La chronique de Philippe Hermann

Le trou en un, un Graal accessible

16 août 2021
Golfers celebrating (Photo by FRANK HERHOLDT / Image Source / Image Source via AFP)

Un sourire fat lui fendant la figure, les yeux pétillants d’un orgueil mal rentré, la bouteille de Moët à portée de sa flûte, entouré, choyé, voilà le héros qu’il a toujours rêvé d’être depuis qu’on lui a mis un club en mains pour taper dans cette capricieuse balle blanche. Il l’a enfin son jour de gloire.

Trou-en-un, cette arlésienne du golf

Non, il ne vient pas d’enlever le Masters, encore moins la médaille mensuelle de son club. Il a seulement réalisé l’impossible exploit de mettre sa balle dans le trou, là-bas, à quelques longues dizaines de mètres, d’un seul coup d’un seul. Le trou-en-un. “Hole-in-one”, dit-on en version originale. “The ace” en Yankee.

Tournée générale, tradition oblige. Il y a même des assurances pour couvrir les dégâts causés par ce hasard. Le hasard? Qu’est-ce que vient faire le hasard dans cette histoire? Aux Etats-Unis, d’un jour à l’autre, ce ne sont pas moins de mille trous-en-un qui sont signés par des golfeurs de tout calibre. Alors, pourquoi pas vous ou moi? Je vous le demande.

Le premier trou en un de sa vie de golfeur, inoubliable !

 

Aces à gogo

Voyez un certain Jimmy Pollock, habitué de Colina Park aux environs de San Diego en Californie. Il en a signé 322 au long de ses parcours et le dernier à 82 ans. Cette longévité n’explique pas tout. Et le hasard non plus s’il en a entré autant, tout en n’étant qu’un simple golfeur lambda. C’est en forgeant qu’on devient…

Alors, qu’est-ce qu’il nous a fait ce brave Pollock. En 1951, à l’ouverture de Colina Park, il s’y est abonné comme plein d’enfants auxquels ce golf géré par Pro Kids est d’abord destiné. Et pour cause, le par 54 de 2100 mètres étant à leur mesure. Comptez bien. Cela fait dix-huit pars 3 de distance plutôt courte, avec cent mètres pour le plus long.

Choyka trou en 1

Gary Choyka a conservé les deux balles avec lesquelles il a fait deux trous en 1 dans la même partie !

 

Répétitif

En y jouant souvent, le trou-en-un y devient donc aussi naturel qu’un bogey dans votre club. A 60 ou 70 mètres d’une cible de 10,8 centimètres de diamètre, il y a mathématiquement autant de chances d’y faire tomber une balle que de la mettre à côté, en jouant correctement. Et quand cela devient répétitif, faites les comptes vous-même.

Il n’y a pas un seul jour où ce club n’inscrive à la « National Hole-in-One Society » l’auteur de ce qui, chez nous, reste l’arlésienne et, là-bas, devient une affligeante banalité. Chacun des habitués de Colina Park en compte au moins cent à son actif, selon une comptabilité tenue en lettres d’or à l’entrée.

La facture

Par opposition, je vais faire des jaloux en annonçant les quatre « aces » de mon palmarès-bonheur au bout d’un demi-siècle de golf.

Comparés à ceux de Pollock, si cela fait riquiqui, c’est une véritable fortune à côté du pauvre bagage présenté par nombre des plus grands golfeurs de France, de Suisse ou de Navarre, qui n’ont jamais connu ce bonheur, ou plutôt cette situation qui amène l’acteur principal, soit à payer une tournée générale au club-house, soit à prétexter un rendez-vous urgent pour ne revenir au vestiaire qu’au moment où seul l’aspirateur fait encore du bruit.

 

Vécu, mais pas vu

Croyez-moi, vous qui êtes à la recherche de ce Graal, le bonheur ne peut être plein et vrai que lorsqu’on voit sa balle disparaître dans le trou, surtout si, au passage, elle est passée par deux arbres ou un bunker sur un top malheureux, ce qui arrive plus souvent qu’on ne le pense.

Quatre « aces » vous disais-je donc, témoins présents bien sûr. Le premier au No 7 d’Ascona en Suisse. Le trou est caché par une butte. On a cherché la balle partout, avant de la trouver là où personne ne l’aurait imaginé.

Le second à Crans s/Sierre, sur le No 8. Rien vu non plus, n’ayant pas mes lunettes, mais bien entendu, le commentaire “live” assuré par l’ami Angel Gallardo. Cela me vaudra une jolie montre offerte par le club. Un autre au No 2 du Domaine Impérial au bord du Lac Léman, lunettes cette fois à leur place, mais les yeux regardant déjà ailleurs tant le coup de golf était déplorable, seuls les rires de mes partenaires et les tapes dans le dos m’informant de cet eagle si rare.

 

Qu’elle est bonne cette balle!

Des “aces” donc, mais sans ce bonheur total seulement ressenti lorsqu’on vit l’activité de la balle d’un bout à l’autre, une joie enfin éprouvée, encore à froid, sur l’intimidant et rocailleux No 3 de Monte Mayor, l’extravagant par 70 (6150 m.) près de Marbella (aujourd’hui fermé).

Le trou 3 du parcours de Monte Mayor à Marbella

Ravin à gauche. Bunker à droite. Drapeau dans un coin sur un promontoire cerné de roches et d’arbres. Après lecture du “stroke saver”et le bon choix du club, on s’aligne et on “rentre” dans cette balle. Le coup semble quasiment parfait.

A 170 mètres du trou, le joueur a le temps de rattraper des yeux sa balle, la tête à peine relevée. Dès lors, ils font l’aller-retour entre le drapeau et la balle, la balle et le drapeau pendant une poignée de secondes qui frisent l’éternité. Elle est bonne cette balle. Parfaite…

Pitche le green, roule, s’incurve depuis la droite vers le trou. Le coeur bat plus vite. Wow, elle n’est pas loin et, avant même d’en être sûr, on sait. Cloc-cloc-cloc, célèbre-t-elle en touchant le fond, en stéréo avec le battement d’un cœur devenu incontrôlable, toute la séquence repassant dès lors sans cesse entre les deux oreilles du joueur les bras levés au ciel.

 

 

Fais-en autant Bryson!

Voilà un simple et vrai bonheur qui, hors tournoi, ne s’inscrira jamais en lettres d’or sur le panneau d’entrée du club et que ne connaît toujours pas Bryson DeChambeau… Et d’ailleurs, qu’en ferait-il?

Dans la même catégorie
1 Août. 2026 | AIG Women's Open, Tour 4

Les tee times du quatrième et dernier tour de l’AIG Women’s Open en heure française

C’est à 15h35 (en France) ce dimanche que Yealimi Noh a rendez-vous avec son destin, celui de devenir une vainqueur en Majeur. N°2 mondiale, Jeeno […]

1 Août. 2026 | AIG Women's Open, Tour 3

L’Américaine Yealimi Noh face à son destin. Thitikul, Ryu et Woad à l’affût. Boutier dans le dur !

Auteure d’un bon 69 (-2) malgré un départ ô combien poussif, Yealimi Noh, 25 ans, est peut-être sur le point faire basculer sa carrière. A […]

Matthieu Pavon Photo by Jordan Bank / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
1 Août. 2026 | Solidarité

Matthieu Pavon, le cœur en Gironde face aux incendies

À plusieurs milliers de kilomètres de la France, Matthieu Pavon n’en oublie pas sa Gironde qui l’a vu grandir. Le Français victorieux en janvier 2024 […]

Saddier AFP/Getty
1 Août. 2026 | Rocket Classic, Tour 2

Cameron Young prend feu, Pavon dévisse et Saddier enchaîne !

A la peine jeudi, le numéro 3 mondial, Cameron Young, a remis les pendules à l’heure vendredi à Détroit. Auteur d’une carte de 61, il […]

1 Août. 2026 | Utah Championship, Tour 2

Chris Francoeur claque un 59 ! Jérémy Gandon sera présent pour le week-end

Lors du deuxième tour du Utah Championship, Chris Francoeur a cassé la mythique barre de 60 pour prendre les commandes de l’épreuve. Jérémy Gandon a […]

31 Juil. 2026 | PGA Tour

Quatre nouveaux tournois du très select Championship Series 2028 confirmés

Le PGA Tour a confirmé quatre nouveaux tournois pour son Championship Series 2028 : le Sentry, le Travelers Championship, l’Arnold Palmer Invitational et une épreuve […]

Haeran Ryu Richard Heathcote/R&A/R&A via Getty Images
31 Juil. 2026 | AIG Women’s Open, Tour 2

Haeran Ryu en tête, Céline Boutier recule au classement et Nelly Korda remonte

Haeran Ryu (photo) compte un petit coup d’avance sur Shiho Kuwaki à l’issue d’un deuxième tour de l’AIG Women’s Open au cours duquel très peu […]

31 Juil. 2026 | AIG Women's Open, Tour 3

Les tee times du troisième tour de l’AIG Women’s Open en heure française

68 joueuses ont rendez-vous ce samedi pour le troisième tour de l’AIG Women’s Open. Les premières partiront à 9h50, 20 minutes avant Nastasia Nadaud. Après […]

Pierre Pineau Photo by Valerio Pennicino / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP
31 Juil. 2026 | Infostar Estonian Challenge, Tour 2

Pierre Pineau au plus haut, Julien Sale cale !

Cette semaine, l’Estonie accueille son tout premier tournoi professionnel sur l’HotelPlanner Tour, l’Infortar Estonian Challenge, un événement historique pour le pays et pour le Tour. […]

31 Juil. 2026 | Matériel

Callaway mise sur le spin avec son nouveau Quantum Mini Spinner

Avec le Quantum Mini Spinner, Callaway inaugure une nouvelle catégorie de clubs pensée pour les attaques de green à longue distance. Un bois compact qui […]

Crédit photo : Ervin Ang / LETAS
31 Juil. 2026 | Women's Irish Challenge

L’Irlandaise Beth Coulter, en play-off face à la Sud-coréenne Ayeon Yang

Le Women’s Irish Challenge a livré son verdict au terme d’un play-off entre deux rookies : l’Irlandaise Beth Coulter, qui disputait son premier tournoi professionnel, […]

Aaron Rai Photo by Warren Little / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP
31 Juil. 2026 | Tournois du Grand Chelem

Rory McIlroy Award : Aaron Rai couronné !

Vainqueur du PGA Championship au mois de mai dernier à Aronimink Golf Club (Pennsylvanie), Aaron Rai est le tout premier lauréat du nouveau trophée, le […]

31 Juil. 2026 | Ryder Cup 2027

On jouera à guichets fermés à Adare Manor !

Les billets d’entrée générale pour la Ryder Cup 2027 sont désormais tous vendus à l’issue du tirage au sort, suite à une demande mondiale sans […]

Matthieu Pavon Photo by Justin Edmonds / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
31 Juil. 2026 | Rocket Classic, Tour 1

Malnati aux commandes, Pavon et Saddier très bien lancés !

Le vétéran Peter Malnati est le leader surprise du Rocket Classic après le premier tour qui a aussi souri à Rickie Folwer et Matthieu Pavon. […]

Jeeno Thitikul Morgan Harlow/R&A/R&A via Getty Images
30 Juil. 2026 | AIG Women’s Open, Tour 1

Jeeno Thitikul en tête devant Haeran Ryu, Céline Boutier au contact

Jeeno Thitikul devance de deux coups Shiho Kuwaki et Haeran Ryu à l’issue du premier tour de l’AIG Women’s British Open. Bien remise de son […]

30 Juil. 2026 | AIG Women's Open

Les tee times du deuxième tour de l’AIG Women’s Open en heure française

Auteure d’un excellent premier tour bouclé en 67 (-4), Céline Boutier va s’élancer tôt ce vendredi à Blackpool (Angleterre), à partir de 8h09 locale (9h09 […]

Céline Boutier Richard Heathcote/R&A/R&A via Getty Images
30 Juil. 2026 | AIG Women’s Open, Tour 1

Céline Boutier : « J’avais vraiment besoin de retrouver de la confiance avant d’arriver ici »

Céline Boutier a bouclé le premier tour de l’AIG Women’s Open à la quatrième place, à trois coups de Jeeno Thitikul, sur un parcours du […]

Charley Hull Richard Heathcote/R&A/R&A via Getty Images
30 Juil. 2026 | AIG Women's Open

Tout le monde se lève pour Charley Hull. Même Nelly Korda !

À la veille de l’AIG Women’s Open, Charley Hull a de nouveau marqué les esprits par son franc-parler habituel tandis que Nelly Korda, elle-même en […]

30 Juil. 2026 | Guerre des circuits

Le LIV proche de sécuriser plus de 250 millions de dollars

Alors que le LIV Golf s’apprête à annuler sa dernière étape de la saison, le circuit serait pourtant sur le point de sécuriser plus de […]

Trey Mullinax Photo by James Gilbert / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
30 Juil. 2026 | Sanction

Trey Mullinax suspendu six mois pour dopage par le PGA Tour

Vainqueur d’un tournoi sur le PGA Tour, Trey Mullinax a été suspendu six mois après un contrôle antidopage positif, une sanction qu’il a acceptée en […]

Advertisement
29 Juil. 2026 | Environnement

Incendies : et si certains golfs aidaient à lutter contre les feux de forêt ?

Alors que de violents incendies ravagent toujours la Gironde, la question du rôle que pourraient jouer certains golfs dans la prévention des feux de forêt […]

Nicolas Horder / Pro Golf Tour
29 Juil. 2026 | Hormeta Pro Golf Tour Bonmont 2026

Nicolas Horder a eu besoin de six trous de play-off pour venir à bout de Kristof Ulenaers

Fin de partie à suspense sur le golf de Bonmont ! L’Allemand Nicolas Horder l’a emporté pour la deuxième fois de la saison face au […]

Ludvig Aberg Photo by Richard HEATHCOTE / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
29 Juil. 2026 | DP World Tour

Ludvig Åberg vient grossir le champ déjà très alléchant du FedEx Open de France

Après Viktor Hovland et Tommy Fleewtood, un autre héros de la dernière Ryder Cup à Bethpage Black sera au départ du FedEx Open de France […]

29 Juil. 2026 | Ryder Cup 2027

Pádraig Harrington, troisième adjoint de Luke Donald pour Adare Manor

Après Edoardo et Francesco Molinari, Luke Donald nomme l’Irlandais Pádraig Harrington comme vice-capitaine de l’équipe européenne de Ryder Cup 2027 qui se disputera en Irlande, […]

29 Juil. 2026 | AIG Women's Open

Qui pour succéder à Miyu Yamashita au Royal Lytham & St Annes ?

Pour les 50 ans de l’AIG Women’s Open, disputé à Royal Lytham & St Annes, la tenante du titre Miyu Yamashita (photo) tentera de devenir […]

29 Juil. 2026 | Ryder Cup 2027

Jim Furyk a joué le parcours de la Ryder Cup 2027 avec un joueur américain, et c’est une surprise

Le capitaine de l’équipe américaine de Ryder Cup, Jim Furyk, a profité de sa récente venue en Grande-Bretagne pour repérer le parcours d’Adare Manor, le […]

29 Juil. 2026 | Guerre des circuits

La dernière épreuve du LIV Golf 2026 sur le point d’être annulée

Le coup de grâce ? Déjà au bord du gouffre, le LIV Golf va annuler sa dernière étape, selon le bien informé site Flushing It. […]

Brooks Koepka Photo by Mike Ehrmann / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
29 Juil. 2026 | PGA Tour

Brooks Koepka forfait pour le Rocket Classic, en danger de manquer les playoffs

Forfait pour le tournoi de cette semaine, le Rocket Classic, Brooks Koepka risque de plus en plus de ne pas pouvoir disputer les playoffs de […]