La chronique de Philippe Hermann

Le trou en un, un Graal accessible

16 août 2021
Golfers celebrating (Photo by FRANK HERHOLDT / Image Source / Image Source via AFP)

Un sourire fat lui fendant la figure, les yeux pétillants d’un orgueil mal rentré, la bouteille de Moët à portée de sa flûte, entouré, choyé, voilà le héros qu’il a toujours rêvé d’être depuis qu’on lui a mis un club en mains pour taper dans cette capricieuse balle blanche. Il l’a enfin son jour de gloire.

Trou-en-un, cette arlésienne du golf

Non, il ne vient pas d’enlever le Masters, encore moins la médaille mensuelle de son club. Il a seulement réalisé l’impossible exploit de mettre sa balle dans le trou, là-bas, à quelques longues dizaines de mètres, d’un seul coup d’un seul. Le trou-en-un. “Hole-in-one”, dit-on en version originale. “The ace” en Yankee.

Tournée générale, tradition oblige. Il y a même des assurances pour couvrir les dégâts causés par ce hasard. Le hasard? Qu’est-ce que vient faire le hasard dans cette histoire? Aux Etats-Unis, d’un jour à l’autre, ce ne sont pas moins de mille trous-en-un qui sont signés par des golfeurs de tout calibre. Alors, pourquoi pas vous ou moi? Je vous le demande.

Le premier trou en un de sa vie de golfeur, inoubliable !

 

Aces à gogo

Voyez un certain Jimmy Pollock, habitué de Colina Park aux environs de San Diego en Californie. Il en a signé 322 au long de ses parcours et le dernier à 82 ans. Cette longévité n’explique pas tout. Et le hasard non plus s’il en a entré autant, tout en n’étant qu’un simple golfeur lambda. C’est en forgeant qu’on devient…

Alors, qu’est-ce qu’il nous a fait ce brave Pollock. En 1951, à l’ouverture de Colina Park, il s’y est abonné comme plein d’enfants auxquels ce golf géré par Pro Kids est d’abord destiné. Et pour cause, le par 54 de 2100 mètres étant à leur mesure. Comptez bien. Cela fait dix-huit pars 3 de distance plutôt courte, avec cent mètres pour le plus long.

Choyka trou en 1

Gary Choyka a conservé les deux balles avec lesquelles il a fait deux trous en 1 dans la même partie !

 

Répétitif

En y jouant souvent, le trou-en-un y devient donc aussi naturel qu’un bogey dans votre club. A 60 ou 70 mètres d’une cible de 10,8 centimètres de diamètre, il y a mathématiquement autant de chances d’y faire tomber une balle que de la mettre à côté, en jouant correctement. Et quand cela devient répétitif, faites les comptes vous-même.

Il n’y a pas un seul jour où ce club n’inscrive à la « National Hole-in-One Society » l’auteur de ce qui, chez nous, reste l’arlésienne et, là-bas, devient une affligeante banalité. Chacun des habitués de Colina Park en compte au moins cent à son actif, selon une comptabilité tenue en lettres d’or à l’entrée.

La facture

Par opposition, je vais faire des jaloux en annonçant les quatre « aces » de mon palmarès-bonheur au bout d’un demi-siècle de golf.

Comparés à ceux de Pollock, si cela fait riquiqui, c’est une véritable fortune à côté du pauvre bagage présenté par nombre des plus grands golfeurs de France, de Suisse ou de Navarre, qui n’ont jamais connu ce bonheur, ou plutôt cette situation qui amène l’acteur principal, soit à payer une tournée générale au club-house, soit à prétexter un rendez-vous urgent pour ne revenir au vestiaire qu’au moment où seul l’aspirateur fait encore du bruit.

 

Vécu, mais pas vu

Croyez-moi, vous qui êtes à la recherche de ce Graal, le bonheur ne peut être plein et vrai que lorsqu’on voit sa balle disparaître dans le trou, surtout si, au passage, elle est passée par deux arbres ou un bunker sur un top malheureux, ce qui arrive plus souvent qu’on ne le pense.

Quatre « aces » vous disais-je donc, témoins présents bien sûr. Le premier au No 7 d’Ascona en Suisse. Le trou est caché par une butte. On a cherché la balle partout, avant de la trouver là où personne ne l’aurait imaginé.

Le second à Crans s/Sierre, sur le No 8. Rien vu non plus, n’ayant pas mes lunettes, mais bien entendu, le commentaire “live” assuré par l’ami Angel Gallardo. Cela me vaudra une jolie montre offerte par le club. Un autre au No 2 du Domaine Impérial au bord du Lac Léman, lunettes cette fois à leur place, mais les yeux regardant déjà ailleurs tant le coup de golf était déplorable, seuls les rires de mes partenaires et les tapes dans le dos m’informant de cet eagle si rare.

 

Qu’elle est bonne cette balle!

Des “aces” donc, mais sans ce bonheur total seulement ressenti lorsqu’on vit l’activité de la balle d’un bout à l’autre, une joie enfin éprouvée, encore à froid, sur l’intimidant et rocailleux No 3 de Monte Mayor, l’extravagant par 70 (6150 m.) près de Marbella (aujourd’hui fermé).

Le trou 3 du parcours de Monte Mayor à Marbella

Ravin à gauche. Bunker à droite. Drapeau dans un coin sur un promontoire cerné de roches et d’arbres. Après lecture du “stroke saver”et le bon choix du club, on s’aligne et on “rentre” dans cette balle. Le coup semble quasiment parfait.

A 170 mètres du trou, le joueur a le temps de rattraper des yeux sa balle, la tête à peine relevée. Dès lors, ils font l’aller-retour entre le drapeau et la balle, la balle et le drapeau pendant une poignée de secondes qui frisent l’éternité. Elle est bonne cette balle. Parfaite…

Pitche le green, roule, s’incurve depuis la droite vers le trou. Le coeur bat plus vite. Wow, elle n’est pas loin et, avant même d’en être sûr, on sait. Cloc-cloc-cloc, célèbre-t-elle en touchant le fond, en stéréo avec le battement d’un cœur devenu incontrôlable, toute la séquence repassant dès lors sans cesse entre les deux oreilles du joueur les bras levés au ciel.

 

 

Fais-en autant Bryson!

Voilà un simple et vrai bonheur qui, hors tournoi, ne s’inscrira jamais en lettres d’or sur le panneau d’entrée du club et que ne connaît toujours pas Bryson DeChambeau… Et d’ailleurs, qu’en ferait-il?

Dans la même catégorie
23 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Ludvig Åberg retrouve le Golf National avec des souvenirs plein la tête

Pour sa première participation à l’Open de France, Ludvig Åberg arrive pourtant en terrain familier. Le Suédois connaît déjà bien le parcours et conserve notamment […]

23 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Une étape du LPGA Tour en 2027 au Golf National, quel promoteur pour le tournoi en 2028, encore plus de joueurs du PGA Tour bientôt dans l’Hexagone… Les dernières indiscrétions autour de l’Open de France

Le plateau proposé cette semaine au Golf National repositionne l’Open de France en tant que rendez-vous « important » du Back 9 sur le DP World Tour. […]

23 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Son avenir sur le LIV Golf, l’Open de France et le Golf National : Victor Perez se confie en vidéo

Ses affinités avec l’Open de France, les travaux du Golf National, sa saison sur le LIV Golf ou le potentiel arrêt du circuit saoudien : […]

23 Sep. 2026 | Haut Niveau Amateur

Champion d’Europe, un Français s’attaque à l’U.S. Mid-Amateur

Quelques mois après son titre de champion d’Europe Mid-Amateur, Pierre Tillement va se mesurer aux meilleurs spécialistes américains. Le Français est au départ de l’U.S. […]

23 Sep. 2026 | Q-School, PQ1

Claude Churchward bien placé au PQ1 de Frederikshavn

Claude Churchward est deuxième, à trois coups du leader, après deux tours du PQ1 de Frederikshavn, et virtuellement qualifié pour la deuxième étape des cartes […]

23 Sep. 2026 | DP World Tour

Viktor Hovland, un ambassadeur 5 étoiles pour l’Open de France

Présent il y a deux ans au Golf National pour le tournoi olympique de golf, Viktor Hovland découvre cette fois l’épreuve sous sa version Open […]

23 Sep. 2026 | Matériel

Srixon ZXi RKT : une nouvelle génération de bois pensée pour gagner en vitesse et en régularité

Avec les ZXi RKT, Srixon renouvelle en profondeur ses bois et drivers autour d’une nouvelle face conçue pour générer davantage de vitesse, y compris sur […]

23 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Michael Kim, la tentation du back-to-back

Au Golf National, Michael Kim rêve de marcher dans les pas de Graeme McDowell. Douze ans après le dernier doublé réalisé à l’Open de France, […]

23 Sep. 2026 | Q-School, PQ1

Louis Bonté co-leader au PQ1 de Schloss Ebreichsdorf

Louis Bonté (photo) a bouclé le deuxième tour du PQ1 de Schloss Ebreichsdorf en tête, à égalité avec John Greco et Flavio Michetti. Alexandre d’Aurelle […]

RoznerTheOpenFQ Stuart Franklin / Getty / AFP
23 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Antoine Rozner, une dynamique à confirmer sur l’Albatros

À l’aube du FedEx Open de France 2026, Antoine Rozner arrive au Golf National avec des repères intéressants. Depuis son retour à la compétition à […]

Photo by David Cannon/LET
23 Sep. 2026 | Solheim Cup 2026

La Solheim Cup boudée par les téléspectateurs américains, symptôme d’un golf féminin en mal de public ?

La victoire de l’équipe européenne en Solheim Cup n’a semble-t-il pas passionné les téléspectateurs américains. Les audiences de Golf Channel sont en chute libre d’après […]

23 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Martin Couvra : « Une finale de la Race to Dubai pas à Dubaï, ce n’est pas vraiment une finale »

À domicile pour cet Open de France, Martin Couvra aborde le tournoi avec l’ambition de profiter de l’avantage du terrain et d’un public acquis à […]

brandt snedeker houtson tour 1 pga tour
23 Sep. 2026 | Presidents Cup

Snedeker mise sur la revanche de Spaun

Écarté de la sélection américaine pour la Presidents Cup, J.J. Spaun n’a pas caché sa déception. Brandt Snedeker assume son choix et lui lance un […]

Veste Verte - Augusta National Masters Photo by David Cannon/Getty Images
Masters 23 Sep. 2026 | The Masters

Six Opens offriront une place au Masters, et toujours pas l’Open de France

Augusta poursuit son ouverture internationale, les vainqueurs de six Opens nationaux seront invités au Masters 2027. Un dispositif qui ne concerne toujours pas l’Open de […]

22 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Paul Beauvy : « Je sens que j’ai mes chances »

Encore amateur cette semaine pour pouvoir bénéficier de son invitation, Paul Beavy disputera son premier Open de France avant de passer professionnel lundi prochain. Le […]

22 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Dans les pas d’Oihan Guillamoundeguy sur le nouvel Albatros…

Habitué à l’ancien tracé de l’Albatros, Oihan Guillamoundeguy a pu découvrir ce mardi matin les profondes modifications apportées aux trous 4, 5 et 6. Trois […]

22 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Partie royale Hovland-Åberg-Matt Fitzpatrick. Tous les tee times du premier tour au Golf National

On connait les tee times des deux premiers tours du 108e Open de France de l’histoire. Partie phare par excellence réunissant trois vainqueurs de la […]

22 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Tommy Fleetwood : « Une vraie histoire d’amour avec l’Albatros ! »

Deux ans après, Tommy Fleetwood retrouve cette semaine le Golf National à l’occasion du FedEx Open de France. Un retour forcément particulier pour l’actuel 9e […]

22 Sep. 2026 | PGA Tour

Matthieu Pavon : « Il ne faut pas se mentir, la tâche va être compliquée de rentrer dans le top 100… »

130e à la FedEx Cup après avoir manqué le cut du premier rendez-vous de la FedEx Cup Fall (Biltmore Championship Asheville), Matthieu Pavon, une fois […]

22 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Pas convaincu par les nouveaux trous de l’Albatros, Matthieu Pavon demande à voir

Matthieu Pavon va disputer cette semaine son 9e Open de France. Le 8e au Golf National. Et son bilan n’est guère positif. Sur ses trois […]

DeChambeau100000 InstaDeChambeau
22 Sep. 2026 | Un défi qui peut rapporter gros

Bryson DeChambeau lance un défi à 100 000 dollars dans son jardin

C’est finalement une annonce très personnelle que Bryson DeChambeau a rendu publique après son teasing de la veille. Un tournoi à 100 000 dollars entre […]

GuerrierSotoWin2024 Andrew Reddington / Getty / AFP
22 Sep. 2026 | DP World Tour

Le sud de l’Espagne plutôt que Dubaï pour la grande finale ?

La finale du DP World Tour pourrait se jouer au Real Club Sotogrande si le site de Dubaï était jugé trop dangereux par les autorités […]

Alyette Debray-Mauduy © Sébastien SORIANO / Le Figaro
21 Sep. 2026 | Disparition

Brutale disparition : notre consoeur Alyette Debray-Mauduy victime d’un accident à vélo

C’est avec une profonde tristesse que nous avons appris la disparition accidentelle d’Alyette Debray-Mauduy, journaliste au Figaro et grande passionnée de golf. Tous ceux qui […]

21 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Jeong weon Ko : un an après l’exploit, encore une carte à sauver

Un an après avoir vécu l’un des plus beaux moments de sa carrière, Jeong weon Ko retrouve cette semaine l’Open de France avec un nouvel […]

21 Sep. 2026 | Asian Tour

L’Asian Tour annule sa Qualifying School et compte se reconstruire en 2027

Pourtant prévue pour la fin d’année, la Qualifying School de l’Asian Tour a été annulée alors que le circuit a amorcé de gros changements avec […]

Sautronbunker GP
21 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Rudy Sautron : «Mon premier FedEx Open de France… sans pression»

Le jeune joueur amateur Rudy Sautron dispute son premier FedEx Open de France avec de l’ambition. Qualifié pour jouer un tournoi du PGA Tour fin […]

Martin Couvra Photo by Octavio Passos / GETTY IMAGES ASIAPAC / Getty Images via AFP
21 Sep. 2026 | FedEx Open de France

26 Français au défi de l’Albatros…

Ils seront 26 à porter les couleurs françaises cette semaine au Golf National. Pour son retour à Saint-Quentin-en-Yvelines, le FedEx Open de France propose un […]

21 Sep. 2026 | FedEx Open de France

Un joueur du LIV Golf décroche la dernière invitation au Golf National

Carlos Ortiz est apparu ce lundi 21 septembre dans le champ du FedEx Open de France, bouclant ici la liste des cinq joueurs ayant bénéficié […]