90 ans cette semaine

Bon anniversaire, Monsieur Jean Garaialde !

30 septembre 2024

Ce mercredi 2 octobre, Jean Garaialde fêtera son anniversaire avec ses amis fidèles dans sa ville de Ciboure au Pays basque où il est né en 1934.

 

 

Golf Planète, avec respect et amitié, souhaite lui présenter ses vœux les plus chaleureux, à lui, le plus grand golfeur français de tous les temps.

Notre fondateur, Roland Machenaud, au nom de notre équipe, lui dédie ces quelques lignes ; vous pouvez envoyer vos vœux et vos témoignages à roland.machenaud@golfplanete.com. Nous lui ferons passer avec grand plaisir.

Jean Garaialde aime rencontrer les jeunes golfeurs, notamment au golf de la Nivelle proche de chez lui. Ici, il confie ses secrets aux élèves de la Biarritz Whales Academy.

« J’ai fait deux fois le tour du monde à pied avec des chaussures à clous. Alors… ! »

Jean Garaialde a arrêté la pratique du golf mais sa passion reste intacte. Cette semaine, chez lui à Ciboure au Pays basque, il fêtera ses 90 ans avec ses amis. Simplement mais chaleureusement, à sa manière. Émile, Michel, Battite, Dominique, Xan et les autres seront là !

Les années passent et si les jambes ne répondent pas comme avant, il ne se plaint pas : « Pas étonnant qu’après avoir passé ma vie à fouler tant de parcours de golf, la machine se déglingue un peu. Notre ami André-Jean Lafaurie m’avait confié un jour que, selon ses calculs, j’avais parcouru plus de deux fois le tour du monde, comme ça, sur du gazon avec des chaussures à clous ! Alors aujourd’hui, en me promenant le long de la Nivelle, je mesure la chance qui m’a accompagné et je profite de ce Pays basque qui m’a vu naitre il y a donc 90 ans ! ».

Cet été, alors que je récupérais d’une opération du dos, j’ai souvent marché avec mon ami et voisin cibourien.
Cannes à la main et souvenirs au cœur.

Ce qui frappe chez Jean, ou Jeannot pour les intimes, c’est cette extraordinaire lucidité sur le sport et la vie. Avec un équilibre entre élégance, liberté et justice qu’il déploie avec discrétion, à la basque. À l’opposé des fanfarons à la mode qui oublient de s’incliner devant son palmarès sportif : 17 fois champion de France, 87 victoires dont la plus célèbre à l’Open de Suède en 1970 face à Jack Nicklaus, recordman mondial des sélections dans la Coupe du Monde avec 25 participations, etc.

Et pour atteindre ces sommets, il a toujours été seul. Les temps ont changé ! Les jeunes d’aujourd’hui à qui il a montré la voie ne peuvent pas comprendre.

Demandez à Bernard Pascassio, son « frère » fidèle : il a tellement d’histoires à vous raconter!

Si le classement mondial avait existé, jamais un Français n’aurait été aussi bien placé : et à coup sûr, sur le podium !

Une photo qui a une belle place chez lui : avec Jack et Seve.

Quels souvenirs ? : « Mes souvenirs que je garde au plus profond de moi sont liés à mon enfance. Mon frère Michel et moi avons eu la chance d’avoir un père qui fut un grand professeur de golf à Chantaco : il nous a transmis le virus dès notre tendre jeunesse. Mon premier souvenir fort est simplement ma volonté de réussir comme champion de golf alors que j’étais adolescent. Exactement à 14 ans où je m’étais fixé déjà deux objectifs : gagner le championnat de France et gagner l’Open de France. Objectifs atteints et dépassés quelques années plus tard.

Mais mon souvenir le plus vif, celui qui restera toujours ancré dans ma tête et dans mon cœur, est sans conteste ma victoire à l’Open suédois Volvo en 1970 après avoir battu l’immense Jack Nicklaus ! Enfin, je retiendrais ma victoire l’année précédente, en 1969, quand je gagnais l’Open de France à Saint-Nom-La-Bretèche en battant en play-off le champion argentin Roberto di Vicenzo qui faisait alors partie des cinq meilleurs joueurs de golf du monde. »

Des souvenirs affichés même sur une maison voisine à Ciboure

Et les regrets ? « Je n’ai pas un regret mais deux regrets.

Le premier vient du fait qu’à mon époque, on accordait moins d’importance à la préparation physique. Ainsi, je n’ai pas pu développer mes potentialités physiques comme je l’aurais voulu. Mes points forts étaient ma régularité et ma volonté de réussir… De mon temps, seul un grand champion comme Gary Player avait compris l’enjeu d’une bonne préparation physique.

L’autre regret est plus personnel et plus local : j’aurais aimé accompagner un jeune Basque sur les plus hautes marches du golf mondial, à l’instar de Txema Olazabal. Ni l’occasion ni les circonstances ne l’ont voulu. Est-ce que notre pays nous offre des conditions de vie trop favorables pour exiger efforts et sacrifices ? »

Jean nous confie alors qu’il aurait aussi bien aimé jouer sa partie de rêve avec « mon ami Gary Player, le seigneur Ben Hogan et le génial Tiger Woods. On aurait pu faire une exception et jouer à 6 avec mon autre ami Seve Ballesteros et Miguel Angel Jimenez, « El Fenomeno » ! »

Avec Pascal Grizot et Roland Machenaud

Mais assez parlé ! Jean repart chez lui, au sixième et dernier étage d’un immeuble moderne bâti sur les anciens terrains des conserveries du port de Ciboure. Un tournoi européen ou un match de rugby l’attend à la télévision. Demain, on continuera à refaire le monde.

Avec lucidité, expertise et espoir.

Bon anniversaire, Jean Garaialde !

Zorionak, milesker eta laster arte !

Roland Machenaud

 

 

Photo de couverture : Jean Garaialde dégustant une omelette aux cèpes à Chantaco à Saint-Jean-de-Luz qui a vu grandir l’autre grande championne locale : Catherine Lacoste, aujourd’hui résidant principalement en Andalousie

Photos : Golf Planète

Dans la même catégorie
12 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines, Jour 1

Coupe des Capitaines : L’Est devant après les foursomes

A l’expérience, l’Est s’est offert les foursomes ce vendredi matin à Hossegor avec un score de 2,5 à 1,5. C’est le capitaine Raphaël Jacquelin, associé […]

12 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines, Jour 1

Coupe des Capitaines : Les fourballs de l’après-midi

Après avoir pris l’avantage 2,5 à 1,5 à l’issue des foursomes ce vendredi matin, l’Est espère conserver le leadership après la première journée des doubles. […]

Brooks Koepka Photo by Minas Panagiotakis / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
12 Juin. 2026 | RBC Canadian Open, Tour 1

Brooks Koepka fait des étincelles au Canada, Matthieu Pavon bien placé d’entrée

A une semaine de l’U.S. Open sur le parcours de Shinnecock Hills, le quintuple vainqueur de Majeur, Brooks Koepka, qui s’est imposé sur le tracé […]

11 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines

Victor Dubuisson : « Ne pas vouloir perdre, c’est ça qui est le plus important ! »

En marge de la cérémonie d’ouverture organisée à la Kbane au Golf de Seignosse ce jeudi 11 juin au soir, Victor Dubuisson s’est prêté en […]

11 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines, Jour 1

Coupe des Capitaines : des Foursomes alléchants !

Les Foursomes de la première journée de la Coupe des Capitaines entre l’équipe Est et l’équipe Ouest ont été annoncés ce jeudi soir lors de […]

Advertisement
11 Juin. 2026 | Accusation

Phil Mickelson accusé de comportement inapproprié

Phil Mickelson a été exclu du Farms Golf Club, situé au nord de San Diego, après qu’une employée l’a accusé de comportement inapproprié au début […]

11 Juin. 2026 | VcG Bodensee Open

L’Allemand Philipp Macionga bat Louis Bonte en play-off

Leader du VcG Bodensee Open 2026 depuis le deuxième tour après deux premières cartes de 65 (-6), le Français Louis Bonte n’a pas réussi à […]

11 Juin. 2026 | Business

Golf Plus Lyon : un nouveau magasin s’installe à Décines-Charpieu

Golf Plus, numéro un de la distribution d’équipements et de services pour les golfeurs en France, poursuit sa stratégie de développement et inaugure son nouveau […]

11 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines

Mike Lorenzo-Vera : « Je vais essayer de chauffer le public pour qu’il leur jette des tomates »

Retraité depuis le mois d’août dernier, Mike Lorenzo-Vera sera l’un des éléments moteurs de l’équipe Ouest emmenée par son capitaine, Grégory Havret. Le Basque, qui […]

11 Juin. 2026 | RBC Canadian Open

Une plaque pour le coup de maître de Ryan Fox

Il revient sur les terres de son exploit ! Ryan Fox a découvert cette semaine la plaque commémorative de son exploit d’il y a un […]

Collin Morikawa Photo by JED JACOBSOHN / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
11 Juin. 2026 | RBC Canadian Open

Un nouveau test pour Collin Morikawa

La blessure au dos de Collin Morikawa n’est toujours pas de l’histoire ancienne, mais le double vainqueur en Majeur renoue cette semaine avec la compétition […]

11 Juin. 2026 | Mondial naturiste

Les premiers championnats du monde de golf naturiste en Gironde

C’est sur le parcours six trous du Golf de La Jenny (Gironde) que se dérouleront les premiers championnats du monde de golf naturiste les 13 […]

10 Juin. 2026 | Golf en France

Coupe des Capitaines : Premier échauffement dans la bonne humeur…

Tous les acteurs de cette 1ère édition de la Coupe des Capitaines ont été réunis ce mercedi 10 juin aux alentours de 17h00 au practice […]

10 Juin. 2026 | DP World Tour

Déclassement du DP World Tour ? Les joueurs inquiets !

Le nouveau modèle du PGA Tour, présenté aux joueurs début mai au Truist Championship, fait réagir et inquiète certains joueurs du DP World Tour qui […]

10 Juin. 2026 | Parcours

De la neige à St Andrews en juin !

Ah l’Écosse ! Le pays où l’on trouve les plus beaux links du monde, mais aussi le pays où la météo est la plus incertaine. […]

10 Juin. 2026 | PGA Tour

Rory McIlroy prépare l’U.S. Open…. à Londres

Après plusieurs années passées en Floride, Rory McIlroy et sa famille ont définitivement pris leurs quartiers en Angleterre. Le numéro 2 mondial a confirmé cette […]

ANGEL MARTINEZ / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP
10 Juin. 2026 | Guerre des circuits

Le LIV Golf va-t-il réussir sa transformation ?

Quatre ans après son lancement spectaculaire, le LIV Golf aborde sans doute le moment le plus décisif de son existence. Longtemps porté par les moyens […]

PengeEspagnbeT2 Stuart Frankin Getty AFP
9 Juin. 2026 | US Open

Un premier forfait de marque pour l’US Open

L’Anglais Marco Penge, trois fois vainqueur sur le DP World Tour, ne jouera pas l’U.S. Open 2026 pour des raisons de santé. Le 47e mondial […]

Olympic ring Photo by Andrew Redington/Getty Images
9 Juin. 2026 | Jeux olympiques

La course à la qualification pour les Jeux olympiques de Los Angeles 2028 est lancée

Le compte à rebours vers les Jeux olympiques de Los Angeles 2028 est désormais enclenché pour les meilleurs joueurs et joueuses de la planète. L’International […]

9 Juin. 2026 | Golf en France

Coupe des Capitaines : Forces en présence et programme

La 1ere édition de la Coupe des Capitaines imaginée et façonnée par Sébastien Vivé et Damien Grison s’élance ce jeudi 11 juin à Moliets, avec […]

9 Juin. 2026 | Etiquette

Jeter un club de rage, pourquoi c’est mal, même si c’est humain…

On poursuit notre série d’articles consacrés au respect de l’étiquette en évoquant un comportement que l’on voit un peu trop dans les clubs de France […]

us-open-marque-balle Photo Jasper Wax / GETTY IMAGES EUROPE / Getty Images via AFP
9 Juin. 2026 | U.S. Open, Qualifications

Un joueur commet une bévue qui pourrait lui coûter très cher !

Sans doute épuisé mentalement au terme du “Golf’s Longest Day”, un joueur a offert par inadvertance la première place de réserviste à l’Anglais Matt Wallace, […]

9 Juin. 2026 | U.S. Open, Qualifications

Matthieu Pavon échoue de peu aux qualifs de l’U.S. Open, avec Charlie Woods la sensation Miles Russell décroche le Graal

Le Français Matthieu Pavon était engagé sur l’un des 10 parcours nord-américains organisant les ultimes épreuves de sélection du 126e U.S. Open programmé la semaine […]

8 Juin. 2026 | St Andrews Links Trophy

Lev Grinberg s’impose à St Andrews

Auteur d’une semaine exceptionnelle sur les links de St Andrews, Lev Grinberg a remporté le prestigieux St Andrews Links Trophy. Une première historique pour un […]

Matthieu Pavon Photo by Raj Mehta / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
8 Juin. 2026 | U.S. Open, Qualifications

Matthieu Pavon conserve ses chances après 18 trous aux qualifs de l’U.S. Open !

Le Français Matthieu Pavon fait partie des près de 750 joueurs engagés sur 10 parcours aux Etats-Unis et en quête d’une place au départ du […]

NellyKordaChevronT3 Alex Slitz / Getty / AFp
8 Juin. 2026 | LPGA

A 27 ans seulement, déjà des records à gogo pour Nelly Korda

Après une saison 2025 dépourvue du moindre titre, Nelly Korda affiche depuis le 1er février 2026 quatre victoires sur le LPGA Tour, dont deux en […]

8 Juin. 2026 | Coupe des Capitaines

Nicolas Colsaerts : « On a le pedigree Ryder Cup de notre côté »

Héros du fameux « miracle » de Medinah en 2012, vice-capitaine de Ryder Cup victorieux à Rome en 2023, Nicolas Colsaerts est avec Victor Dubuisson, […]

CHARLOTTE, NC - MAY 17: Matthieu Pavon reacts after his putt on the 15th hole during the third round of the PGA Championship at Quail Hollow Club on Saturday, May 17, 2025 in Charlotte, North Carolina. (Photo by Maddie Meyer/PGA of America)
8 Juin. 2026 | Tournois pros

Matthieu Pavon au Canada, le LPGA Tour en double et la Coupe des Capitaines au programme de la semaine

Chose assez rare dans la saison, le PGA Tour sort des États-Unis cette semaine pour l’Open du Canada. Le LPGA Tour propose à ses membres […]