJ Cup, Tour 1

Brooks Koepka donne un grand coup… de putter dans la fourmilière

Énervé après son résultat au PGA Championship, Brooks Koepka a entièrement revu son putting pour signer sa meilleure carte de la saison au CJ Cup […]

CelineHerbinCLMT1 GP
21 Mai. 2026 | Trophée Hassan-II & Coupe Lalla Meryem, Tour 1

Les Australiens en feu avec Kelsey Bennett en tête chez les femmes, devant Céline Herbin, et Scott Hend chez les hommes

Déjà victorieuse cette saison, l’Australienne Kelsey Bennett (-5) prend la tête de la Coupe Lalla Meryem après le premier tour. Céline Herbin (photo) mène le […]

21 Mai. 2026 | Lacanau Alps Open, Tour 1

Louis Bonté et Hermès Ferchaud dans le bon wagon à Lacanau

Derrière la brillante première carte de l’Anglais Mason Essam, Louis Bonté (photo) et Hermès Ferchaud ont réussi leur entrée en matière au Lacanau Alps Open […]

21 Mai. 2026 | Soudal Open, Tour 1

Zander Lombard agresse d’entrée le parcours. Tom Vaillant dans le top 4

Tout près d’égaler le record du parcours de ce par 71 du Rinkven International Golf Club, à Anvers, avec un 63 (-8) inaugural, le Sud-Africain […]

21 Mai. 2026 | DP World Tour

Vidéos : Un eagle, un superbe recovery… Martin Couvra fait le spectacle au Soudal Open

Chaud bouillant ! Martin Couvra lance parfaitement son premier tour du Soudal Open ce jeudi du côté d’Anvers. Le Français fait le spectacle avec un […]

Scottie Scheffler Photo by Maddie Meyer/PGA of America
21 Mai. 2026 | CJ Cup Byron Nelson

Les horaires de départ du 1er tour de la CJ Cup en heure française

Scottie Scheffler, de retour dans son Texas natal pour défendre son titre à la CJ Cup Byron Nelson, partira à 15h33 heure française avec Brooks […]

21 Mai. 2026 | Coupe Lalla Meryem

Agathe Laisné : « Jouer les tournois les uns après les autres, sans me fixer réellement d’objectifs de réussite »

Deuxième de l’ordre du mérite européen après ses deux titres cette saison, Agathe Laisné revient sur ce début d’année remarquable et ses attentes à la […]

KeeganBradleyRC2025 Richard Heathcote / Getty / AFP
21 Mai. 2026 | Presidents Cup

Keegan Bradley, l’heure de la revanche en Presidents Cup !

Capitaine de l’équipe américaine battue par l’Europe lors de la dernière Ryder Cup à New York, Keegan Bradley a été nommé vice-capitaine de Brandt Snedeker […]

BarjonChrono Johnnie Izquierdo / Getty / AFP
21 Mai. 2026 | PGA Tour

Paul Barjon, plus rapide que Jérémy Gandon au chronomètre officiel du Korn Ferry Tour

Le Korn Ferry Tour, la deuxième division américaine, a décidé de publier les temps de jeu de chaque joueur pour faire planer d’éventuelles sanctions. Un […]

20 Mai. 2026 | Vaudreuil Golf Challenge

Jean-Claude Forestier : « Aaron Rai ? Je l’avais trouvé assez atypique déjà ! »

Deuxième en 2016, Aaron Rai l’avait emporté l’année suivante au Vaudreuil Golf Challenge, signant son troisième succès sur le Challenge Tour en l’espace de quatre […]

Nicolas Colsaerts Photo by Warren Little / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP
20 Mai. 2026 | DP World Tour

Soudal Open : Une 58e édition très particulière

Pour fêter le 505e et dernier tournoi de Nicolas Colsaerts (photo) sur le Tour européen, les organisateurs du Soudal Open 2026 ont fait du golfeur […]

20 Mai. 2026 | Golf amateur

Pour mieux comprendre le calcul de votre index : chapitre 3, et à l’étranger, comment ça se passe ?

Nos deux premiers articles consacrés au calcul du WHS et ses mystères ont évoqués les cas particuliers et la mesure des ‘ratings’ des parcours. Une […]