La chronique de Philippe Hermann

Le trou en un, un Graal accessible

16 août 2021
Golfers celebrating (Photo by FRANK HERHOLDT / Image Source / Image Source via AFP)

Un sourire fat lui fendant la figure, les yeux pétillants d’un orgueil mal rentré, la bouteille de Moët à portée de sa flûte, entouré, choyé, voilà le héros qu’il a toujours rêvé d’être depuis qu’on lui a mis un club en mains pour taper dans cette capricieuse balle blanche. Il l’a enfin son jour de gloire.

Trou-en-un, cette arlésienne du golf

Non, il ne vient pas d’enlever le Masters, encore moins la médaille mensuelle de son club. Il a seulement réalisé l’impossible exploit de mettre sa balle dans le trou, là-bas, à quelques longues dizaines de mètres, d’un seul coup d’un seul. Le trou-en-un. “Hole-in-one”, dit-on en version originale. “The ace” en Yankee.

Tournée générale, tradition oblige. Il y a même des assurances pour couvrir les dégâts causés par ce hasard. Le hasard? Qu’est-ce que vient faire le hasard dans cette histoire? Aux Etats-Unis, d’un jour à l’autre, ce ne sont pas moins de mille trous-en-un qui sont signés par des golfeurs de tout calibre. Alors, pourquoi pas vous ou moi? Je vous le demande.

Le premier trou en un de sa vie de golfeur, inoubliable !

 

Aces à gogo

Voyez un certain Jimmy Pollock, habitué de Colina Park aux environs de San Diego en Californie. Il en a signé 322 au long de ses parcours et le dernier à 82 ans. Cette longévité n’explique pas tout. Et le hasard non plus s’il en a entré autant, tout en n’étant qu’un simple golfeur lambda. C’est en forgeant qu’on devient…

Alors, qu’est-ce qu’il nous a fait ce brave Pollock. En 1951, à l’ouverture de Colina Park, il s’y est abonné comme plein d’enfants auxquels ce golf géré par Pro Kids est d’abord destiné. Et pour cause, le par 54 de 2100 mètres étant à leur mesure. Comptez bien. Cela fait dix-huit pars 3 de distance plutôt courte, avec cent mètres pour le plus long.

Advertisement
Choyka trou en 1

Gary Choyka a conservé les deux balles avec lesquelles il a fait deux trous en 1 dans la même partie !

 

Répétitif

En y jouant souvent, le trou-en-un y devient donc aussi naturel qu’un bogey dans votre club. A 60 ou 70 mètres d’une cible de 10,8 centimètres de diamètre, il y a mathématiquement autant de chances d’y faire tomber une balle que de la mettre à côté, en jouant correctement. Et quand cela devient répétitif, faites les comptes vous-même.

Il n’y a pas un seul jour où ce club n’inscrive à la « National Hole-in-One Society » l’auteur de ce qui, chez nous, reste l’arlésienne et, là-bas, devient une affligeante banalité. Chacun des habitués de Colina Park en compte au moins cent à son actif, selon une comptabilité tenue en lettres d’or à l’entrée.

La facture

Par opposition, je vais faire des jaloux en annonçant les quatre « aces » de mon palmarès-bonheur au bout d’un demi-siècle de golf.

Comparés à ceux de Pollock, si cela fait riquiqui, c’est une véritable fortune à côté du pauvre bagage présenté par nombre des plus grands golfeurs de France, de Suisse ou de Navarre, qui n’ont jamais connu ce bonheur, ou plutôt cette situation qui amène l’acteur principal, soit à payer une tournée générale au club-house, soit à prétexter un rendez-vous urgent pour ne revenir au vestiaire qu’au moment où seul l’aspirateur fait encore du bruit.

 

Vécu, mais pas vu

Croyez-moi, vous qui êtes à la recherche de ce Graal, le bonheur ne peut être plein et vrai que lorsqu’on voit sa balle disparaître dans le trou, surtout si, au passage, elle est passée par deux arbres ou un bunker sur un top malheureux, ce qui arrive plus souvent qu’on ne le pense.

Quatre « aces » vous disais-je donc, témoins présents bien sûr. Le premier au No 7 d’Ascona en Suisse. Le trou est caché par une butte. On a cherché la balle partout, avant de la trouver là où personne ne l’aurait imaginé.

Le second à Crans s/Sierre, sur le No 8. Rien vu non plus, n’ayant pas mes lunettes, mais bien entendu, le commentaire “live” assuré par l’ami Angel Gallardo. Cela me vaudra une jolie montre offerte par le club. Un autre au No 2 du Domaine Impérial au bord du Lac Léman, lunettes cette fois à leur place, mais les yeux regardant déjà ailleurs tant le coup de golf était déplorable, seuls les rires de mes partenaires et les tapes dans le dos m’informant de cet eagle si rare.

 

Qu’elle est bonne cette balle!

Des “aces” donc, mais sans ce bonheur total seulement ressenti lorsqu’on vit l’activité de la balle d’un bout à l’autre, une joie enfin éprouvée, encore à froid, sur l’intimidant et rocailleux No 3 de Monte Mayor, l’extravagant par 70 (6150 m.) près de Marbella (aujourd’hui fermé).

Le trou 3 du parcours de Monte Mayor à Marbella

Advertisement

Ravin à gauche. Bunker à droite. Drapeau dans un coin sur un promontoire cerné de roches et d’arbres. Après lecture du “stroke saver”et le bon choix du club, on s’aligne et on “rentre” dans cette balle. Le coup semble quasiment parfait.

A 170 mètres du trou, le joueur a le temps de rattraper des yeux sa balle, la tête à peine relevée. Dès lors, ils font l’aller-retour entre le drapeau et la balle, la balle et le drapeau pendant une poignée de secondes qui frisent l’éternité. Elle est bonne cette balle. Parfaite…

Pitche le green, roule, s’incurve depuis la droite vers le trou. Le coeur bat plus vite. Wow, elle n’est pas loin et, avant même d’en être sûr, on sait. Cloc-cloc-cloc, célèbre-t-elle en touchant le fond, en stéréo avec le battement d’un cœur devenu incontrôlable, toute la séquence repassant dès lors sans cesse entre les deux oreilles du joueur les bras levés au ciel.

 

 

Fais-en autant Bryson!

Voilà un simple et vrai bonheur qui, hors tournoi, ne s’inscrira jamais en lettres d’or sur le panneau d’entrée du club et que ne connaît toujours pas Bryson DeChambeau… Et d’ailleurs, qu’en ferait-il?

Dans la même catégorie
13 Nov. 2026 | DP World Tour

Paul Beauvy, le néo-professionnel qui débarque avec gourmandise sur le DP World Tour

Amateur au moment de débuter la première étape des cartes du DP World Tour, Paul Beauvy est passé professionnel dans la foulée du FedEx Open […]

13 Nov. 2026 | DP World Tour

Le Japonais Kota Kaneko succède à Martin Couvra

Trois ans après son compatriote Ryo Hisatsune, le Japonais Kota Kaneko, 24 ans, s’est vu décerner le titre de rookie de l’année 2026 (Sir Henry […]

13 Nov. 2026 | Destination

L’Heritage Resorts & Golf, une destination d’exception à l’île Maurice

Classé parmi les 25 meilleurs resorts golfiques au monde, l’Heritage Resorts & Golf déploie à Bel Ombre une offre complète autour de 45 trous, deux […]

13 Nov. 2026 | Haut Niveau Amateur, The Spirit International

Spirit International : la France brille d’entrée au Texas

L’équipe de France a frappé fort dès le premier tour du Spirit International Amateur Golf Championship, jeudi au Whispering Pines Golf Club. Avec un total […]

Nelly Korda Photo by Julio Aguilar / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
12 Nov. 2026 | The Annika Pelican, Tour 1

Minami Katsu et Hye-Jin Choi en tête, Nelly Korda comme si de rien n’était et les Françaises à distance

Malgré un break de huit semaines, Nelly Korda, qui en cas de quatrième victoire dans ce tournoi intègrerait déjà le Hall of Fame du LPGA […]

Adrien Saddier Photo by Sam Hodde / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
12 Nov. 2026 | Austin Championship, Tour 1

Adrien Saddier dans le dur pour son retour, une fin de parcours qui coûte très cher !

De retour sur le PGA Tour après plusieurs semaines de pause, Adrien Saddier a vécu une première journée compliquée à l’Austin Championship. Auteur d’une carte […]

Matthieu Pavon Photo by Mike Mulholland / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
12 Nov. 2026 | Austin Championship, Tour 1

Matthieu Pavon démarre sous le par à Austin, mais laisse quelques coups en route

Matthieu Pavon a vécu une journée mouvementée à l’Austin Championship sur le Fazio Canyons Course de l’Omni Barton Creek Resort & Spa.Le Français a finalement […]

12 Nov. 2026 | DP World Tour Championship, Tour 1

Rory McIlroy : « J’ai su rester solide quand il le fallait »

Malgré le vent et des conditions de jeu que l’on ne rencontre pas forcément tous les jours sur le Earth Course du Jumeirah Golf Estates, […]

12 Nov. 2026 | DP World Tour Championship, Tour 1

Le vent rebat les cartes à Dubaï : Joost Luiten et Victor Perez en profitent !

Convoqué en première partie à 8 h 25 (5 h 25 en France), Victor Perez a bénéficié d’un vent moins offensif que pour les parties […]

12 Nov. 2026 | DP World Tour Championship, Tour 1

Victor Perez : « Ce sont des semaines un peu bonus » 

Qualifié de justesse pour cette finale du DP World Tour, Victor Perez compte bien profiter de cette épreuve. Il l’a parfaitement lancée avec un 69 […]

12 Nov. 2026 | Matériel

Shot Scope LM1 : un radar de golf à moins de 250 euros pour mieux connaître son swing et progresser

Longtemps réservés aux professionnels ou aux amateurs disposant d’un budget conséquent, les radars de golf deviennent de plus en plus accessibles. Avec son LM1, commercialisé […]

CharleyHullSOT1 Tom Dulat / Getty / AFP
12 Nov. 2026 | LPGA, Règles

Jeu lent : pourquoi le LPGA Tour serre encore la vis avec des sanctions plus lourdes

Après une saison où la LPGA s’est ralentie malgré les pénalités appliquées, le circuit sanctionnera le jeu lent dès la première faute en 2027, une […]

12 Nov. 2026 | Destination

Préparez votre séjour 2027 au Cabot Bordeaux

Et si 2027 était l’année où vous découvriez, perfectionniez ou redécouvriez le golf ? Situé au cœur du Médoc, Cabot Bordeaux réunit un centre d’enseignement […]

12 Nov. 2026 | Guerre des circuits

Pourquoi Rahm et Hatton, même en décrochant une carte pour le PGA Tour via la Race, n’évolueront pas aux États-Unis en 2027

Respectivement 6e et 12e de la Race au moment de s’élancer ce jeudi sur le DP World Tour Championship, ultime rendez-vous de la saison sur […]

12 Nov. 2026 | LET

A 41 ans, Joanna Klatten tente un come-back

Reconvertie dans l’enseignement depuis la fin de sa carrière en 2021, et devenue également consultante sur Golf+ depuis 2023 au sein du groupe Canal+, Joanna […]

11 Nov. 2026 | Finale des cartes européennes, Tour 6

L’incroyable exploit de Paul Beauvy !

Présent dans la dernière partie de ce 6e et ultime tour de la finale des Cartes à Tarragone (Espagne), Paul Beauvy, seulement âgé de 23 […]

11 Nov. 2026 | DP World Tour Championship

10 millions de dollars en jeu, un record à battre, une voiture haut de gamme à gagner… Ce qu’il faut retenir des enjeux de la finale de la Race 2026

Un Français réussira-t-il à faire aussi bien que Victor Dubuisson en 2014 ? Rory McIlroy rejoindra-t-il Colin Montgomerie dans l’histoire de la Race ? Quelqu’un […]

11 Nov. 2026 | DP World Tour Championship

Qui sont ceux qui peuvent encore gagner la Race to Dubaï 2026 ?

Tous les projecteurs sont braqués sur Eugenio Chacarra et Rory McIlroy (photo), respectivement premier et deuxième de la Race avant le premier tour ce jeudi […]

11 Nov. 2026 | DP World Tour

Après la chute du LIV, Victor Perez veut retrouver le PGA Tour en 2028

Le Français a découvert sur les réseaux sociaux la fin du projet LIV Golf. Parti du PGA Tour il y a un an pour rejoindre […]

Jon Rahm Photo by Warren Little / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
11 Nov. 2026 | DP World Tour

Rahm refuse de rendre le LIV responsable de ses difficultés en Majeur

Après une saison 2026 globalement réussie mais marquée par trois Majeurs décevants, l’Espagnol a tenu à remettre les choses au clair à Dubaï. Pour lui, […]

11 Nov. 2026 | DP World Tour

McIlroy ouvre la porte à DeChambeau sur le DP World Tour… avec une petite pique au passage

À quelques jours de la décision de Bryson DeChambeau concernant son éventuelle adhésion au DP World Tour, Rory McIlroy estime que la présence de l’Américain […]

11 Nov. 2026 | PGA Tour

Tiger et Charlie Woods réunis sur le PGA Tour en 2027 ? Le scénario qui fait rêver

Et si le père et le fils, Tiger et Charlie Woods, partageaient le même tournoi du PGA Tour la saison prochaine ? L’hypothèse prend un […]

10 Nov. 2026 | Finale des Cartes européennes, Tour 5

Paul Beauvy, à 18 trous du bonheur !

Encore hyper solide ce mardi à Tarragone, hôte de la finale des Cartes européennes, Paul Beauvy (photo) a signé une splendide carte de 64 (-7) […]

10 Nov. 2026 | DP World Tour Championship, Tour 1

Tous les tee times du premier tour à Dubaï

Victor Perez (photo) aura l’honneur (avec le Néerlandais Joost Luiten) de lancer ce jeudi l’édition 2026 du DP World Tour Championship qui clôture la saison […]

10 Nov. 2026 | DP World Tour Championship

Patrick Reed veut tout casser sur le PGA Tour en 2027

Deux fois victorieux sur le DP World Tour cette saison après avoir quitté le LIV Golf fin janvier, Patrick Reed s’apprête à retrouver le PGA […]

10 Nov. 2026 | Actualités Touristiques

Les immanquables de l’Info Tourisme Golf du mois d’octobre

Pour ce nouveau numéro des Immanquables de l’Info Tourisme Golf, direction le Maroc, la France, la Norvège, l’Irlande, le Portugal et même le Cambodge ! […]

10 Nov. 2026 | Qschool

Éliminé prématurément des cartes, quel programme pour Alexander Levy en 2027 ?

Le marathon des cartes du DP World Tour s’est arrêté après quatre tours pour Alexander Levy. Le Français, cinq fois vainqueur sur le circuit européen, […]

RyannOToole Tom Dulat Getty AFP
10 Nov. 2026 | LPGA Tour

Une joueuse du LPGA Tour empoche un million de dollars pendant son congé maternité

L’Américaine Ryann O’Toole remporte le Aon Risk Reward Challenge 2026 alors qu’elle est en congé maternité et qu’elle n’a plus joué depuis fin août. Un […]